théâtre

REVIEW théâtre : RDA et RFA : deux frères au théâtre

RDA et RFA : deux frères au théâtre

Le festival des auteurs sur l’identité et l’histoire de Berlin accueille des troupes de théâtre paneuropéennes. Dans la programmation 2009, Over There, du dramaturge Mark Ravenhill. Cette pièce met en scène les retrouvailles de deux frères jumeaux qui chacun ont grandi d’un côté du Mur.

par Sandra Wickert @ , Annie Rutherford @ , sara mojtehedzadeh @ // 19/05/09

théâtre, royaume-uni, famille, berlin, le meilleur de cafebabel.com, angleterre, mur de berlin

INTERVIEW théâtre : « Auschwitz was the best » : la troisième génération sur les planches

« Auschwitz was the best » : la troisième génération sur les planches

Sur la scène du Berliner Schaubühne, les petits enfants de soldats, de nazis ou de Palestiniens reviennent sur l’histoire de l’Holocauste pour tenter de comprendre la douleur de l’autre. Une création qui fait parler d’elle Outre-Rhin, après avoir été présentée à Halle (Allemagne), Tel-Aviv et Parme.

par Christiane Lötsch @ // 30/04/09

théâtre, nationalisme, berlin, histoire, territoires palestiniens occupés, holocauste, allemagne

PANORAMA théâtre : Balkans’ not dead : le choc des cultures

Balkans’ not dead : le choc des cultures

De Paris à Skopje, en passant par Pristina : le théâtre de Syldavie présente une pièce de théâtre dépouillée où musulmans et chrétiens de Macédoine essayent de se comprendre. Des noces de sang ou la réécriture d’un grand classique de la littérature balkanique.

par Léa Khayata @ // 16/03/09

théâtre, macédoine, balkans, kosovo, paris, culture

FOCUS théâtre : Théâtre : le monstre Josef Fritzl sur un plateau

Théâtre : le monstre Josef Fritzl sur un plateau

Le procès du père incestueux originaire d’Amstetten débutera le 16 mars. Avant que le vrai monstre fasse la Une des journaux, un metteur en scène viennois a réussi un coup de maître : mener ce fait de société sur les planches… et faire parler de théâtre pour changer !

par Annamaria Szanto @ // 10/03/09

théâtre, médias européens, médias, autriche

MULTIMEDIA théâtre : Fassbinder : Auschwitz sur une scène de théâtre auvergnate

Fassbinder : Auschwitz sur une scène de théâtre auvergnate

Qu'une tranche de pain, la première pièce de théâtre de Rainer.W. Fassbinder, est actuellement mise en scène à Clermont-Ferrand par Fabrice Dubusset et une troupe de comédiens amateurs auvergnats. Photos reportage lors d’une ultime répétition.

par Ezequiel Scagnetti @ , Katharina Kloss @ // 03/02/09

théâtre, holocauste, commémoration de la shoah , agenda culturel, france, culture

PANORAMA théâtre : Festivals européens : tous les goûts sont permis

Festivals européens : tous les goûts sont permis

Il n’est pas trop tard pour se refaire une santé culturelle avant la rentrée ! Avec, entre autres, la Mostra de Venise, Edinburgh Fringe et un peu de photojournalisme à Perpignan : l’agenda culturel européen ne désemplit pas.

par Benjamin Lasry @ // 08/08/08

théâtre, venise, londres, budapest, cinéma, festivals, agenda culturel

PORTRAIT

Jouer la comédie là où va la vie

Sans rideau, ni tréteau. Oubliez les sièges rouges velour. Tournez le dos à la passivité. Lokstoff, une troupe de théâtre de Stuttgart, joue dans l’espace urbain, là où sont les gens.

par yvonne pöppelbaum // 04/03/08

théâtre, stuttgart, allemagne, europe, culture

théâtre : Venise : la contre-biennale des étudiants

Venise : la contre-biennale des étudiants

Loin du cadre figé de la Biennale d’art contemporain de Venise, des étudiants italiens et allemand aux Beaux-Arts ont tenté l’alternative avec des scènes ‘improvisées’ avec des passants vénitiens.

par Anna Castellari @ // 21/09/07

théâtre, italie, jeunesse, europe de l'ouest, culture

FEATURE théâtre : Paris : des 'courses d'éléphant' sur grand écran

Paris : des 'courses d'éléphant' sur grand écran

Cela fait des années que les colonnes de poids-lourds, se suivent le long des autoroutes européennes. Stefan Kaegi et Jörg Karrenbauer racontent de l'intérieur ces 'courses d'éléphants' avec leur projet 'Cargo Sofia-Paris'.

