cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique voyagesfr© cafebabel.comThu, 18 Apr 2013 17:17:52 -0000300Du Pays de Galles à Londres, à dos de cheval bâtonhttp://www.cafebabel.fr/article/43937/du-pays-de-galles-a-londres-a-dos-de-cheval-baton.html<p>Dans ce qu'on pourrait appeler une drôle d’odyssée, <strong>Aimee Corbett et Vanessa Hammick ont voyagé à dos de cheval bâton</strong> du centre du pays de Galles jusqu’à Londres, rassemblant les histoires de ceux et celles qu'elles ont croisés en chemin. Sous le nom de troupe Drawn to Stars, elles ont raconté leurs aventures dans une pièce de théâtre. Nous avons discuté avec elles et la musicienne du groupe, Ellen Jordan, de l'isolement et de la manière dont elles ont recueilli leurs histoires.</p> ('Corinne Bon',)Thu, 18 Apr 2013 17:17:52 -00002750504Drungli : le voyage ou la chasse à la libertéhttp://www.cafebabel.fr/article/43826/drungli-le-voyage-ou-la-chasse-a-la-liberte.html<p>Orsi, 29 ans est Hongroise. Ereid, son partenaire âgé de 35 ans est albanais et vit en Italie. Tous les deux sont diplômés : elle en économie, lui en ingénierie et études maritimes. Ce couple nous explique pourquoi ils ont commercialisé leur <span style="font-weight: bold;">moteur de recherche Drungli</span> en faisant appel à l'esprit d'aventure et à la spontanéité des Internautes.</p> ('Philippe-Alexandre Saulnier',)Tue, 16 Apr 2013 15:43:07 -00002749771Viens faire un petit tour au Groenland !http://www.cafebabel.fr/article/43882/viens-faire-un-petit-tour-au-groenland.html<p>Amateurs d'aurores boréales, de promenades en chiens de traineau ou de paysages glacés ? La Norvège ou l'Islande, c'est old. Oui, car la <span style="font-weight: bold;">nouvelle destination du tourisme</span> « fraîcheur », c'est le <strong>Groenland</strong>. Réchauffement climatique oblige, certains touristes viennent aussi constater les dégâts.</p> ('Matiouchka',)Thu, 11 Apr 2013 16:15:00 -00002750059Montmartre underground : Paris dans la bouteillehttp://www.cafebabel.fr/article/43810/montmartre-underground-paris-dans-la-bouteille.html<br> <p><strong>Montmartre</strong> est soi-disant un des sites les plus connus de Paris. Lieu hors norme chargé d'histoire, le Sacré-Coeur et ses environs dominent la ville et un quartier dont les limites dépassent largement la fade Place du Tertre et le parc d'attraction qui l'entoure. Au delà des bourgeois de Lamarck (Nord), entre le quartier africain à Château-Rouge (Est) et les sex-shops de Pigalle (Sud-Ouest), les abords sombres du Grand Montmartre recèlent d'anecdotes étonnantes.</p> ('Tomasito',)Wed, 03 Apr 2013 11:50:16 -00002749722L'industrie musicale part joyeusement en livehttp://www.cafebabel.fr/article/43759/industrie-musicale-part-joyeusement-en-live.html<p>Les dépôts de bilan successifs de Virgin en France et d’HMV au Royaume-Uni sont une mauvaise nouvelle de plus pour le secteur musical. Mais si les ventes de biens culturels et notamment de disques sont indéniablement en baisse, <strong>le live</strong> lui, se porte mieux que jamais. Les artistes reprennent la route et le public est au rendez-vous.</p> ('Astrid Ferriere',)Thu, 28 Mar 2013 10:28:58 -00002749499Chroniques indiennes : de Bollywood aux réfugiés tibétains http://www.cafebabel.fr/article/43704/chroniques-indiennes-bollywood-refugies-tibetains.html<p>Quatre jours après avoir quitté le Népal, respiré des odeurs intenses et s’être laissé coiffé par les enfants du sub-continent indien voici le journal de bord de ce voyage de Kathmandu à Delhi, des paillettes de Bollywood à la simplicité des réfugiés au Tibet. Attention, <strong>chronique très Indé</strong>.</p> ('C\xc3\xa9cile Vergnat',)Thu, 14 Mar 2013 14:45:00 -00002749209Qui pédale à Bruxelles ? Conseils pratiques pour les deux roues en villehttp://www.cafebabel.fr/article/43509/bruxelles-conseils-pratiques-deux-roues-ville.html<p>Une mini-série consacrée à certaines villes européennes les plus peuplées a débuté à Bruxelles, regardée à travers les yeux de ceux qui la traversent en bicyclette. Voici des conseils, des astuces, des suggestions et des adresses à avoir sur soi lorsqu’un pneu se dégonfle ou qu’il faut faire réparer un frein, afin de pouvoir vivre dans les métropoles d’Europe tout en se déplaçant de façon plus écologique. Et de ne pas manquer les prochains rendez-vous de Critical Mass en tournée dans le monde.