Littérature

FOCUS littérature : Personnages Précaires : l'insoutenable légèreté de l'être en 579 histoires

Personnages Précaires : l'insoutenable légèreté de l'être en 579 histoires

Les Personnages Précaires sont nés dans l'imaginaire de l'écrivain italien Vanni Santoni. Une série de personnages « à raconter », rassemblés d'abord dans un blog puis dans un livre. Rencontre avec quelques-uns de ces anti-héros contemporains.

par Vasilij @ // 23/04/10 - 4 votes

littérature, vanni santoni, personnages précaires, société civile, année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale, pauvreté, précarité

ANALYSIS littérature : Kapuściński : journaliste ou écrivain ?

Kapuściński : journaliste ou écrivain ?

Au moment où j’ai entendu que Kapuscinski Non-Fiction, la biographie du feu « journaliste du siècle » polonais était sur le point d’être écrite, je savais qu’il y aurait débat. J’avais raison. Car en Pologne, à partir du moment où quelqu’un est génial, il en devient aussitôt intouchable.

par Marcin Punpur @ // 30/03/10 - 4 commentaire - 3 votes

littérature, ryszard kapuscinski, pologne, agenda culturel, journalisme, société

AGENDA littérature : Carme Riera: “le Catalan n'en a plus pour longtemps”

Carme Riera: “le Catalan n'en a plus pour longtemps”

En visite à Lisbonne pour une exposition en son honneur pendant la semaine de la culture des iles Baléares, BeBalears, l'écrivain Carme Riera nous parle de son rapport aux lecteurs, de pilote tête en l'air et de son amour de la culture catalane.

par Fabio Scetti @ // 26/03/10 - 10 commentaire - 4 votes

littérature, barcelone, écrivain, lisbonne, multiculturalisme, langue, catalogne

INTERVIEW littérature : Agop J. Hacikyan: « Je ne traduis pas ma culture en anglais »

Agop J. Hacikyan: « Je ne traduis pas ma culture en anglais »

Rencontré à Londres, l’écrivain Arméno-Canadien Agop J. Hacikyan revient sur The Lamppost Diary, son dernier roman, nous livre des conseils d’écriture et évoque la relation ambigüe entre la Turquie et l’UE.

par renata burns // 12/03/10

littérature, langues, londres, interview, union européenne, pays candidats, identité

ANALYSIS littérature : Mort de Venise : un carnaval de clichés

Mort de Venise : un carnaval de clichés

Dépopulation, engloutissement par les eaux, la fin de Venise est présentée par tous les médias comme imminente. Fin décembre 2009, le site d’information environnementale américain Mother Nature Network incluait même la ville italienne dans la liste des « 10 sites à visiter au plus vite avant qu’ils ne disparaissent ». Mais la réalité est plus complexe.

par alvise forcellini @ // 03/02/10 - 4 commentaire - 1 vote

littérature, festival de film, voyages, villes, biennale de venise, venise, politique

INTERVIEW littérature : Deux Anglaises à Paris entre romans et Roumanie

Deux Anglaises à Paris entre romans et Roumanie

Vivienne Vermes travaille sur une autobiographie, tandis que Denise Larking-Coste s’apprête à publier une nouvelle en français : ces deux écrivains sont membres d’un groupe d’auteurs intitulé « Babel ». Elles discutent de littérature et confrontent leurs expériences en Roumanie où elles animent des ateliers d'écriture.

par danaradler @ // 02/02/10 - 3 commentaire

littérature, angleterre, roumanie, france, culture

INTERVIEW littérature : Diego De Silva: «Naples est une bulle d’encre»

Diego De Silva: «Naples est une bulle d’encre»

L’auteur napolitain met en scène le crime organisé et toute une panoplie de personnages bien de chez lui. Avec le « i » final de mots qui chantent la Campanie, il inaugure un nouveau genre littéraire…

par maria cerino @ // 19/10/09 - 8 commentaire - 2 votes

littérature, gomorra, interview, mafia, stéréotype, naples, italie

PANORAMA littérature : Se faire porter pale

Se faire porter pale

Par malhonnêteté, paresse ou hypocondrie, des milliers de travailleurs européens prennent chaque année des congés maladies injustifiés. Les bonnes excuses européennes.

par naomi o'leary @ // 17/09/09 - 5 commentaire

littérature, santé, expressions

INTERVIEW littérature : Selçuk Altun: «La Turquie en plein clash des cultures»

Selçuk Altun: «La Turquie en plein clash des cultures»

Cet auteur turc aborde les sujets qui fâchent : éducation, information, laïcité. Ses romans ont même été boycottés par certains médias. Brebis galeuse ou figure incontournable ?

par Nicholas Newman @ // 21/08/09 - 1 commentaire

littérature, lecture, crise économique, histoire, turquie, culture

INTERVIEW littérature : Vjollca Dibra: «Pour publier au Kosovo, il faut avoir de l’argent»

Vjollca Dibra: «Pour publier au Kosovo, il faut avoir de l’argent»

A 33 ans, Vjollca Dibra est l’une des poétesses plus connues du Kosovo. C'est aussi l'une des plus jeunes. Rencontre.

par Nabeelah Shabbir @ // 17/07/09

littérature, otan, interview, guerre, serbie, poésie, kosovo

Amoureux de l'Europe

Amoureux de l'Europe

Avec pour seuls outils de travail, un carnet et un stylo, ces jeunes voyageurs racontent leur périple en Europe. Cafebabel.com vous présente les gagnants du dernier concours Jeune Reporter dont le thème était "Amoureux de l'Europe". Bonne lecture.

