livres

FOCUS livres : Trafic d'armes, corruption et menaces de mort : être reporter en Slovénie

Trafic d'armes, corruption et menaces de mort : être reporter en Slovénie

En Slovénie, une trilogie publiée entre l'été 2011 et le printemps 2012 a révélé les secrets du commerce des armes pendant la guerre des Balkans et le rôle qu’y ont joué des politiciens du pays. Il y égratigne les gens au pouvoir, ayant de l'argent et dont les intérêts sont dénoncés dans le livre. Le co-auteur, Blaz Zgaga, 38 ans, se cache peut être, mais ne restera pas en retrait.

par Nabeelah Shabbir @ // 11/01/12

livres, corruption, nations unies, élections, commerce international, interview, croatie

REPORT livres : Ivana Simic Bodrozic, auteure croate : écrire sur le passé pour un avenir commun

Ivana Simic Bodrozic, auteure croate : écrire sur le passé pour un avenir commun

À Paris, une soirée littéraire est consacrée au drame écrit par Ivana Simić Bodrožić, auteure et poétesse de Zagreb. Bien que ce premier roman reste fidèle à la tradition de la fiction contemporaine croate, l’auteure de 29 ans parvient à provoquer l’émoi de son public français en évoquant la guerre, les femmes, le passé et notre inévitable avenir commun.

par sladana perkovic @ , Nabeelah Shabbir @ // 05/12/11

livres, mort, pays candidats, traduction, enfants, guerre, balkans

OPINION livres : Apprendre à être heureux avec l’étalon (du bonheur) italien

Apprendre à être heureux avec l’étalon (du bonheur) italien

Né dans la patrie de la « dolce vita », Frank Ra a posé ses valises à Vancouver et publié un livre sur le bonheur après avoir voyagé à travers l’Europe. S’inspirant de ses expériences, il parle de ses idées sur le scepticisme spirituel, de la vie d’étudiant Erasmus et d’expatrié, et du fait qu’« aucun endroit ne sera parfait tant que l’on n’en accepte pas toutes les caractéristiques. »

par amare.ca @ // 24/10/11

livres, égalité des sexes, expatriés, santé, psychologie, etats-unis, malte

Galerie

Image : Prix Nobel de littérature : le top 5 européen

Prix Nobel de littérature : le top 5 européen

INVESTIGATION livres : Crise du livre dans les Balkans : l’ex-Yougoslavie a du mal à tourner la page

Crise du livre dans les Balkans : l’ex-Yougoslavie a du mal à tourner la page

« Rester indifférent aux livres, c’est appauvrir son existence inconsidérément. » Voilà ce qu’a écrit Ivo Andric, le plus célèbre des auteurs yougoslaves, prix Nobel de littérature en 1961. Cinquante ans plus tard, les habitants de l’ex-Yougoslavie prennent de moins en moins en compte cet avertissement salutaire.

par Ruth Halkon @ // 24/08/11

livres, belgrade, bosnie herzégovine, economie, serbie, montenegro, guerre

PORTRAIT livres : Alfonso Luigi Marra : «J’utilise Ruby pour avoir du succès»

Alfonso Luigi Marra : «J’utilise Ruby pour avoir du succès»

Alfonso Luigi Marra est la figure la plus mystérieuse de l’actualité italienne : avocat, spécialisé dans les procès contre les banques, il est l’auteur d’ouvrages sur des concepts abstraits voire dénués de sens. Pour les faire connaître, il a choisi le trash. Ruby Riacuri, tout d’abord. Manuela Arcuri, ensuite, star des soubrettes télévisées. Et même Lele Mora, manager qui promeut ses hommes et femmes-objets au sein de la jet-set italienne. Dans ses spots diffusés tant sur YouTube qu’à la télévision, ils radotent, avec en fond sonore une musique inquiétante…

par maria cerino @ // 05/04/11

livres, ruby rubacuori, brunch, banque, publicité, télévision, silvio berlusconi

INTERVIEW livres : Eugenia Rico : «La femme est le symbole de toutes les victimes de persécutions»

Eugenia Rico : «La femme est le symbole de toutes les victimes de persécutions»

Dans son dernier roman Aunque seamos malditas (pas encore traduit en français), l’espagnole Eugenia Rico lie mystérieusement le destin de deux femmes que plusieurs siècles séparent. Entretien sur les sorcières, Twitter, le rôle de la femme et les bienfaits de l’altérité.

par Sandra Wickert @ // 28/03/11

livres, eugenia rico, brunch, chronique littéraire, espagne, culture, littérature

REPORT livres : A Pristina, l'art contemporain se cherche une voie

A Pristina, l'art contemporain se cherche une voie

Le Kosovo déborde d'opportunités, avec 70% de sa population âgé de moins de trente ans. Musique, sorties et art ont été le quotidien des quatre jours que j'ai passés dans sa capitale, Pristina, trois ans après l'indépendance du pays. Reste une interrogation : pourquoi les artistes ne la jouent pas un peu plus collectif ?

par entony @ // 23/03/11

livres, villes, musique, art, orient express, kosovo, culture

OPINION livres : Journée de la femme : pourquoi ne lit-on que les hommes ?