</p> ('C\xc3\xa9cile Vergnat',)Fri, 22 Feb 2013 12:30:00 -00002748475Zagreb en train ou comment se mettre au Verthttp://www.cafebabel.fr/article/43332/zagreb-en-train-ou-comment-se-mettre-au-vert.html<p>Premier arrêt : Zagreb. C’est dans la capitale croate que commence le voyage aux côtés des Verts européens, partis en train de Bruxelles en direction d’Athènes, où se tient leur Conseil. Le parti écologiste a choisi le lent rythme du chemin de fer pour découvrir la côte « <em>verte</em> » de l’Europe orientale, et le bruit des trains comme bande-son de cette aventure. Récit d’un voyage qui passe par toutes les capitales d’Europe centrale, traverse les villages, écoute – malgré les crissements des roues – les villes palpiter et révèle l’histoire d’une partie entière du continent.&nbsp;</p> ('Estelle M',)Fri, 08 Feb 2013 16:00:00 -00002747838Art, musique et beauté : l'Australie entre les ligneshttp://www.cafebabel.fr/article/43202/art-musique-beaute-australie-entre-les-lignes.html<p>Planche de surf, didgeridoo et kangourou : <strong>l'idée que se font les Européens de l'Australie</strong> se réduit souvent à quelques clichés touristiques. Difficile de penser que l'Australie ait plus à offrir que ses merveilles naturelles, sa faune et sa flore surprenantes. A tort, comme nous allons le découvrir sur la côte Est. Un plaidoyer contre l'eurocentrisme culturel.</p> ('Ramina',)Wed, 06 Feb 2013 15:11:16 -00002747657Matongé : 5 continents au centre de l’Europehttp://www.cafebabel.fr/article/43172/matonge-5-continents-au-centre-de-europe.html<p>A deux pas du Parlement européen, des hommes en costume cravates et des femmes en tailleurs, se trouve un essaie d'impotentes femmes africaines, des gars en bande, de l'<span style="font-style: italic;">African beats</span>, des call center bondés et la Western Union. Bienvenue à <span style="font-weight: bold;">Matongé</span>, le quartier black de Bruxelles qui tire son nom du centre commercial de la capitale congolaise. Voici un voyage dans la Kinshasa européenne : un bourgeon multiculturel figurant en plein cœur de l’Europe des institutions.</p> ('C\xc3\xa9cile Vergnat',)Wed, 30 Jan 2013 15:00:00 -00002747197Berlin : j’y suis, j’y reste http://www.cafebabel.fr/article/43108/berlin-j-y-suis-j-y-reste.html<p><strong>Tyll Schönemann</strong>, ancien rédacteur en chef adjoint du quotidien allemand <em>Stern</em>, est l’auteur d’un article dans lequel il tire <strong>un bilan plutôt amer de ses années berlinoises</strong> et explique sa fuite de la capitale. Vivant moi-même à Berlin, je reste plutôt dubitative après lecture de sa diatribe – habitons-nous vraiment la même ville ?</p> ('Anne Rivet',)Wed, 23 Jan 2013 10:44:35 -00002746956Redeye : l’exil sans Lexomilhttp://www.cafebabel.fr/article/43145/redeye-l-exil-sans-lexomil.html<br> <p>Après avoir prophétisé que l’apocalypse était un spam, qu’il allait neiger en début d’année et que le folk était la meilleure bande-son pour la regarder tomber, <strong>Redeye</strong> sort aujourd’hui son nouvel album, <em>End of the Season</em>. Parfaitement adapté à l’exil, l’artiste américain a même pensé à votre évasion fiscale, enfin surtout pour ceux qui choisissent les États-Unis.</p> ('Matthieu Amar\xc3\xa9',)Mon, 21 Jan 2013 18:00:00 -00002747068Les routards de l'Apocalypsehttp://www.cafebabel.fr/article/42934/les-routards-de-apocalypse.html<p>Le monde est un grand navire. Cependant, si l'on en croit le calendrier des anciens Mayas, le 21 décembre prochain cet auguste vaisseau risque de prendre l'eau. En prévision de la débâcle, d'aucuns se sont déjà préparés. Un Chinois fabrique de petites capsules sphériques de sauvetage. Un Néerlandais a reconstitué son Arche de Noé pendant qu'un Russe relooke le sien dans une version post-moderne avec turbos intégrés. Dans le sillage de ces utopies, <span style="font-weight: bold;">une poignée de jeunes européens cherchent eux-aussi une place à bord</span> dans le but de fonder une société nouvelle. Oui, mais comment ?