cafebabel.com

La production de vin en Géorgie : « un passeport pour le monde civilisé »

('Jeanne Vandewattyne',) — Mon, 21 Nov 2011 11:14:28 -0000

Si vous envisagez de partir en voyage œnologique, oubliez le sud de la France et mettez le cap sur le Caucase. Le tourisme œnologique et l’industrie viticole, fortement soutenus par l'actuel gouvernement, sont en pleine explosion en Géorgie.

Européens, que venez-vous chercher en Inde ?

('Delphine Malosse',) — Tue, 08 Nov 2011 11:02:37 -0000

« Incredible India ! » C’est le slogan qu’a choisi le ministère du tourisme indien depuis 2010 pour attirer en Inde de nouveaux visiteurs étrangers. Le secteur touristique se développe très rapidement, et nombreux sont les Occidentaux en mal de quête mystique à se rendre dans le pays, pour des durées plus ou moins longues. Mais qu’est-ce qui amènent nos compatriotes européens en Inde ?

Mostar, la guerre et les grands travaux : c’est le pont-pont !

('Tania Gisselbrecht',) — Thu, 13 Oct 2011 11:37:19 -0000

Mostar et moi, c’est une vieille histoire. Celle d’une rencontre manquée. Janvier 1998, je participe à un voyage d’études en Bosnie, trois ans après l’entrée en vigueur des accords de Dayton. Sur la route entre Sarajevo et Mostar, un bus s’enflamme, la SFOR à la rescousse et Mostar ne restera qu’un nom dans ma mémoire. Septembre 2011. cafebabel.com organise la réunion annuelle du réseau à Dubrovnik. Lorsque je réalise que la ville n’est qu’à quelques 150 kilomètres de Mostar, ma décision est vite prise. Je prends ma revanche sur le sort et retente le voyage. Une histoire de ponts : celui que je n’ai pas vu en 1998 et ceux que j’ai découvert en 2011.

Touristes allemands en Écosse: du Scotch à l’aéroport et du haggis au petit-déjeuner

('Charlotte Connan de Vries',) — Mon, 29 Aug 2011 11:32:23 -0000

Les vacanciers allemands viennent en Écosse pour des raisons diverses : pour une gorgée (ou plus) d’eau-de-vie, pour retracer l’Histoire dans la brume des châteaux délabrés, ou simplement parce que les vols vers l’Islande sont trop chers. Quelles que soient ses motivations, le séjour d’un Allemand en Calédonie est souvent modelé par ce qu’il a bu et mangé : une expérience déterminante. Réflexions d’un guide touristique écossais

Vienne, cannabis et légalisation : dans les faits c'est déjà fait

('Webflam',) — Mon, 25 Jul 2011 16:20:18 -0000

Vienne compte un « Headshop » pour 100 000 habitants. De quoi combler parfaitement les amateurs de cannabis. D’autant plus que ces surfaces commerciales ont pignon sur rue et fonctionnent en toute légalité. La consommation de marijuana semble aujourd’hui rentrée dans les mœurs. Pour assurer un meilleur contrôle de la qualité et mettre un terme aux activités des trafiquants, les différentes personnes que nous avons rencontrées plaident pour une légalisation totale du cannabis.

Tourisme : quand Berlin s'agite, le Berlinois s'assagit

('fanyny',) — Wed, 15 Jun 2011 16:17:31 -0000

Dans le quartier berlinois de Kreuzberg-Friedrichshain, on fait la fête en permanence. Mais dans les bars à cocktails bon marché, les parcs et les rues, de plus en plus de touristes s’agitent : les habitants sont agacés et protestent. Enterrements de vie de jeune garçon, tournées des bars, provocations : Berlin est-il la nouvelle Majorque ?

7 conseils pour visiter l’Égypte de l’après-révolution

('Gerry',) — Thu, 19 May 2011 13:30:00 -0000

Le tourisme représente 11 % du produit intérieur brut de l’Égypte, et permet à plus de la moitié de la population active égyptienne d'exercer un emploi du secteur tertiaire. Son interruption a donc gravement dégradé la qualité de vie de nombreux Égyptiens de la classe moyenne. Effrayés par la tourmente qui a suivi la révolution de 18 jours en janvier dernier, les 14 millions habituels de touristes boudent l’Égypte depuis des semaines. Cependant, cette situation devrait changer. Conseils d'une journaliste lituanienne aux touristes aventureux.

