L'actualité du thème en RSS : Bastian Schweinsteiger
Bastian Schweinsteiger
PANORAMA
Schweinsteiger, le chevaucheur de cochons
En Espagne, on avait l'habitude jusqu'à très récemment de traduire les prénoms étrangers. Nos amis ibériques avaient donc la chance de connaitre un certain Guillermo Shakespeare… Et si tous les Européens s’y mettaient ? Que donnerait les noms de famille de nos personnalités les plus adulées ou détestées ?
bastian schweinsteiger, ségolène royal, europe, josé luis rodríguez zapatero, tour de babel, jaroslaw kaczynski, traduction
1 résultats