</p> ('Philippe-Alexandre Saulnier',)Thu, 20 Dec 2012 14:57:08 -00002745840Bucarest-Chisinau en train : folie à vapeurhttp://www.cafebabel.fr/article/42824/bucarest-chisinau-train-vodka-folie-a-vapeur.html<p>Celui qui voyage en Europe de l’est doit s’attendre à voir son confort piétiné, du moins s’il ne se contente pas des luxueux hôtels pour hommes d’affaires libidineux et escort girls. C’est en se mélangeant à la population qu’on peut appréhender une réalité peu commune. La Roumanie et la Moldavie n’échappent pas à la règle. Un belge vous conte son trajet <strong>Bucarest-Chisinau</strong> effectué en train de nuit en compagnie d’un prof de yoga délinquant.</p> ('Adrien Koutny',)Wed, 12 Dec 2012 16:01:01 -00002745028Erasmus : european psychohttp://www.cafebabel.fr/article/42749/erasmus-european-psycho.html<p>Erasmus fête son quart de siècle, et pourtant le programme d’échange n’a jamais été aussi proche de la disparition. 25 années ont toutefois suffi aux étudiants européens pour parler 12 langues, explorer mille lieux, se la raconter 2 millions de fois et finalement travailler au Berlaymont. Dans le plus fermé des espaces. Monographie de <span style="font-weight: bold;">«</span> <em style="font-weight: bold;">l’Erasmus</em> <span style="font-weight: bold;">»</span> et les raisons pour lesquelles il m'emmerde.</p> ('Matthieu Amar\xc3\xa9',)Wed, 05 Dec 2012 18:51:46 -00002744480Architecture et monuments des Balkans : l’érection nationalistehttp://www.cafebabel.fr/article/42095/architecture-monuments-balkans-nationaliste.html<p>« <em>Inspirons à la nation l'amour de l'architecture nationale</em> », pour Victor Hugo, nation et urbanisme peuvent être liés. Pour d’autres aussi. Ce lien s’opère en effet depuis 20 ans dans les jeunes pays issus de l’ancien espace yougoslave. D’un Etat à sept, il faut bien construire une identité propre qui permet de se démarquer du voisin. Cependant, <strong>la construction de la nation</strong> implique parfois l’opposition. Et dans une Europe minée par les populismes, les projets présentés veulent s’affranchir, d’une façon assez brutale, du voisin.</p> ('Jean Baptiste Kastel',)Tue, 18 Sep 2012 18:41:52 -00002736305La vie à Bakou : tordre le coût à la constructionhttp://www.cafebabel.fr/article/41480/la-vie-a-bakou-tordre-le-cout-a-la-construction.html<p><strong>Bakou</strong> a dépensé plus d’argent pour l’Eurovision qu’aucune autre ville organisatrice depuis la création du concours. La musique ringarde n’était qu’un aspect secondaire, c’était surtout pour ce pays l’occasion rêvée d’émerger du sommeil dans lequel il était tombé après l’abandon de la Route de la Soie, de construire, tels des pharaons modernes, des édifices étincelants, et de montrer aux regards indiscrets en provenance du reste de l’Europe quels avantages il y a à vivre au-dessus d’un gisement d’or noir. On peut à présent voir dans la capitale de l’Azerbaïdjan un mélange éclectique d’architectures, mais reste à savoir quel en a été le coût. Deuxième partie : la construction.</p> ('Luce Boissel',)Mon, 02 Jul 2012 14:36:23 -00002732708La vie à Bakou : le pétrole ou l’essence même de l’ Azerbaïdjanhttp://www.cafebabel.fr/article/41349/vie-bakou-petrole-essence-meme-de-azerbaidjan.html<p>Le plan global de communication défini par le gouvernement azerbaïdjanais à l'approche de <strong>l'Eurovision 2012</strong> n’empêche pas les Azéris normaux de vouloir être mieux compris. Il n'y avait aucun danger à ce que l'Eurovision ne soit pas médiatisée, alors j’ai choisi de laisser cela aux plus qualifiés et je suis parti à la rencontre des personnages méconnus de <strong>Bakou</strong>. Première partie : les promoteurs du pétrole.