Tunis libérée, reportage un mois après l'insurrection

('Simona Mattia',) — Tue, 01 Mar 2011 18:15:00 -0000

Un mois après le déclenchement de la révolution qui a contaminé le reste de l'Afrique du Nord et du Moyen-Orient, Tunis resurgit, avec ses habitants qui découvrent la saveur des libertés retrouvées. Un reportage au milieu de ses flamants roses, ses hôtels fermés, ses commençants et ses citoyens remplis d'espoir.

Spot de promotion : quand la Bulgarie s'auto-ridiculise

('Jimmy Devemy',) — Fri, 17 Sep 2010 18:00:00 -0000

Un matin, encore somnolents, le son oriental provenant d'une publicité diffusée sur une chaîne européenne d'information nous a réveillé en sursaut. Le spot de 30 secondes intitulé « La magie habite ici » vante les mérites de la Bulgarie à l'étranger. Mais promeut-on vraiment un pays via un ballon de volley, une fille en bikini et des skieurs volants sur fond de coucher de soleil ? Nous avons recueilli quelques furtives réactions de la part de quatre Bulgares concernant cet effort de promotion pan-européen. Regardez la pub...

Au secours, les touristes reviennent !

('vickie',) — Wed, 18 Aug 2010 12:00:00 -0000

L'été est déjà là et les touristes aussi. En moins de deux, un village paisible se transforme en un lieu bondé de bons touristes comme on les aime. Les rues sont envahies de parasols, de chaises longues, de nattes de plage ambulantes ; les visiteurs sortent leur joli minois, les embouteillages débarquent et le tube de l'été raisonne jour et nuit. Ambiance.

La crise vue de Crète : le travail, une affaire de famille

('Matthieu Stankowski',) — Wed, 18 Aug 2010 10:30:00 -0000

Sous le soleil brûlant de La Canée, rien ne laisse penser que la Grèce traverse la pire crise économique de son histoire. Mais derrière l'apparat des boutiques et des boîtes de nuit combles, les jeunes ont de plus en plus de mal à trouver du boulot. D'autant qu'ici, impossible de devenir indépendant sans passer par la famille. La Crète, c'est un peu la Sicile, sans la mafia.

Le scandale de la « marque Roumaine » : prochaine étape, la marque des Rroms ?

('wildcat',) — Mon, 09 Aug 2010 17:30:00 -0000

La marque roumaine, créée avec l’argent de l’Union européenne, a finalement été lancée au pavillon roumain de l’exposition mondiale de Shanghai le 29 juillet dernier. La campagne « Explore the Carpathian garden » (« Découvrez le jardin des Carpates ») n’a pas suscité l’enthousiasme général, loin de là.

Staycation, ou l'art d'être cool sans partir en vacances

('Flora Palicot',) — Wed, 28 Jul 2010 16:30:00 -0000

C'est le tube de l’été, vous l’entendrez partout. Né de la crise de 2008, le néologisme staycation est resté en gestation pendant deux ans. Petit guide lexical du phénomène estival 2010 en Europe.

A Bucarest, brainstorming pour faire de la Roumanie une marque

('diane saint-r\xc3\xa9quier',) — Wed, 21 Jul 2010 17:45:00 -0000

Créer une culture « skate », revoir le design des billets de lei et offrir une histoire aux touristes (en dehors de l’incontournable palais du parlement, qui résulte de la destruction d’un tiers de la ville par Ceaucescu pendant l’ère communiste)…Voilà quelques unes des idées pour redynamiser l’image et le PIB d’un pays rongé par la crise.

Le mariage royal suédois : ennui et dépenses excessives

('Audrey Laporte',) — Fri, 18 Jun 2010 17:00:00 -0000

Victoria Bernadotte, l’héritière du trône, âgée de 32 ans, épousera le roturier Daniel Westling, 36 ans, samedi 19 juin en la cathédrale de la capitale. Malgré les réjouissances fastueuses organisées à Stockholm, le manque d’intérêt prédomine chez les Suédois et les expatriés, ainsi qu’une impression de gaspillage d’argent public.

Chinatown à Manchester : multiculturalisme ou ghetto ?

