Photos de Dana Cojbuc

Discrète minorité turque de Sofia

Ils se réunissent pour les fêtes ou dans les mosquées : les Turcs représentent 10 % de la population bulgare et un gros bout d’histoire. Photos.

Voir la galerie

par Dana Cojbuc @ Traduction : Dana Cojbuc @

Voir la galerie en :

français
- italien
- anglais
- polonais
- allemand
- espagnol [VO]

01/04/09

Tags : EUdebate on the ground, Villes, Culture, Bulgarie, Sofia, europe on the ground, Politique, religion, Balkans, Turquie, Fotogalleria.

Share :
- Envoyer par e-mail
- Del.icio.us
- Digg
- Wikio
- Blogmarks
- LinkedIn
- Diigo
- Technorati
- Favoris

0votes plus 0 votes moins

Voter pour cet article 0votes plus 0 votes moins

s'inscrire aux alertes sur les nouveaux commentaires inverser l'ordre des commentaires recharger les commentaires Rejoindre la discussion

Bratko - 2010-06-18 17:50:27

La Bulgarie dans sa grande bonté offre des partis politiques turcs, des places dans le gouvernement réservées aux turcs, des radios et chaînes turcs, etc... Le jour où vous constaterez une telle tolérance en France ( parti politique algérien, places dans le gouvenement réservés aux africains ou chinois) vous me postez. Certains "journalistes" écrivent réellement n'importe quoi du fin fond de leur fauteuil parisien ou je ne sais où ! " Discrète minorité turc" : le jour où vous assisterez à l'appel à la prière par le muezzin à Paris, comme c'est toléré au coeur de la capitale bulgare vous me postez ! Avant d'écrire ou de diffuser un journaliste ce doit de croiser ses sources...idem la prochaine fois vous me postez.

Bob - 2010-07-21 13:53:26

Cher Bratko, qu'est ce qu'il y a encore. Qu'est ce qui ne va pas dans ces photos ? J'ai l'impression que quoi qu'il soit écrit, tu es là pour rouspéter. Mais proposes des articles afin de nous éclairer. Merci. Bob

Bratko - 2010-07-22 15:30:46

Bonjour BOB, que veux-tu nous sommes éduqués ainsi, nous les bulgares, dans l'adoration de notre chère patrie: une critique et pufff !!! l'âme slave au demeurant sage s'enflamme. "Smart illi Svoboda "!

mlbl - 2011-05-31 18:26:41

Bonjour, J'étais ravie de "tomber" sur des photos portraits concernant la Bulgarie. Pays que je fréquente depuis 10 ans, plusieurs mois par an, dont on vente la beauté touristique de ses paysages en oubliant de parler de ses habitants. Juste quelques précisions. Au sujet du commentaire de la photo n°10, vous indiquez : " En 1989, elle décide de partir en Turquie". Même si vous l'avez évoqué sur le commentaire de votre première photo, cette décision a sans doute été forcée par les exactions du régime de T. Jivkov... Sur la photo 4 "sur le sol de la mosquée", il s'agit en fait du parvis. La mosquée étant trop petite à l'intérieur pour accueillir l'ensemble des fidèles pour la salat al jouma'a du vendredi. A la photo 5, ce n'est pas vraiment une préparation à la prière, mais les fidèles sont déjà en train d'accomplir des unités de prière surérogatoire, rakat en arabe prononcé rakiat en bulgare (à ne pas confondre avec la rakia, eau de vie bulgare). Enfin, les étoffes de la photos 13, sont des chaussons et chaussettes de laine aux motifs "traditionnels", qu'on retrouve dans de nombreux costumes folkloriques des Balkans, tricotés et vendus aussi en masse par les babas orthodoxes au marché devant Alexander Nevski. Merci à vous pour le reportage.

Vous avez quelque chose à dire ? Dites le ici !

Déjà babélien ? Log-in. Ou inscrivez-vous!

Discrète minorité turque de Sofia

Les dernières galeries

Tags