</p> ('Emilie Fromont',)Wed, 20 Jun 2012 17:10:41 -00002731744Je viens des Balkans mais comme Brel « j’aime les Belges »http://www.cafebabel.fr/article/41152/viens-balkans-comme-brel-jaime-les-belges.html<p>Par moments, <strong>Bruxelles</strong> me rappelle les Balkans. Entendons-nous bien, je ne vous parle pas là du quartier européen que les médias du monde entier dépeignent comme le cœur de la capitale belge. Ni de l’inextricable situation politique du pays. Ni des interminables conflits entre deux communautés linguistiques. Ni du fait qu’il y a peu, la Belgique a décroché le record du monde du pays sans gouvernement.</p> ('Margaux Bal\xc3\xa9riaux',)Fri, 18 May 2012 18:09:51 -00002730348Sandra Calligaro : photographe maboul de Kaboulhttp://www.cafebabel.fr/article/40540/sandra-calligaro-photographe-maboul-de-kaboul.html<p>A l'ouest, l'Afghanistan est synonyme de « <em>guerre</em> ». Mais pour la photographe <strong>Sandra Calligaro</strong> ce serait plutôt la « <em>mère patrie</em> ». En effet, cela fait maintenant cinq ans qu'elle y construit sa vie. Une conversation sur la photographie, les préjugés, et le passage à l'âge adulte.</p> ('Sophie Lasnier',)Thu, 15 Mar 2012 17:00:00 -00002726414Onra : « La différence est mal vue en France »http://www.cafebabel.fr/article/40366/onra-la-difference-est-mal-vue-en-france.html<p>Arnaud Bernard, alias <strong>Onra</strong>, parcourt la planète avec ses <span style="font-style: italic;">samples</span> de <span style="font-style: italic;">beats</span> chinois, sa renommée le conduisant même jusqu’aux Jeux Olympiques de Beijing. À Paris, sa ville d’adoption, il nous parle de la possibilité d’aimer sa propre musique, de sa culture franco-vietnamienne et des différentes « <em>spécialités de conneries</em> » qu’on rencontre à travers le monde.</p> ('marie charlotte',)Wed, 07 Mar 2012 15:51:38 -00002725817L' Australie dans les pensées des Italienshttp://www.cafebabel.fr/article/40025/australie-dans-les-pensees-des-italiens.html<p>L’image de l’émigré italien des années 50 qui quitte son pays avec une « <em>valise en carton</em> » a laissé place à celle de l’italien diplômé qui converge vers l’étranger avec un « <em>bout de papier</em> ». Les temps ont changé, les exigences sont différentes mais le résultat semble être le même : les jeunes européens partent avec l’espoir de trouver une place au soleil dans un coin du monde. Est-ce que tout ce qui brille se transforme en or ? <strong>Réflexion d’une Italienne en Australie</strong>.</p> ('Elise Compagnon',)Tue, 31 Jan 2012 10:00:00 -00002723184Luca Ragazzi et Gustav Hofer : « Nous racontons les six mois qui ont changé l’ Italie »http://www.cafebabel.fr/article/39419/luca-ragazzi-gustav-hofer-six-mois-change-italie.html<p id="ext-gen18355">Le couple, plusieurs fois primé pour le documentaire <em id="ext-gen18308"><a id="ext-gen18320" href="http://www.suddenlylastwinter.com/" name="ext-gen18320">Improvvisamente l’inverno scorso</a></em> sur les droits des homosexuels en Italie, revient sous les feux de la rampe avec <a title="Site officiel du documentaire" id="ext-gen18365" href="http://www.italyloveitorleave.it/home/" name="ext-gen18365"><span style="font-style: italic;">Italy, love it or leave it</span></a> : un voyage à bord d’une vieille Fiat 500, qui change de plaque d’immatriculation et de couleur, à la recherche de raisons pour ne pas quitter l’Italie. Avant de partir pour Le Cap en Afrique du Sud, ils l’ont présenté à cafebabel.com.</p> ('Elise Compagnon',)Tue, 22 Nov 2011 12:00:00 -00002719488Le bonheur masculin ou qu'est-ce qui rend les mecs heureux en Europe ? http://www.cafebabel.fr/article/39102/bonheur-masculin-rend-mecs-heureux-europe.htmlLes attitudes macho, l'argent gagné et la réussite : nous les filles, on doit penser que c'est ça qui rend les mecs heureux. Après tout, pourquoi est-ce si difficile de parvenir à les faire s’exprimer sur le « bonheur » ? Apparemment, on se trompe. Gagner un match, ne rien faire, boire un verre, le dernier gadget à la mode, les potes, les filles… Un panel de gars de toute l’Europe raconte ce qui leur donne le sourire – et explique en quoi on est différentes, nous les filles. Témoignages. ('Jeanne Vandewattyne',)Tue, 25 Oct 2011 16:30:00 -00002717598Apprendre à être heureux avec l’étalon (du