('Marine Vionnet',) — Wed, 16 Jun 2010 15:00:00 -0000

Connu comme le village chinois du nord de l’Angleterre, le Chinatown est aujourd’hui l’un des plus caractéristiques et touristiques de Manchester et le deuxième plus grand d’Angleterre, après celui de Londres. Mais l’un des signes distinctifs le plus curieux de la ville, c’est qu’elle est à son tour une communauté qui reste enfermée dans ses propres frontières.

Marrakech : l'odeur du Maroc

('Marine Chevrel',) — Thu, 25 Feb 2010 18:00:00 -0000

De l’odeur envoutante de ses souks à la générosité coutumière de ses habitants, Marrakech a le don de l’accueil. Pour la perle du sud, que ce soit tradition ou modernité, tout est bon pour perpétuer le tourisme, sa principale manne financière.

Entre tourisme et prostitution, à la découverte du quartier Józsefváros à Budapest

('Anicka',) — Tue, 23 Feb 2010 17:00:00 -0000

Malgré la récession, une rénovation de taille va bon train à Budapest. Mais ce sont plutôt les petites initiatives qui préservent l’intégrité du quartier tristement célèbre de Józsefváros. Visite.

Gentrification du quartier de Kreuzberg à Berlin : du balai !

Fri, 12 Feb 2010 15:30:00 -0000

Quand l’ancien quartier culte s’est du jour au lendemain métamorphosé en repaire à touristes, de nombreux autochtones berlinois en fuite se sont lancés à la recherche de l’authenticité. Récit d’un déménagement.

Orthodoxes, gays ou propriétaires de chien: chacun son bord de mer à Tel Aviv

('Anne-Claire Guesdon',) — Tue, 10 Nov 2009 18:00:00 -0000

En promenade sur les 14 kilomètres de littoral qui cernent Tel Aviv, il est possible de faire des rencontres insolites : mais dans un pays où la religion cohabite avec une culture gay florissante, rien de plus logique. Visite.

Les blogueurs européens refont le Mur

('Jane Mery',) — Mon, 09 Nov 2009 16:15:00 -0000

Le 9 novembre 1989, symbole d’un monde qui avance pour l’eurogénération. Les journalistes citoyens de cafebabel.com ont posté leurs souvenirs sur leur blog et illustré d'une photo les barrières toujours érigées sous leurs yeux aux quatre coins de l’Europe. Une commémoration simultanée à Sofia, Strasbourg, Bruxelles, Turin ou Séville…

Le Portugal à deux vitesses, entre dynamisme et traditionalisme…

('mcarreiradacruz',) — Tue, 27 Oct 2009 17:00:00 -0000

Au cours de mon dernier voyage au « pays », à Evora, j’ai réalisé que le développement économique de la région portugaise de l’Alentejo était vraiment symptomatique de toute l’Europe du Sud. Comment conjuguer l’innovation et la tradition ?

Dans le Berlin « hype », les touristes cherchent la culture locale

('H\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Gouhier',) — Mon, 19 Oct 2009 15:00:00 -0000

Ils copient même les mœurs des autochtones : dans la capitale allemande, les visiteurs font du vélo et mangent des currywurst dans des quartiers populaires… loin des monuments historiques. Si Berlin y gagne de l’argent, ses habitants, eux, perdent leur sang froid. Ambiance.

Préserver la nature en Europe : avec ou sans les touristes ?

('Marine Chevrel',) — Thu, 15 Oct 2009 15:00:00 -0000

Les premiers parcs naturels de l’Union européenne fêtent leurs 100 ans cette année. Faut-il choisir entre la préservation d’un territoire et son développement touristique et économique ? La question continue d’alimenter les débats. Exemples en Slovénie, Espagne et Portugal.

Sur les routes d’un pays méconnu : l’Albanie

('Agn\xc3\xa8s Mer',) — Mon, 14 Sep 2009 12:03:05 -0000

Avec ses 400 kilomètres de côtes, ses lacs et ses villages de pierres, l’Albanie a de quoi ravir les voyageurs en quête d’authenticité. Pourtant, ce pays d’Europe de l’Est, pas plus grand qu’une région française, est loin d’être une destination privilégiée des Européens de l’Ouest. En attestent le peu de guides qui lui sont consacré.

Pouilles, Calabre et Campanie : la pointe de la Botte attire à nouveau les touristes

('Gilles Pansu',) — Tue, 08 Sep 2009 18:00:00 -0000

Plus de services, plus de patrimoine et plus de pub : après un creux de la vague touristique dans les années 80 et 90, les visiteurs retournent enfin au Sud de l'Italie malgré ou plutôt grâce à la crise.