Journée de la femme : pourquoi ne lit-on que les hommes ?

Gloria Steinem a déclaré un jour que si la vérité rendait libre, « elle commence d’abord par exaspérer ». Le 8 mars marque la Journée internationale des droits de la femme, 24 heures où les femmes du monde entier (mais surtout en Europe et en Amérique du Nord) célèbrent le fait que nous soyons aujourd’hui plus égales que nous ne l’avons jamais été. C’est aussi une journée parfaite pour s’exaspérer sur tout ce qu’il nous reste à accomplir...

par Kris Anderson @ // 08/03/11

livres, soldes, union européenne, virginie despentes, lucía etxebarría, culture, littérature

livres : Gertrude & Alice : le Shakespeare & Co de Sydney

Gertrude & Alice : le Shakespeare & Co de Sydney

Gertrude & Alice. Dans cette petite librairie à la saveur saphique, les ouvrages des intellectuels européens sont empilés, désordonnés, à deux pas de la plage mythique des surfeurs australiens.

par Priscilla SCALA @ // 02/03/11

livres, william shakespeare, culture, littérature, voyages, agenda culturel

INTERVIEW livres : Puneet Sahani, 26 ans, Indien : un an sur les routes européennes

Puneet Sahani, 26 ans, Indien : un an sur les routes européennes

À 26 ans, Puneet Sahani, du Punjab, réside à Berlin mais est sans patrie : il a fait le tour du monde en autostop pendant plus d'un an. Son accent reflète l'influence des nombreux endroits où il a vécu et son récit est un flux interrompu. Ce flot de mots aboutit au livre « My world seen through areolas » (« Mon monde vu à travers les aréoles », ndt), le couronnement d'une aventure commencée en 2009 avec l'abandon de son emploi et un premier pouce levé à la station service la plus proche.

par Miriam Franchina @ // 11/02/11

livres, inde, brunch, autostop

REVIEW livres : Génération quoi ? L'impossible définition d'une génération floue

Génération quoi ? L'impossible définition d'une génération floue

Auparavant « génération X », depuis peu « génération Y », toujours « génération stage ! » Quelles que soit l’expression employée, personne ne parvient réellement à nous saisir. Mais peut-on vraiment nous mettre tous dans un même sac ? C’est la question que se posent les auteurs allemands Manuel J. Hartung et Cosima Schmitt dans leur livre Die netten Jahre sind vorbei. Schöner leben in der Dauerkrise (Fini les belles années. Mieux vivre avec une crise qui dure). Ils tentent ici d’analyser le difficile avenir d’une génération sans nom.

par Lukas Ley @ // 03/02/11

livres, processus de bologne, allemagne, précarité, jeunesse, étudiants, eurogénération

NEWS livres : Prix de littérature de l'Union Européenne : les meilleures plumes d'Europe

Prix de littérature de l'Union Européenne : les meilleures plumes d'Europe

Juger la littérature n'est pas chose aisée, c'est même un véritable casse-tête lorsqu'il s'agit de comparer des écrivains de langues, cultures et histoires différentes. Le 11 novembre, l'élite littéraire européenne s'est réunie à Bruxelles pour récompenser certains des romanciers les plus prometteurs du moment. L'équipe bruxelloise de cafebabel.com était présente.

par English language version of cafebabel.com @ // 01/12/10

livres, internet, union européenne, culture, littérature, agenda culturel

FEATURE livres : Franzobel à Berlin : Un écrivain derrière les barreaux

Franzobel à Berlin : Un écrivain derrière les barreaux

En coulisse des Rencontres internationales de littérature de Berlin, un écrivain du cru invite certaines plumes renommées à animer une lecture devant les détenus de la de la Justizvollzugsanstalt, la prison de Moabit. Avec Franzobel, écrivain autrichien réputé pour ses saillies sexuelles et politiques, les détenus ont écouté, échangé, et respiré la liberté des mots. Plongée de l'autre côté des barreaux.