bonheur) italienhttp://www.cafebabel.fr/article/39036/apprendre-etre-heureux-etalon-bonheur-italien.html<p>Né dans la patrie de la « <em>dolce vita</em> », <strong>Frank Ra</strong> a posé ses valises à Vancouver et publié un livre sur le bonheur après avoir voyagé à travers l’Europe. S’inspirant de ses expériences, il parle de ses idées sur le scepticisme spirituel, de la vie d’étudiant Erasmus et d’expatrié, et du fait qu’« aucun endroit ne sera parfait tant que l’on n’en accepte pas toutes les caractéristiques. »</p> ('marie charlotte',)Mon, 24 Oct 2011 10:16:45 -00002717161Cinéma : Ainara Aparici et la ballade des gens heureuxhttp://www.cafebabel.fr/article/38916/cinema-ainara-aparici-ballade-des-gens-heureux.html<p>Un continent, l'Amérique latine, une jeune réalisatrice espagnole, <strong>Ainara Aparici</strong>, et la quête d'un trésor : le bonheur, ou, plutôt, les bonheurs. Nous avons rencontré cette Valencienne pour qu'elle nous parle de son aventure et du documentaire qui rendra compte de son périple.</p> ('Camille Beaupin',)Wed, 19 Oct 2011 18:00:21 -00002716475Mostar, la guerre et les grands travaux : c’est le pont-pont !http://www.cafebabel.fr/article/38942/mostar-guerre-travaux-pont-pont.html<p><strong>Mostar</strong> et moi, c’est une vieille histoire. Celle d’une rencontre manquée. Janvier 1998, je participe à un voyage d’études en Bosnie, trois ans après l’entrée en vigueur des accords de Dayton. Sur la route entre Sarajevo et Mostar, un bus s’enflamme, la SFOR à la rescousse et Mostar ne restera qu’un nom dans ma mémoire. Septembre 2011. cafebabel.com organise la réunion annuelle du réseau à Dubrovnik. Lorsque je réalise que la ville n’est qu’à quelques 150 kilomètres de Mostar, ma décision est vite prise. Je prends ma revanche sur le sort et retente le voyage. Une histoire de ponts : celui que je n’ai pas vu en 1998 et ceux que j’ai découvert en 2011.</p> ('Tania Gisselbrecht',)Thu, 13 Oct 2011 11:37:19 -00002716607La Venise ukrainienne : voyage dans le coin le plus perdu d’Europe http://www.cafebabel.fr/article/38858/venise-ukrainienne-voyage-coin-perdu-europe.html<p>Le site web britannique <a id="ext-gen5155" href="http://www.nerdydaytrips.com/" name="ext-gen5155"><span id="ext-gen5141" style="font-style: italic;">Nerdy Day Trips</span></a> nous a inspirés : <span style="font-style: italic;">cafebabel.com</span> ne s’intéresse pas qu’aux métropoles et à la vie citadine. Les babéliens voyagent aussi dans les coins les plus perdus d’Europe. Cette fois, une babélienne allemande s’est rendue à Vylkovo, un village de pêcheurs en Ukraine.</p> ('Sophie Ehrsam',)Tue, 04 Oct 2011 10:41:24 -00002716379Voyage : cinq choses à ne pas faire en Islandehttp://www.cafebabel.fr/article/38646/voyage-cinq-choses-a-ne-pas-faire-en-islande.htmlL’Islande est l’Eden des touristes: déferlement des cascades, montagnes enneigées, plages de sable blanc, sources chaudes bleues-laiteuses, glaciers, volcans, et faune et flore en abondance. Mais son infrastructure touristique a besoin d’un peu d’huile de coude. Voici quelques conseils pour s’en sortir. ('emmanuelle.m',)Mon, 19 Sep 2011 18:21:44 -00002714614Euro 2012 : histoire du Stade national de Varsoviehttp://www.cafebabel.fr/article/38587/euro-2012-pologne-terrain-stade-national-varsovie.html<p>Il y a deux jours, Varsovie a inauguré avec un concert pop&nbsp; son nouveau <strong>Stade national</strong> qui accueillera le prochain <strong>Euro 2012</strong>. Un nouveau bâtiment coûteux et controversé, qui éclot sur la rive de la Vistule, au beau milieu d'un terrain chargé d'histoire.</p> ('Ga\xc3\xablle Fourr\xc3\xa9',)Mon, 05 Sep 2011 17:58:42 -00002714137Expatrié : Srebrenica, mon amourhttp://www.cafebabel.fr/article/38170/expatrie-srebrenica-mon-amour.html<p>La différence entre l’été au Royaume-Uni et l’été en Bosnie-Herzégovine se situe autour de la date d’anniversaire des massacres de juillet 1995, quand 8 000 Bosniens ont péri. Récit d’un expatrié sur le blog officiel de cafebabel Sarajevo.