PORTRAIT littérature : Lucia Etxebarria : «La littérature est un art machiste»

Lucia Etxebarria : «La littérature est un art machiste»

Maman à 41 ans, l’écrivain sexe, drogue et rock’n’roll espagnole, conserve de sa jeunesse révoltée, un grain de folie et une rébellion devenue rage de vivre. On aurait pu la croire rangée avec sa petite famille mais elle poursuit toujours ses idéaux féministes.

par Amandine Agic @ // 02/07/09 - 3 commentaire - 1 vote

littérature, sexe, madrid, égalité des sexes, lucía etxebarría, espagne, france

INTERVIEW littérature : Tomasz Sobieraj: «Pas de diplôme d’artiste»

Tomasz Sobieraj: «Pas de diplôme d’artiste»

Ce photographe et écrivain polonais jongle avec succès entre la photo commerciale et l’art avec un grand A. Sans oublier la poésie.

par Marysia Amribd @ // 30/03/09 - 2 commentaire

littérature, photographie, brunch

REVIEW littérature : Inger Christensen : la langue danoise perd sa plus belle voix

Inger Christensen : la langue danoise perd sa plus belle voix

Pourquoi apprendre le gallois ? Ils parlent tous l’anglais de toute façon. Pourquoi apprendre l’imprononçable flamand, l’impossible finnois ou le catalan ? La poétesse expérimentale danoise est décédée le 2 janvier 2009 et c'est une langue peu connue qui perd sa plus grande voix.

par Lassë Jensen @ // 06/02/09 - 8 commentaire

littérature, le meilleur de cafebabel.com, william shakespeare, copenhague, mort, nécrologie, langue

INTERVIEW littérature : Stefano Bartezzaghi: «Des chiffres et des lettres»

Stefano Bartezzaghi: «Des chiffres et des lettres»

Expert en jeux d’esprits et mots croisés, Stefano, 45 ans, travaille pour de nombreux journaux italiens et occupe les ménages à coups de lettres. Pour lui l’Europe ? Une grille, des cases et de multiples définitions.

par Filippo Lubrano @ // 06/02/09 - 1 commentaire

littérature, brunch

FOCUS littérature : Israéliens et Palestiniens confrontés à l'histoire de l'autre

Israéliens et Palestiniens confrontés à l'histoire de l'autre

Une ONG pacifiste a mis cinq ans pour réaliser et éditer un livre à destination des écoliers. Deux histoires nationales, la juive et la palestinienne, réunies dans un seul ouvrage.

par Francesca Barca @ // 03/02/09 - 2 commentaire

littérature, monde, territoires palestiniens occupés, moyen-orient, histoire, culture

INTERVIEW littérature : Foire du livre de Francfort 2008 : une tournée littéraire turco-allemande

Foire du livre de Francfort 2008 : une tournée littéraire turco-allemande

Cette année, sur la foire du livre de Francfort, la Turquie était sous toutes les plumes. Rencontre avec l’écrivain berlinois Björn Kuhligh. Il a bénéficié d’une bourse pour passer un mois dans la ville turque d’Eskisehir.

par Anna Corves @ // 20/10/08 - 3 commentaire

littérature, berlin, allemagne, turquie, intégration, culture

NEWS littérature : Polémique autour du Nobel : les romanciers américains exclus du jeu ?

Polémique autour du Nobel : les romanciers américains exclus du jeu ?

Le Président du jury de l'Académie suédoise a critiqué les écrivains américains quelques jours avant la nomination du Prix Nobel de Littérature 2008. Depuis le verdict est tombé : Le Clézio remporte la récompense, mais la polémique enfle…

par Jesús Ramírez Morales @ // 10/10/08

littérature, concurrence, prix nobel, orhan pamuk, suède, etats-unis, livres

47 résultats

Publicité

Littérature dans les babelblogs

Y a-t-il une littérature européenne ?

Par Julie Beckrich Y a-t-il une littérature européenne, une Littérature européenne qui transcende les littératures européennes ? C’est à cette vaste question que la séance inaugurale des Rencontres européennes des littératures a invité à réfléchir à l’occasion de sa quatrième édition. Récit de ce moment européo et bibliophile, véritable ...

Babel Strasbourg par Babel Strasbourg sur strasbourg

Saviano homophobe ? Le Nouvel Obs s'excuse

L'équipe de Roberto Saviano m'a informé des excuses publiées par l'hebdo français suite au portrait de l'auteur de Gomorra dans lequel on accusait Saviano d'homophobie.

Adriano par Adriano sur eurogeneration

Littérature grecque cherche lecteurs européens…

En tant que gourmande de livres, et aussi et surtout de littérature grecque, je ne pouvais passer sous silence deux articles parus dans l’édition en ligne du journal Kathimerini qui opposent deux visions de l’état de la diffusion de la littérature grecque à l’étranger. La première (voir ...

Loreleï par Loreleï sur pressealagrecque