théâtre

INTERVIEW théâtre : Quand l'idéologie remplace l'art : à Budapest un fasciste devient directeur de théâtre

Quand l'idéologie remplace l'art : à Budapest un fasciste devient directeur de théâtre

Istvan Marta a dirigé pendant treize années le Nouveau ThéâtreUj Szinhaz ») à Budapest. Le 1er février, la direction sera reprise par György Dörner, comédien en perte de vitesse et adhérent du parti d'extrême droite, le Jobbik. Le directeur sortant se considère comme victime d'une décision politique. Il craint, que son théâtre devienne une tribune en faveur de l'extrémisme.

par n- ost @ // 07/02/12

théâtre, extreme droit, budapest, société, hongrie

FOCUS théâtre : Václav Havel : hommage à un amoureux de la paix

Václav Havel : hommage à un amoureux de la paix

Quand on a quelque chose à dire, il suffit d'avoir une scène et de la voix, et Václav Havel était un spécialiste en la matière. Né à Prague en 1936, dramaturge, philosophe et homme politique, l'ex-président tchèque s’est éteint dans son sommeil à 75 ans, des suites d’une longue maladie.

par marzia modesto @ // 19/12/11

théâtre, littérature, europe, droits de l'homme, euweek, prague, poésie

Multiculturalisme en Italie : une Rome ambrée

Multiculturalisme en Italie : une Rome ambrée

L’Italie est-elle raciste ? C’est la question posée par les médias européens dont certains n’hésitent pas à titrer sur une vague de racisme meurtrier. A la veille du meurtre de deux Sénégalais à Florence, les journaux s’enflamment. cafebabel.com n’est pas de ceux-là. Les quatre journalistes et le photographe, envoyés spéciaux à Rome, ont préféré parler de l’empreinte multiculturelle d’une nation qui compte désormais 5,4 millions d’immigrés issus de pays non membres de l’UE. Bien sûr, tout n’est pas rose. Comme ces Roms qui luttent encore pour un avenir décent ou ces Italiens qui fuient un territoire en perte d’identité. Mais les immigrés de seconde génération sont conscients du rôle civique qu’ils peuvent apporter. Et il existe, au cœur de Rome, sur la Piazza Vittorio, un épicentre multiculturel, exemple d’un véritable « melting pot ». Alors au delà des faits-divers, cafebabel.com vous propose un cocktail de Rome ambrée au travers duquel il est préférable d’embrasser « l’autre » plutôt que d’attiser la haine via des titres racoleurs. (Photo ©Ehsan Maleki)

INTERVIEW théâtre : Erzsi Kiss, la chanteuse hongroise qui a créé une langue

Erzsi Kiss, la chanteuse hongroise qui a créé une langue


Ce n’est pas du charabia : c’est beaucoup plus sérieux. C’est ainsi que, Erzsi Kiss, chanteuse du groupe hongrois Egy Kiss Erzsi Zene, décrit les paroles de ses chansons. Car la musicienne et marionnettiste a carrément créé une langue pour chanter : le « kiss erzi ».

par kovakovics @ // 31/10/11

théâtre, culture, musique, interview, budapest, agenda culturel, hongrie

PORTRAIT théâtre : Santi Senso : de l’orgie au théâtre intime

Santi Senso : de l’orgie au théâtre intime

À peine trentenaire, l'acteur espagnol Santi Senso a déjà trouvé comment rester un enfant rebelle et curieux : il veut tout découvrir et inventer des choses. Originaire de l'Estrémadure  (région du sud-ouest de l’Espagne, ndlr) sauvage, il assure que c'est sa « jolie folie » qui le pousse à investir des maisons de particuliers dans le monde entier pour faire du théâtre intime.

par Concha Hierro @ // 28/10/11

théâtre, madrid, festivals, brunch, culture, art, espagne

PORTRAIT théâtre : Ascanio Celestini, conteur et acteur : « Plus besoin de relations humaines »

Ascanio Celestini, conteur et acteur : « Plus besoin de relations humaines »

Il est le porte-parole du théâtre italien du moment, le critique en ligne de mire du pouvoir, l’anthropologue qui mieux que quiconque met en scène les maux de notre époque. Ascanio Celestini, en tournée en ce moment en Italie avec Pour la patrie, un spectacle dédié aux 150 ans de l’unité italienne, est aussi célèbre en France. Nous l’avons rencontré à Paris à l’occasion d’un long brunch, en juin dernier. Et le souvenir n’en a pas perdu de ses couleurs.

par Nicola Accardo @ // 25/10/11

théâtre, paris, rome, le meilleur de cafebabel.com, brunch, culture, droits de l'homme

REPORT théâtre : Le Trio Joubran : « Qu'il est difficile d’être musiciens et palestiniens dans le monde ! »

Le Trio Joubran : « Qu'il est difficile d’être musiciens et palestiniens dans le monde ! »

Samir, Wissam et Adnan Joubran sont des musiciens de renommée internationale. Néanmoins, leur musique et leurs idées sont enracinées en Palestine, leur patrie. Deux semaines avant que la Palestine ne demande d'adhérer en tant qu'État à l'ONU (à ce jour, l'Autorité palestinienne a décidé de présenter une demande de statut membre aux Nations-Unies, le 23 septembre prochain), nous avons rencontré les trois frères à Paris, et évoqué comment leurs espoirs pour leur pays influencent leur musique.

par Annie Rutherford @ // 21/09/11

théâtre, nations unies, paris, territoires palestiniens occupés, culture, musique, famille

FOCUS théâtre : « Allez Calais ! » après l’épopée du petit poucet, la mise en scène !