</p> ('Version fran\xc3\xa7aise de cafebabel.com (cafebabel.fr)',)Tue, 12 Jul 2011 10:43:33 -00002711662L'Europe et les quartiers gays : l'hymne à la joiehttp://www.cafebabel.fr/article/37991/europe-quartiers-gays-hymne-joie.html<p>Alors que la spectaculaire <em>Gay Pride</em> prospère à travers toute l’Europe, les équipes locales de cafebabel ont blogué sur les différentes scènes européennes.</p> ('Fanny San Jos\xc3\xa9',)Wed, 22 Jun 2011 18:53:31 -00002710631Tirana ou l'art de la quête anticapitalistehttp://www.cafebabel.fr/article/37888/tirana-art-quete-anticapitaliste.html<br> <p>Au-delà de ce que beaucoup appellent la culture « <span style="font-style: italic;">panbalkanique</span> » et de l'influence exercée par la société de consommation, <span style="font-weight: bold;">Tirana</span> explore de nouveaux modes d'expression. Le chemin est loin d'être facile : les hommes politiques du pays sont davantage intéressés par les urnes que par les œuvres d'art. Cependant, une nouvelle génération d'artistes s'emploie à dépoussiérer la scène culturelle locale et en finir avec des préjugés tenaces. Zoom sur la capitale albanaise.</p> ('Gwena\xc3\xablle Biasielli',)Fri, 17 Jun 2011 11:42:49 -00002710145Tourisme : quand Berlin s'agite, le Berlinois s'assagithttp://www.cafebabel.fr/article/37902/quand-berlin-agite-berlinois-assagit.html<p>Dans le quartier berlinois de <strong>Kreuzberg-Friedrichshain,</strong> on fait la fête en permanence. Mais dans les bars à cocktails bon marché, les parcs et les rues, de plus en plus de touristes s’agitent : les habitants sont agacés et protestent. Enterrements de vie de jeune garçon, tournées des bars, provocations : <strong>Berlin</strong> est-il la nouvelle <strong>Majorque</strong> ?</p> ('fanyny',)Wed, 15 Jun 2011 16:17:31 -000027101127 conseils pour visiter l’Égypte de l’après-révolutionhttp://www.cafebabel.fr/article/37630/7-conseils-pour-visiter-l-egypte-post-revolution.html<p>Le tourisme représente <strong>11 %</strong> du produit intérieur brut de l’Égypte, et permet à plus de la moitié de la population active égyptienne d'exercer un emploi du secteur tertiaire. Son interruption a donc gravement dégradé la qualité de vie de nombreux Égyptiens de la classe moyenne. Effrayés par la tourmente qui a suivi la révolution de 18 jours en janvier dernier, les 14 millions habituels de touristes boudent l’Égypte depuis des semaines. Cependant, cette situation devrait changer. Conseils d'une journaliste lituanienne aux touristes aventureux.</p> ('Gerry',)Thu, 19 May 2011 13:30:00 -00002708498Gertrude & Alice : le Shakespeare & Co de Sydneyhttp://www.cafebabel.fr/article/24400/gertrude-alice-le-shakespeare-co-de-sydney.html<p><a title="Le site web de Gertrude &amp; Alice" id="ext-gen2914" href="http://www.gertrudeandalice.com.au/" name="ext-gen2914"><em id="ext-gen2894">Gertrude &amp; Alice</em></a>. Dans cette petite librairie à la saveur saphique, les ouvrages des intellectuels européens sont empilés, désordonnés, à deux pas de la plage mythique des surfeurs australiens.</p> ('Priscilla SCALA',)Wed, 02 Mar 2011 19:15:00 -0000153275A la découverte de Séville, vibrante « capitale » du Sudhttp://www.cafebabel.fr/article/36529/trans-guide-to-seville-a-british-love-letter.html<p>Le nombre de ses visiteurs ne reflète ni le charme incroyable ni la gaieté de Séville. Négligée par beaucoup de touristes, l’éclatante cité andalouse est un concentré d’Espagne « <em>authentique</em> ». Visite guidée, sur les pas d’une Anglaise tombée amoureuse de cette ville.</p> ('Clara Baudel',)Thu, 10 Feb 2011 18:30:00 -00002702268En Irlande, l'émigration est (de nouveau) tendancehttp://www.cafebabel.fr/article/36348/en-irlande-l-emigration-est-de-nouveau-la-mode.html<p id="ext-gen31963">Des milliers d’Irlandais ont quitté le pays lorsque son économie était fleurissante, et à ce moment-là, le mot « <span style="font-style: italic;">diaspora</span> » semblait sortir d’un chapitre des <a title="Les Cendres d'Angela, Prix Pulitzer en 1996 " id="ext-gen34326" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Angela%27s_Ashes" name="ext-gen34326">Cendres d’Angela</a>. Maintenant que la crise a éclaté, ceux qui sont partis au moment de la période de prospérité sont passés du statut d’« <span style="font-style: italic;">expat'</span> » au statut d’« <span style="font-style: italic;">émigrant</span> » du jour au lendemain. En 2010, ils ont été rejoint par 65.000 nouveaux émigrants fuyant la crise économique.