Berlin

DEBATE berlin : « Girlfriend in a coma » ou comment réanimer l'Italie

« Girlfriend in a coma » ou comment réanimer l'Italie

Girlfriend in a Coma est arrivé à Berlin. La réalisatrice Annalisa Pira l’a présenté dimanche après-midi au Babylon Kino Mitte. Le public, constitué pour la majeure partie d’Italiens résidant à l’étranger, a activement pris part au débat, souvent de manière critique. Quelques-uns admettent avoir été émus à certains moments de la projection. Genèse et histoire d’un documentaire qui veut sortir l’Italie d’un coma qui dure depuis trop longtemps.

par Stefano Lippiello @ // 23/04/13

berlin, crise économique, agenda culturel, politique, censure, société, italie

INTERVIEW berlin : Quand YouTube vote WOTE

Quand YouTube vote WOTE

Walk Off The Earth est un phénomène débarqué de la planète YouTube. Mais avec la récente sortie de leur album et une tournée européenne, ce groupe canadien veut prouver qu’il a plus à offrir qu’une petite centaine de millions de clics. Ce qui valait bien 5 questions.

par Sebastien Vannier @ // 11/04/13

berlin, allemagne, internet, culture, réseaux sociaux, musique, canada

OPINION berlin : Souabylone : du swag pour les Souabes à Berlin

Souabylone : du swag pour les Souabes à Berlin

Des mangeurs de Spätzle venus du tradi sud-ouest de l'Allemagne s'abattent sur Berlin comme une pluie de sauterelles. Si des Allemands ne sont pas bienvenus chez des Allemands, qu'est-on en droit de craindre au niveau européen ? Casse-tête berlinois sur la justice sociale et le futur du Vieux Continent.

par Romy Straßenburg @ // 01/03/13

berlin, décentralisation, europe, allemagne, style de vie, régions, société

PORTRAIT berlin : Théâtre à Berlin : le baroud d'acteurs de l'English Theatre

Théâtre à Berlin : le baroud d'acteurs de l'English Theatre


L’Empire contre-attaque. Les coudées franches à la culture s’amenuisent et l’English Theatre Berlin en paie les frais. Rien n’est pourtant laissé au hasard : la direction organisait fin février son festival Expat Expo et, en 23 ans, la scène anglophone n’a jamais banni l’innovation. « C’est justement le chemin que nous avons toujours suivi », rétorque Daniel Brunet, co-directeur à la mine revancharde et positive.

par Romain Vieillé @ // 26/02/13

berlin, alternatif, création, théâtre, allemagne, culture, anglais

OPINION berlin : Les expats à Berlin doivent-ils apprendre l’allemand ?

Les expats à Berlin doivent-ils apprendre l’allemand ?

Un débat s’est enflammé sur les blogs berlinois anglophones ainsi que sur Twitter, pour savoir si les étrangers installés à Berlin devraient ou pas apprendre l’Allemand. Est-ce arrogant de vivre sa vie berlinoise en anglais ?

par Sandra Wickert @ // 22/02/13

berlin, immigration, culture, multilinguisme, langue, eurogénération, société

Galerie

Image : Berlinale 2013 : un Ours en Roumanie

Berlinale 2013 : un Ours en Roumanie

PANORAMA berlin : Le sexisme en Europe : la guerre contre l'axe du mâle

Le sexisme en Europe : la guerre contre l'axe du mâle

On le connaissait déjà, cet humour piquant pratiqué par une certaine gente masculine : Brüderle, Montezemolo ou encore Aznar en sont de fervents acteurs. En soi, le sexisme au quotidien n´est pas une nouveauté. Cest même plutôt monnaie courante en Europe. Alors, il est grand temps de lui faire la peau. Le tollé suscité par l´affaire Brüderle en Allemagne nous le montre : la guerre contre le sexisme au quotidien est engagée.

par Katharina Kloss @ // 18/02/13

berlin, égalité des sexes, féminisme, femmes, allemagne, discrimination, josé maría aznar

REVIEW berlin : Berlinale 2013 : un drôle d’oiseau

Berlinale 2013 : un drôle d’oiseau

Boven is het stil - scénario et mise en scène de Nanouk Leopold - est fidèle au bestseller de l’auteur néerlandais Gerbrand Bakker. Critique en direct de la Berlinale.

par Version française de cafebabel.com (cafebabel.fr) @ // 11/02/13

berlin, allemagne, festivals, festival de film, culture, agenda culturel, cinéma

FOCUS berlin : Bowie et Berlin : le do au Mur

Bowie et Berlin : le do au Mur


Le caméléon du rock David Bowie revient sur le devant de la scène avec une nouvelle chanson après 10 ans d'absence, et nous fait faire un voyage dans le temps vers l'une des périodes les plus passionnantes de sa vie. Le premier single « Where are we now? » est un hommage aigre-doux à son Berlin de la fin des années 1970.