Grèce : des îles à l’épreuve du feu et du ciment

('Jessica Devergnies-Wastraete',) — Fri, 04 Sep 2009 11:39:19 -0000

Destination touristique par excellence, les îles grecques résistent à l’invasion des immeubles de béton bouchant la vue d’autres littoraux européens. Une exception insulaire dans un pays où les affaires immobilières se concluent parfois au prix du feu.

J’ai testé pour vous : la petite virée au Mont Saint-Michel

('raffaella tolicetti',) — Thu, 03 Sep 2009 16:00:00 -0000

Quoi qu’en disent les Bretons, c’est en Normandie que les touristes découvrent l’incontournable Mont. Pour enfin admirer la vue, l’abbaye et les sables mouvants, il ne faut pas se laisser engloutir par des flots de visiteurs…

En Italie, la Dolce Vita des touristes à la campagne

('Anatheme',) — Thu, 27 Aug 2009 11:55:42 -0000

Si la Jet Set italienne se rue sur les demeures blanches de soleil des Pouilles, les plus petits budgets pourront quand même profiter d’une Italie savoureuse en buvant du Chianti en Toscane… Tourisme à l’heure bucolique.

J’ai testé pour vous : la visite d’un autre Paname

('Camille Thomas',) — Tue, 25 Aug 2009 14:00:00 -0000

Une association de Parisiens de toujours accueille des visiteurs étrangers pour leur faire découvrir la capitale, loin des bus à touristes et autres bateaux mouches. Et avec le sourire. Tournée des bars, musées ou Montmartre derrière les murs… En balade.

Cauchemars culinaires

('Jane Mery',) — Fri, 14 Aug 2009 11:00:00 -0000

En voyage en Europe, on n’est jamais à l’abri d’une mauvaise surprise gastronomique : queue de taureau, pâté de tête, champignons à tartiner... Les meilleurs morceaux.

Les Suédois et l’alcool : pour quelques degrés de plus

Thu, 06 Aug 2009 12:00:00 -0000

La (triste) réputation des Suédois en matière de consommation d’alcool n’est plus à faire. Au siècle dernier déjà, le gouvernement se demandait comment traiter ce problème. Aujourd’hui, les magasins d’alcool gérés par l’Etat sont au cœur de la polémique.

Le monde dans une bouteille d'Eau de Cologne

('Jane Mery',) — Wed, 29 Jul 2009 15:00:00 -0000

Il n’y a pas de miracle : l’Eau de Cologne, célèbre dans le monde entier depuis des siècles, a profité de la situation géographique idéale de la ville qui lui donne son nom. Au cœur de l’Europe, Cologne peaufine sa stratégie pour tisser des liens à l’international.

Voyage : la tranquille traversée de Noirlac

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Fri, 03 Jul 2009 17:00:00 -0000

Cette abbaye cistercienne, nichée au centre de la France et au milieu des bocages, accueille quelques camping-cars et des touristes européens amateurs d’art, d’architecture… et de musique. Bienvenue à la fraîche, sous les ogives.

L'Albanie peaufine sa candidature à l'UE

('Rapha\xc3\xable H\xc3\xa9rail',) — Mon, 29 Jun 2009 16:45:00 -0000

Le parti de centre-droit vient de remporter les élections législatives albaniennes. L’objectif du premier ministre Sali Berisha, qui pourrait remporter ce scrutin, est de relancer l’économie grâce au tourisme, et espère que son entrée récente dans l’Otan et, éventuellement, dans l’UE redorera son blason. Vingt ans après la chute de la dictature, le pays est une destination touristique prisée pour qui cherche à sortir des sentiers battus.

Le « club de l’hospitalité » : voyager sans payer pour se loger

('Sabine Ostarcevic',) — Tue, 21 Apr 2009 10:59:02 -0000

Hospitality Club connecte gratuitement les logements à travers le monde pour faciliter les échanges culturels…. Et économiser quelques sous ! Témoignages.

Une « nouvelle vague » de plages européennes

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Wed, 03 Sep 2008 14:37:02 -0000

Quand le soleil s'en va, il fait bon faire la tournée des plages. Petit tour d'Europe des bords de mer les plus en vogue.