</p> ('Annick Eisel\xc3\xa9',)Wed, 26 Jan 2011 15:45:00 -00002701326Budapest-Küstendorf : Road trip au pays de Kusturica ! http://www.cafebabel.fr/article/36258/budapest-kustendorf-road-trip-au-pays-de-kusturica.html<p>Ou comment j’ai fait pour me retrouver au fin fond de la Serbie, coincée en haut d’une colline enneigée, en plein mois de janvier, à boire de la rakia chaude avec l’ingénieur en chef de Kusturica par - 8 degrés Celsius...</p> ('Helene Bienvenu',)Tue, 18 Jan 2011 16:15:00 -00002693292De Canterbury à Rome, la longue marche d'Enrico Brizzi http://www.cafebabel.fr/article/35857/canterbury-rome-la-longue-marche-d-enrico-brizzi.html<p>1 600 kilomètres parcourus et 33 villes traversées entre <strong>Canterbury</strong> et <strong>Rome</strong>, le tout en 72 jours de voyage sur les traces de Sigéric de Canterbury, archevêque à l’origine de la première description de la Via Francigena (ou Voie des Français) en 990 : c’est le parcours extraordinaire raconté dans <em>I Diari della Via Francigena</em>, Ediciclo Editore (« <em>Les Carnets de la Via Francigena</em> »). Entretien avec <strong>Enrico Brizzi</strong>, coauteur du livre écrit à quatre mains avec <span style="font-weight: bold;">Marcello Fini</span>.</p> ('Lucile Dumont',)Tue, 14 Dec 2010 12:00:00 -00002681753L'Albanie en 2041 : nouveaux riches racistes et migrants africainshttp://www.cafebabel.fr/article/35819/albanie-2041-nouveaux-riches-migrants-africains.html<p>2010. Plus besoin de visa pour les Albanais et les Bosniaques : il y a 20 ans, tout le monde aurait considéré cette idée comme de la science fiction. Le journaliste albanais Gazmend Kapllani se téléporte dans son nouveau livre <em>Je m’appelle Europe</em> dans le futur de l’<a class="cobweb" href="#url://2%7C4%7C3175%7C">Albanie</a>, en l’an 2041. Pour cafebabel.com, il revient sur son livre visionnaire mais aussi sur la dure réalité, celle de la crise grecque dont il est un témoin quotidien.</p> ('Elodie Saint-Yves',)Thu, 25 Nov 2010 13:15:00 -00002675934 Culture gay à Istanbul : "Nous avons les couilles de le dire haut et fort"http://www.cafebabel.fr/article/35656/culture-gay-a-istanbul.html<p>Sakir Yilmaz et son compagnon affirment être les propriétaires du tout premier bar-restaurant gay « <em>visible</em> » d’<strong>Istanbul</strong> au sein du célèbre quartier festif de Beyoğlu. Focus sur la condition des gays à Istanbul avec des proprios frappés et couillus.</p> ('jenga',)Mon, 15 Nov 2010 16:15:00 -00002671664On ira sur les chemins du monde, à bicyclettehttp://www.cafebabel.fr/article/35090/on-ira-sur-les-chemins-du-monde-a-bicyclette.html<p>Ils sont jeunes et passionnés par les voyages.Ils aiment connaître des personnes et des cultures différentes. Le sport fait partie de leurs vies et ils avaient envie de s’engager dans une aventure. <span style="font-weight: bold;">Morgan</span>, <span style="font-weight: bold;">Christopher</span>, <span style="font-weight: bold;">Bertrand</span>, <span style="font-weight: bold;">Siphay</span> et <span style="font-weight: bold;">Brian</span> ont donc décidé d’attraper leurs vélos et de faire le tour de monde. Le top départ a été donné le 29 août dernier à Montpellier. Le défi est lancé. Parce que bon…cela devrait durer trois ans.</p> ('Marine Vionnet',)Wed, 22 Sep 2010 11:15:00 -00002644182Vacances «low cost» : tout est dans la préparationhttp://www.cafebabel.fr/article/34808/vacances-low-cost-tout-est-dans-la-preparation.html<p id="ext-gen10267">Vous l’avez cherché et recherché pendant des mois… c’était le vol parfait pour votre destination du mois d’août cette année ! Mais, inévitablement, vous avez aussi regardé et re-regardé mensuellement votre compte en banque : les entrées sont toujours les même … et les dépenses toujours plus nombreuses ! Et ainsi, sans s’en apercevoir, l’été est déjà là : les prix semblent subir une métamorphose, une lévitation naturelle à laquelle le malheureux touriste ne peut que succomber. Le seul moyen alors de ne pas rester chez soi : se jeter sur les low cost !