par Jaleh Ojan @ // 31/01/13

berlin, mur de berlin, culture, david bowie

PORTRAIT berlin : David Bowie : tout tout tout sur le Ziggy

David Bowie : tout tout tout sur le Ziggy

Nous sommes le 8 janvier 2013. Ce matin, grande nouvelle : David Bowie est vivant. A l’occasion de son 66e anniversaire, il vient de rendre disponible sur Internet un single intitulé Where are we now? qui sera suivi en mars d’un nouvel album. Mais au fait, où en sommes nous avec l'idole ?

par Sarah Todd @ // 31/01/13

berlin, allemagne, culture, musique, david bowie, rock, royaume-uni

OPINION berlin : Berlin : j’y suis, j’y reste

Berlin : j’y suis, j’y reste

Tyll Schönemann, ancien rédacteur en chef adjoint du quotidien allemand Stern, est l’auteur d’un article dans lequel il tire un bilan plutôt amer de ses années berlinoises et explique sa fuite de la capitale. Vivant moi-même à Berlin, je reste plutôt dubitative après lecture de sa diatribe – habitons-nous vraiment la même ville ?

par Sandra Wickert @ // 23/01/13

berlin, style de vie, voyages, société, mode de vie

Galerie

Image : Street art à Barcelone : la nuit nous appartient

Street art à Barcelone : la nuit nous appartient

L’info en 2013 : quand les jeunes tissent leur Toile

L’info en 2013 : quand les jeunes tissent leur Toile

« Tous nos vœux…à la presse écrite. » C’est ainsi que Le Monde titrait son éditorial daté du 27 décembre dernier pour rendre hommage à Newsweek, le célèbre hebdomadaire américain né en 1933, qui a imprimé son ultime édition durant la dernière semaine de 2012. Les vœux auraient très bien pu être adressés à une kyrielle de journaux européens. En France, France-Soir n’existe déjà plus. En Allemagne, le Financial Times Deutschland et le Frankfurter Rundschau viennent également de disparaître. Il n’en fallait pas plus pour que le hashtag #lastprintissue devienne une tendance en 2013 sur Twitter. Cela dit, si le papier sonne le glas, le Web - lui - sonne le tocsin d’une nouvelle ère dans l’histoire de l’information. De Hambourg à Paris en passant par Montréal, de nombreux jeunes nouveaux « forçats de l’info », sont en train ou ont déjà redessiné à leur guise la pratique du journalisme. cafebabel.com qui ne rougirait pas d’en faire partie, leur a donné la parole. (Illustration © Adrien Le Coarer)

REVIEW berlin : Livre : le spleen berlinois des « ratés polonais »

Livre : le spleen berlinois des « ratés polonais »

Les fondateurs du légendaire « club des ratés polonais » à Berlin ont écrit un livre qui porte le même nom. Les deux auteurs y apportent un éclairage divertissant sur la relation germano-polonaise et décrivent leur vision de l’Allemagne.

par n- ost @ // 03/01/13

berlin, immigration, pologne, chronique littéraire

TESTIMONY berlin : Berlin-Neukölln : hipster avant l'heure ?

Berlin-Neukölln : hipster avant l'heure ?

Pour les médias, Neukölln n’est connu que pour sa violence et l’échec de l’intégration. Pourtant, depuis quelques années, le quartier est devenu un exemple du phénomène de gentrification à Berlin. Je vis depuis quelques mois dans la Weichselstrasse à Berlin-Neukölln. Selon les statistiques, près de 315 000 habitants, dont 41% d’ immigrés, sont au chômage. Ma rue a été décrite dans un magazine de la ville comme un des lieux les plus « hipsters » de Berlin. Mais qu’est ce qui lie les habitants à cet endroit ? Comment la rue a-t-elle changé ? Rencontre avec mes nouveaux voisins.

par Franziska Hessberger @ // 11/12/12

berlin, allemagne, style de vie, orient express, société, mode de vie

FOCUS berlin : Le Yaam, les dés sont-ils jetés à Berlin ?

Le Yaam, les dés sont-ils jetés à Berlin ?


Les choses commencent à prendre une tournure de plus en plus inquiétante à Berlin concernant les espaces culturels alternatifs. Après l’éviction du squat emblématique Tacheles, c’est le Yaam – bar de plage ô combien apprécié des Berlinois – qui vivote sous la menace d’une fermeture.

par Elodie Benchereau @ // 22/11/12

berlin, fabrique culturelle, squat, culture, société

Austérité : le Portugal attaque l'Allemagne Voir la vidéo

- Vidéo Austérité : le Portugal attaque l'Allemagne

12/11/12

berlin, allemagne, portugal, salaire minimum, chômage, lisbonne, crise économique

Berlin : la transition va droit dans le Mur ?