« Allez Calais ! » après l’épopée du petit poucet, la mise en scène !

Une conteuse, un orchestre et des souvenirs mémorables. « Allez Calais ! » est un monologue théâtral écrit par le journaliste italien Osvaldo Guerrieri, qui raconte la légende de l’équipe d’amateurs qui joua la finale de la Coupe de France contre Nantes, en 2000. Une excellente tentative de faire monter le football sur scène, et de faire revivre des émotions épiques.

par Nicola Accardo @ // 09/09/11

théâtre, agenda culturel, sport, foot, france

FEATURE théâtre : Macédoine: Antigone et Twitter bataillent pour élucider un meurtre

Macédoine: Antigone et Twitter bataillent pour élucider un meurtre

Le 16 août, Martin Neskovki aurait eu 22 ans. Deux mois auparavant, le 5 juin 2011, il mourrait des mains d’Igor Spasov, garde du corps du Premier ministre macédonien. Tandis que les autorités tentent encore de maquiller l’assassinat, les moyens d’actions transitent par les réseaux sociaux et poussent des milliers de gens à l’indignation. Mais après deux mois, il ne reste qu’une poignée d’indignés. Une poignée qui face au mutisme du gouvernement, a décidé de présenter sa propre conclusion de l’enquête, sur les planches. Le 18 juillet dernier, dans le centre de Skopje, ils proposaient une version actualisée de la tragédie grecque Antigone. Reportage en 5 actes. Et en coulisse.

par Aleksandra Sygiel @ // 30/08/11

théâtre, macédoine, orient express

FEATURE théâtre : Fringe Festival d’Edimbourg 2011 : à vot’ bon cœur ?

Fringe Festival d’Edimbourg 2011 : à vot’ bon cœur ?

De prime abord, le Royal Mile d’Edimbourg au mois d’août semble être un lieu joyeusement anarchique et anticonformiste qui rassemble tout ce que le plus grand festival artistique du monde peut offrir. Mais au bout d’un moment on s’aperçoit que les artistes de rue virevoltants restent toujours à l’endroit qui leur est attribué et que les discours de remerciements après chaque spectacle ressemblent furieusement à ce qu’on appelle de la technique de vente. Et que dire de l’omniprésence des pubs pour le dernier produit de Richard Branson (une marque de cartes de crédit) ?

par jellingworth @ // 29/08/11

théâtre, argent, royaume-uni, agenda culturel, ecosse

REVIEW théâtre : Sexe, Sartre & Rock n' Roll

Sexe, Sartre & Rock n' Roll

Mercredi 20 juillet dernier s’est tenue la première de la pièce Huis clos de Jean Paul Sartre (1944), au théâtre Lucernaire de Paris. Ceux qui s’attendaient à un ennui mortel se sont clairement fourvoyés! Le metteur en scène français, Vladimir Steyaert, surprend en effet ses spectateurs – majoritairement jeunes – en proposant une version contemporaine, ironique et réelle de l’œuvre classique, inévitablement interprétée par une troupe internationale.

par Annika Schlüter @ // 17/08/11

théâtre, paris, culture, agenda culturel

FEATURE théâtre : Zagreb, capitale de la transgression littéraire

Zagreb, capitale de la transgression littéraire

En Croatie, impossible d’envisager une scène littéraire et théâtrale qui ferait l’impasse sur le passé de la guerre des Balkans. Les blessures sont trop fraîches, les bouleversements trop rapides, qui font qu’on a oublié de devenir adulte. La jeune génération des auteurs de Zagreb et de Split met littéralement la rue sur scène, oscillant entre recherche quotidienne d’une identité et désir de renouveau.

par Katharina Kloss @ // 24/05/11

théâtre, littérature, jeunesse, culture, drogues, croatie, agenda culturel

PORTRAIT théâtre : Kristin Trosits: « Les gens ont besoin de théâtre et le théâtre a besoin d'eux »

Kristin Trosits: « Les gens ont besoin de théâtre et le théâtre a besoin d'eux »

Journée venteuse dans une Cologne quasi printanière. Je fais quelques pas dans le centre, en compagnie de Kristin Trosits ; nous nous dirigeons tout d’abord vers la merveilleuse cathédrale, symbole de la ville, puis au sein du Musée Ludwig et finalement sur les rives du Rhin, artère de cette grande ville et de toute la région.