</p> ('Delphine Malosse',)Fri, 20 Aug 2010 17:00:00 -00002638581Au secours, les touristes reviennent !http://www.cafebabel.fr/article/34780/au-secours-les-touristes-reviennent-.html<p>L'été est déjà là et les touristes aussi. En moins de deux, un village paisible se transforme en un lieu bondé de bons touristes comme on les aime. Les rues sont envahies de parasols, de chaises longues, de nattes de plage ambulantes ; les visiteurs sortent leur joli minois, les embouteillages débarquent et le tube de l'été raisonne jour et nuit. Ambiance.</p> ('vickie',)Wed, 18 Aug 2010 12:00:00 -00002620775Vilnius et moi, les amants réticentshttp://www.cafebabel.fr/article/34728/vilnius-et-moi-les-amants-reticents.html<p id="ext-gen25340">La passion a commencé à s'évaporer, dès lors que Vilnius est devenue chère et inconfortable, ou bien à partir du moment où je n'étais plus étudiante.Toutefois, les boulots pour une diplômé en sciences sociales dotée d'un passeport Lituanien sont au rendez-vous. Anecdotes sur Vilnius avec <a title="Le blog Wonderland" id="ext-gen25362" href="http://wonderland.cafebabel.com/en/" name="ext-gen25362">Wonderland</a>, le babelblog d'une expatriée lituanienne adepte du regard urbain mais critique.</p> ('Knut Fournier',)Mon, 16 Aug 2010 12:00:00 -00002619871Une ville, un cours d'eau : témoignages de pensée fleuvehttp://www.cafebabel.fr/article/34658/une-ville-un-cours-eau-temoignages-pensee-fleuve.html<p>Les fleuves ont cette capacité de transcendance spirituelle qu'aucun autre élément ne peut prodiguer. Alors que leurs cours ont traversé les âges, les sensations qu'ils procurent sont autant d'incitations à l'abandon intellectuel. Du romantisme à la découverte, quatre <strong>blogueurs</strong> d'équipes locales <a title="Site web de cafebabel" id="ext-gen4896" href="http://www.cafebabel.fr/" name="ext-gen4896">cafebabel.com</a> parlent brièvement des sentiments que leur inspirent leurs fleuves. De <strong>Paris</strong> à Budapest.</p> ('La t\xc3\xaate dans les nuages',)Fri, 06 Aug 2010 17:00:00 -00002617966Etre « cul et chemise » en Europe http://www.cafebabel.fr/article/34600/etre-cul-et-chemise-en-europe.html<p>Deux babéliens qui s’entendent comme « <span style="font-style: italic;">cul et chemise</span> » ont profité de l’été pour aller faire un tour d’<span style="font-weight: bold;">Europe</span>. Sur les routes européennes, ils ont découvert mille et une autres manières d’exprimer l’amitié. Récit de voyage à quatre mains.</p> ('Emmanuel Haddad',)Wed, 04 Aug 2010 13:15:00 -00002615818Milan autrement : voyage au rythme du Zenhttp://www.cafebabel.fr/article/34552/milan-autrement-voyage-au-rythme-du-zen.html<p id="ext-gen15218">Lors d’une promenade « <em>méditative</em> » plutôt insolite en compagnie du maître Zen Tetsugen, fondateur du <a title="La page web du monastère Zen" id="ext-gen15226" href="http://www.monasterozen.it/" name="ext-gen15226">monastère Zen <strong>Il Cerchio di Milano</strong></a> (Le Cercle de Milan), je découvre que la capitale lombarde possède aussi une âme plus légère et poétique. Je retrouve, au cœur du chaos urbain, des endroits qui conservent une pureté, pas encore contaminés par le quotidien parfois délirant de la métropole. Ce sont des lieux de paix et de sérénité où il est possible de reposer son esprit et de … respirer. Balade en cinq temps.</p> ('jonathan boureau',)Thu, 29 Jul 2010 12:45:00 -00002614524Staycation, ou l'art d'être cool sans partir en vacanceshttp://www.cafebabel.fr/article/34530/trans-staycation-auf-balkonien.html<p>C'est le tube de l’été, vous l’entendrez partout. Né de la crise de 2008, le néologisme <span style="font-weight: bold;">staycation</span> est resté en gestation pendant deux ans. Petit guide lexical du phénomène estival 2010 en Europe.</p> ('Flora Palicot',)Wed, 28 Jul 2010 16:30:00 -00002614255