Les vacanciers britanniques et français montrés du doigt

('Benjamin Lasry',) — Wed, 20 Aug 2008 16:00:00 -0000

Deux rapports alarmants révèlent une vérité qui dérange : les touristes britanniques et français sont insupportables ! Portrait de ces mauvais élèves européens.

Budapest : voyager dans ma ville

('emilie sineau',) — Tue, 12 Aug 2008 16:00:52 -0000

Des jeunes diplômés ont eu l’idée de faire visiter le Jozsefvaros ou 8e district, au cœur de la capitale hongroise. Sa face grandiose et sa réalité plus sociale… une visite hors des sentiers touristiques qui remporte un grand succès.

Tour de France 2008 : l’Italie à bicyclette

('Delphine Leang',) — Thu, 03 Jul 2008 11:00:00 -0000

Après Londres et Amsterdam, c’est au tour de la province italienne de Cuneo d’accueillir la 95e édition du Tour de France, lors d’un petit détour de la grande boucle hors des frontières de la France. Départ samedi 5 juillet.

Tapas et sangría dans la boîte à clichés

('b\xc3\xa9n\xc3\xa9dicte salzes',) — Tue, 10 Jun 2008 16:00:00 -0000

Le quartier de Santa Cruz dans le vieux centre de Séville est comme une Espagne en miniature montée autour des quelques bâtiments d’une beauté imposante et rare. Un véritable musée du folklore hispanique. Photos.

Santa Cruz, made in Andalusia

('Jane Mery',) — Tue, 10 Jun 2008 12:00:00 -0000

Véritable incarnation de la richesse culturelle, des monuments, de l'histoire et de la cuisine exquise de l'Espagne… Le quartier touristique de Santa Cruz perd peu à peu son âme dans un dédale d’échoppes et d’hôtels.

Des vieilles pierres entre deux gorgées de bière

Tue, 29 Apr 2008 12:00:00 -0000

Prague attire Anglais et Allemands pour des week-ends beuveries car la bière, c'est bien connu, y est bonne et bon marché. Et l’industrie du houblon ne s’en porte pas plus mal. Reportage sur le zinc.

Un archipel d’irréductibles Finlandais

('Sabine Monin',) — Wed, 23 Apr 2008 00:00:00 -0000

Les 26 000 habitants d’Åland, un archipel de la mer Baltique, ont entre leurs mains le pouvoir de façonner le futur de l’Europe. Leur Parlement national s’apprête à ratifier le Traité de Lisbonne, à Helsinki.

Gastronomie : la France inscrite à l’Unesco ?

Wed, 02 Apr 2008 12:00:00 -0000

De grands chefs de la cuisine française approuvent une probable candidature au patrimoine mondial de l'humanité. En terre multiculturelle allemande, l’idée mijote mais se déguste avec modération.

Le Tibet sous haute surveillance

Fri, 28 Mar 2008 12:00:00 -0000

Claude Balsiger, un touriste suisse de 25 ans a été témoin de la révolte des moines tibétains contre les forces chinoises d’occupation. Il nous raconte sa semaine mouvementée dans la capitale du Tibet.

Portugal : 2500 chèvres et le Web

Wed, 26 Mar 2008 12:00:00 -0000

Sur les sommets de San Pedro do Sul, au nord du Portugal, les conditions de vie n’ont guère changé depuis des siècles. Et pourtant, le monde moderne grappille quelques espaces pixellisés à un humble quotidien.

Cuba : une impasse colorée

('Julien Hue',) — Fri, 21 Mar 2008 12:00:00 -0000

La Havane est le cœur culturel de l’île communiste. Dans ses ruelles, l’immense potentiel artistique est bridé. Mais l’expression s’échappe de toutes parts.

St-Patrick : une Guinness s’il vous plait!

Mon, 17 Mar 2008 12:00:00 -0000

Dans les rues de Dublin, le 17 mars est un jour de liesse où l’alcool, les feux d’artifice et les traditions religieuses cohabitent en l’honneur du Saint patron de l’Irlande.

Photos : une Cité qui pédale vers le futur

('Julien Hue',) — Wed, 27 Feb 2008 12:00:00 -0000

Avec l’inauguration du TGV, Strasbourg parie sur la modernité et la protection de l’environnement. Le vélo est roi dans cette agglo qui ambitionne de supplanter Fribourg, l’Allemande voisine, comme modèle de ville durable.