Berlin : la transition va droit dans le Mur ?

Aujourd’hui, toute l’Allemagne fête les 23 ans de la chute du mur de Berlin. Inutile de préciser qu’en deux décennies, la capitale teutonne a changé. A l’Est, de nombreux bâtiments ont été laissés à l’abandon dans la fuite en avant des habitants vers l’Ouest. Directement investis par diverses organisations aussi tendances que militantes, ces temples de l’alternatif ont maintenant eu le temps de ruminer vingt-trois années d’ouverture. Et le capitalisme aidant, nombre d’entre eux subissent la logique implacable du profit. Fini la candeur, place aux promoteurs ! Concernant le volet social, et là aussi bien aidée par le phénomène de gentrification, une nouvelle espèce sociale est en train de décimer tout ce qui restait d’authentique dans les quartiers du sud de Berlin. L’envahisseur, c’est le hipster. Et même s’il se déplace sur vieux vélos, d’inquiétants « vrais berlinois » pensent qu’il pollue à lui seul l’atmosphère d’antan. Bref, vous l’aurez compris, une transition, ce n’est jamais simple. Surtout quand en ce 9 novembre 2012, elle se rapporte au nombre 23. (Photo : © Luka Knezevic-Strika pour 'Orient Express Reporter II', Berlin 2012/ belgraderaw.com/)

PORTRAIT berlin : Paulo Magalhães et Ana Campos : le dessous des cartes

Paulo Magalhães et Ana Campos : le dessous des cartes

Paulo Magalhães et Ana Campos, deux Portugais trentenaires, ont un faible pour les cartes postales. Ensemble ils ont créé postcrossing.com, une plateforme Internet pour cartophiles du monde entier. Le concept fonctionne du tonnerre : le site dénombre quantités de nostalgiques de l’ère du petit papier cartonné.

par Katharina @ // 09/11/12

berlin, brunch, eurogénération, mode de vie

Galerie

Image : Teufelsberg : le radar de l’embourgeoisement berlinois

Teufelsberg : le radar de l’embourgeoisement berlinois

Écrivez pour nous !

Ceci est un appel à auteurs de cafebabel.com. Un sujet vous intéresse? Vous voulez proposer un article ? Inscrivez-vous et écrivez pour nous dans votre langue maternelle !

Plus d'appels

Publicité

Berlin dans les babelblogs

Call for journalists: BERLIN "EU crisis on the ground". 20 - 23 may 2010

Editor-in-charge/ Roberto Lapia/  redazione@cafebabel.com 11 cities, 11 special city editions of feature reports, 11 local debates: We’re kicking off our yearly series of monthly reporting missions to a different city in our Europe-wide network                                                              BERLIN, GERMANY: 20 to 23 MAY 2010 Step 1: what’s it about ...

par Roberto Lapia sur coffeefactory

Ick bin eine Berlinerin : Philippa Ebéné

Tous les mois, Berlin Poche met un(e) Berlinois(e) à l'honneur. Ce mois-ci, c'est Philippa Ebéné, directrice du Werkstatt der Kulturen, qui est interviewée par Anna Bornschlegel. Après un apprentissage comme correspondante de langues étrangères, des débuts d’actrice dans divers théâtres aux quatre coins de l ...

par Sergio sur berlin

Un (trèèès ancien) ancêtre de cafebabel.com

Lors de la chute du Mur de Berlin j'avais 9 ans. Frappé par cet événement, je voulais le communiquer à mes copains de classe qui n'en avaient pas trop entendu parler...

par Adriano sur eurogeneration

Venez nombreux: Good Bye Lenin! et table ronde sur le 20e anniversaire de la chute du mur de Berlin

L'Observatoire s'associe au Théâtre du Garde-Chasse pour vous inviter à venir nombreux à notre ciné-club voir ou revoir Good Bye Lenin!  de Wolfgang Becker  à 19h, le 20 octobre prochain. Le film sera suivi d'une table ronde sur le 20e anniversaire de la chute du mur de ...

par Katha sur coffeefactory

La East Side Gallery reprend des couleurs : Interview

César Olhagaray, Peintre  Né en 1951 à Santiago au Chili et de nationalité franco-chilienne, César Olhagaray s’installe à Berlin en 1988. Sa passion pour la peinture murale va y prendre une place particulière lorsqu’il est sélectionné parmi des dizaines d’artistes pour créer l’une des 106 peintures ...

par Sergio sur berlin