par Fabio Scetti @ // 25/03/11

théâtre, allemagne, brunch, cologne, culture, enfants

REVIEW théâtre : «Monsieur Kraus et la politique» : satire portugaise à la sauce polonaise

«Monsieur Kraus et la politique» : satire portugaise à la sauce polonaise


L’écrivain portugais Gonçalo M.Tavares a récemment demandé sur cafebabel.com « aux artistes de se sentir libres de se détacher de mes textes s’ils en ressentent le besoin. Ce travail leur appartient désormais. Il suit son propre cours. » Reçu 5 sur 5 par la metteuse en scène polonaise Violetta Wowczak, qui présente au théâtre des Déchargeurs à Paris l’adaptation de son livre enchanteur et désenchanteur Monsieur Kraus et la politique.

par Mélodie Labro @ // 18/03/11

théâtre, littérature, pologne, culture, médias, gonçalo m. tavares, agenda culturel

PORTRAIT théâtre : Au théâtre Baltazàr de Budapest, le handicap est une force

Au théâtre Baltazàr de Budapest, le handicap est une force

Aujourd'hui, en Hongrie, la vie n'est pas toujours rose pour les personnes à mobilité réduite ou atteintes d'un handicap mental. Trouver sa place dans la société n'est pas chose aisée. Cependant, unique en son genre, le Théâtre Baltazàr de Budapest permet à ces déshérités de trouver une voie nouvelle vers une plus grande intégration.

par sgarthoff @ // 03/03/11

théâtre, handicap, culture, budapest, société

REVIEW théâtre : Pierre Notte: une pièce, des bidules et des trucs

Pierre Notte: une pièce, des bidules et des trucs

L’univers magique de Pierre Notte est peuplé de grenouilles agiles et pubères, de policiers trop zélés, de loups tristes et de rois aussi corpulents que paresseux… Son livre de contes, dont les habitants viennent de France, des USA, d’Angleterre ou de Russie, redonne vie à une collection de fables revisitées par ses soins qui se met à tourner sous nos yeux comme un manège entraînant petits et grands dans un voyage onirique et tourmenté.

par Lilian Maria Pithan @ // 27/09/10

théâtre, animaux, culture, famille, agenda culturel, pierre notte

PORTRAIT théâtre : Claire Ruppli : « Le théâtre c’est aussi faire l’amour »

Claire Ruppli : « Le théâtre c’est aussi faire l’amour »

En ce moment en pleine série de représentations pour une pièce qu’elle a elle-même mise en scène, La Pleurante des rue de Prague, Claire Ruppli appréhende, seule, les mystères et l’intrigue de la lugubre capitale européenne. Mais bon pas de quoi flipper : la comédienne s’éclate comme une gosse. Et fait la joie d’un public qui lui est mainte fois « tombé dans les bras ».

par Matthieu Amaré @ // 24/09/10

théâtre, art contemporain, paris, culture, prague, république tchèque, france

60 résultats

Écrivez pour nous !

Ceci est un appel à auteurs de cafebabel.com. Un sujet vous intéresse? Vous voulez proposer un article ? Inscrivez-vous et écrivez pour nous dans votre langue maternelle !

Plus d'appels

Publicité

Théâtre dans les babelblogs

Le Bourgeois Gentilhomme ou l’imbécile heureux

Mis en scène par Catherine Hiegel, François Morel joue le Bourgeois Gentilhomme de Molière au théâtre de la Porte Saint-Martin, à Paris. Entre l’incarnation réussie du premier rôle et la restitution impeccable de la société de l’époque, la pièce est une agréable transcription d'un classique théâtral.Il ...

Thieum par Thieum sur paris

L'agenda bruxellois

Cette semaine à Bruxelles : un peu d'humour noir, de danse contemporaine et, surtout, beaucoup de chanson française.

Charline par Charline sur bruxelles

Il pleure sur Prague

Les travées du théâtre « Les Déchargeurs » présentent, avec gigantisme, une adaptation du livre de la mainte fois lauréate, Sylvie Germain, La Pleurante des rues de Prague . En incorporant ''une géante à l’apparence inorganique, Claire Ruppli, interprète avec profondeur le phrasé lyrique d’une œuvre délicieuse.

Thieum par Thieum sur paris

Les Justes en 2010 : une pièce d'actualité

« Qu’importe que tu ne sois pas un justicier, si justice est faite, même par des assassins.Toi et moi, ne sommes rien.» Albert Camus, Les Justes Moscou, 1905. Dans un appartement, six membres du Parti révolutionnaire socialiste, cinq hommes et une femme, travaillent à l'avènement de la « Justice ...

jean par jean sur paris

Plein les oreilles

L’Europe s’est donnée rendez-vous à Paris en ce mois de septembre 2009. A l’affiche de notre programme culturel, le London Symphony Orchestra, l’histoire d’une jeune anglaise passionnée de danse et les interrogations sur l’Europe contemporaine d’un jeune dramaturge.

BabelParis par BabelParis sur paris