par Christina Felschen @ // 07/10/10

livres, berlin, festivals, prison, franzobel, culture, littérature

FOCUS livres : Chasse à l'homme : les femmes "prédatrices" des Balkans

Chasse à l'homme : les femmes "prédatrices" des Balkans

La femme aux mœurs légères est-elle un phénomène paneuropéen ? Écoutons des voix émanant des Balkans, ainsi que celle d’un expert, d’un rappeur et de l’auteur du livre, Prédatrice.

par Milena Stosic @ // 06/10/10

livres, parité, égalité des sexes, psychologie, sexe, amour, sex

INVESTIGATION livres : Berlin vue (et vécue) par trois écrivains étrangers

Berlin vue (et vécue) par trois écrivains étrangers

« Séduisante, grise, teigneuse, décrépie, et pourtant vibrante de vitalité, nerveuse, scintillante, phosphorescente, animée, pleine de tensions et de promesses ». C'est ainsi que Klauss Mann décrivait Berlin en 1923. Cette description passionnée est-elle encore actuelle? J'ai décidé de le découvrir en regardant la ville à travers les yeux et les récits de trois écrivains, trois étrangers qui sont arrivés à Berlin par choix ou par hasard. Un point d'observation privilégié pour tenter de décrypter une mosaïque de clichés complexe.

par Roberto Lapia @ // 29/06/10

livres, eucrisis on the ground, berlin, allemagne, travail, immigration, villes

FEATURE livres : Théâtre Yeses à Madrid: femmes, prisonnières et actrices

Théâtre Yeses à Madrid: femmes, prisonnières et actrices

Au Théâtre Yeses, on ne fait rien comme les autres. Depuis sa directrice, licenciée en direction scénique et interprétation mais aussi fonctionnaire de prison, jusqu’à ses actrices, les détenues du centre pénitentiaire d’Alcalá de Henares de Madrid. Et sur les planches, le stigmate de l'incarcération vécu par les filles Yeses devient un outil de création artistique, les aidant à reprendre peu à peu confiance en elles.

par Puri Lucena @ // 12/05/10

livres, théâtre, madrid, prison, cinéma, espagne, société

INTERVIEW livres : Agop J. Hacikyan: « Je ne traduis pas ma culture en anglais »

Agop J. Hacikyan: « Je ne traduis pas ma culture en anglais »

Rencontré à Londres, l’écrivain Arméno-Canadien Agop J. Hacikyan revient sur The Lamppost Diary, son dernier roman, nous livre des conseils d’écriture et évoque la relation ambigüe entre la Turquie et l’UE.

par RenataB @ // 12/03/10

livres, arménie, langues, brunch, londres, interview, union européenne

FOCUS livres : La France d'en bas de Florence Aubenas

La France d'en bas de Florence Aubenas

La crise : elle est passée par ici, elle repassera par là. Mais, concrètement, ça veut dire quoi, la crise, pour ceux qui la subissent au quotidien, les plus faibles socialement ? C’est ce que voulait découvrir la journaliste Florence Aubenas dont le nom n'est plus à faire. De février à juillet 2009 la Française, otage en Irak pendant plusieurs mois en 2005, s’est mise dans la peau d’une demandeuse d’emploi à Caen. Entre enquête journalistique et travail ethnologique.

par Association Babel Strasbourg @ // 09/03/10

livres, florence aubenas, société civile, travail, pauvreté, crise économique, marché de l'emploi

PRESS REVIEW livres : La Chine à l'honneur au salon du livre de Francfort

La Chine à l'honneur au salon du livre de Francfort

Aucun « sujet tabou » selon la chancelière Angela Merkel... mais quelques polémiques.

par eurotopics @ // 14/10/09

livres, allemagne, revue de presse, eurotopics, angela merkel, médias, lecture

60 résultats

Écrivez pour nous !

Ceci est un appel à auteurs de cafebabel.com. Un sujet vous intéresse? Vous voulez proposer un article ? Inscrivez-vous et écrivez pour nous dans votre langue maternelle !

Plus d'appels

Publicité

Livres dans les babelblogs

Les Verts ne veulent plus être dans le rouge

Le journaliste Pascal Canfin publie le 7 mai Le Contrat écologique pour l’Europe. À un mois des élections européennes, l’économie Verte apparaît plus que jamais comme une alternative crédible au modèle libéral.

federico sanchez par federico sanchez sur europeconfidentiel