par Katharina Kloss @ // 17/09/07

théâtre, les rues de l'europe, europe, france, culture

FOCUS théâtre : Music hall : des lendemains qui chantent

Music hall : des lendemains qui chantent

Les comédies musicales ont fait un retour en force dans les capitales européennes : nouveaux thèmes, nouvelles salles et scénographie recourrant à la haute technologie.

par Fernando Navarro Sordo @ // 05/09/07

théâtre, société, musique, europe, culture

théâtre : Théâtre Libre de Minsk : la résistance par les planches

Théâtre Libre de Minsk : la résistance par les planches

A coup de pièces grinçantes et de représentations clandestines, la troupe du Théâtre Libre de Minsk lutte contre la ‘dernière dictature d’Europe’.

par Prune Antoine @ // 22/05/07

théâtre, biélorussie, censure, minsk, alexandre loukachenko, ex-urss, dance

Le Théâtre libre de Minsk en images

Extraits des pièces 'Technique de respiration dans un espace sans air' et 'Être Harold Pinter' jouées en mai 2007, lors de la résidence artistique du Théâtre libre de Minsk au théâtre studio d'Alfortville. Crédit photos : Alexandre Paskanoi.

par pa // 17/05/07

théâtre, europe de l'ouest, paris, france, culture

PANORAMA théâtre : Nouvelle vague sur scène

Nouvelle vague sur scène

Libéré du joug communiste, le théâtre tchèque a trouvé son identité, entre pop culture et expérimental. Portraits de cette nouvelle génération.

par stéphane pocidalo // 15/05/07

théâtre, pop culture, europe centrale et orientale, république tchèque, jeunesse, culture

théâtre : Ivan Rajmont : « Le théâtre est le miroir de la vie »

Ivan Rajmont : « Le théâtre est le miroir de la vie »

Contemporain de Milan Kundera ou Tom Stoppard, Ivan Rajmont, 61 ans, est l’un des metteurs en scène tchèque les plus connus. Il dénonce un théâtre désormais soumis à l'exigence du retour sur investissement.

par vitek nejedlo // 12/03/07

théâtre, brunch, allemagne, république tchèque, autriche, europe, culture

théâtre : Eleonora Abbagnato : « La vie est faite de choix »

Eleonora Abbagnato : « La vie est faite de choix »

Sicilienne de 28 ans, Eleonora Abbagnato est première danseuse dans le corps de ballet de l'Opéra de Paris. Ténacité, persévérance et travail acharné guident ses pas.

par mariona vivar i giulio zucchini // 14/01/07

théâtre, sport, dance, italie, musique, europe de l'ouest, paris

théâtre : Bohême à l’ukrainienne

Bohême à l’ukrainienne

Leonid Kantier, 25 ans, est un troubadour pragmatique. Cet Ukrainien parcourt le globe, tabouret de bois sous le bras. Pour éveiller le monde.

par evangeline masson // 20/11/06

théâtre, ukraine

Écrivez pour nous !

Ceci est un appel à auteurs de cafebabel.com. Un sujet vous intéresse? Vous voulez proposer un article ? Inscrivez-vous et écrivez pour nous dans votre langue maternelle !

Plus d'appels

Publicité

Théâtre dans les babelblogs

Le Bourgeois Gentilhomme ou l’imbécile heureux

Mis en scène par Catherine Hiegel, François Morel joue le Bourgeois Gentilhomme de Molière au théâtre de la Porte Saint-Martin, à Paris. Entre l’incarnation réussie du premier rôle et la restitution impeccable de la société de l’époque, la pièce est une agréable transcription d'un classique théâtral.Il ...

Thieum par Thieum sur paris

L'agenda bruxellois

Cette semaine à Bruxelles : un peu d'humour noir, de danse contemporaine et, surtout, beaucoup de chanson française.

Charline par Charline sur bruxelles

Il pleure sur Prague

Les travées du théâtre « Les Déchargeurs » présentent, avec gigantisme, une adaptation du livre de la mainte fois lauréate, Sylvie Germain, La Pleurante des rues de Prague . En incorporant ''une géante à l’apparence inorganique, Claire Ruppli, interprète avec profondeur le phrasé lyrique d’une œuvre délicieuse.

Thieum par Thieum sur paris

Les Justes en 2010 : une pièce d'actualité

« Qu’importe que tu ne sois pas un justicier, si justice est faite, même par des assassins.Toi et moi, ne sommes rien.» Albert Camus, Les Justes Moscou, 1905. Dans un appartement, six membres du Parti révolutionnaire socialiste, cinq hommes et une femme, travaillent à l'avènement de la « Justice ...

jean par jean sur paris

Plein les oreilles

L’Europe s’est donnée rendez-vous à Paris en ce mois de septembre 2009. A l’affiche de notre programme culturel, le London Symphony Orchestra, l’histoire d’une jeune anglaise passionnée de danse et les interrogations sur l’Europe contemporaine d’un jeune dramaturge.

BabelParis par BabelParis sur paris