cafebabel.com

Megaupload contre SOPA/PIPA : à la recherche des droits Net et précis

('jonathan boureau',) — Mon, 30 Jan 2012 17:44:29 -0000

SOPA, PIPA, fermeture de Megaupload, traité ACTA… en quelques semaines le débat sur la liberté du Web face au respect des droits d'auteurs est réapparu avec plus de force que jamais. Essayons de mettre un peu d'ordre au milieu de tant de liens hypertextes, de législations et de protestations.

Megaupload, FBI, Anonymous : la question du copyright sur le Net

('Simon Benichou',) — Tue, 24 Jan 2012 16:15:51 -0000

Suite à une vaste procédure judiciaire menée par les États-Unis, le site de partage de fichier, Megaupload a été fermé. Entre copyright et troisième guerre mondiale, plusieurs manières d’aborder l’information sont déclinées par un babélien.

Hongrie : l'Orbanistan, le BBB et le silence KlubRadio

('ariella',) — Mon, 09 Jan 2012 16:00:00 -0000

Pendant que la presse internationale parle d’une « Nouvelle Europe » et que les agences de notation enregistrent une tendance économique à la hausse en Europe de l’Est, un vent en direction contraire souffle sur la Hongrie. L’avancée nationaliste mine non seulement les bases de la démocratie, du pluralisme et de la liberté de tout un peuple, mais elle a également des effets dévastateurs sur l’économie.

La paix : « 2011 nous rappelle que les solutions aux conflits existent »

('Nicola Accardo',) — Tue, 20 Dec 2011 16:15:14 -0000

Psychologue belge spécialisée dans la prévention des conflits, Cathy Van Dorslaer, a été particulièrement marquée par l’année écoulée. Des aspirations démocratiques aux transformations du jeu médiatique, elle nous explique pourquoi l’année 2011 était, selon elle, placée sous le signe de la paix.

Voïna : « En tant qu’activiste russe, je ne suis pas sûr de vivre très longtemps »

('Anne-Claire Guesdon',) — Mon, 12 Dec 2011 15:54:43 -0000

Le 10 décembre, environ 100 000 personnes ont protesté à l’occasion de ce qui a sûrement été le plus gros rassemblement anti-gouvernemental en Russie. Pendant que la population accuse le Kremlin de fraude, lors des élections parlementaires du 4 décembre, nous continuons de discuter avec le groupe d’activistes russes et autoproclamé « gang des arts de la rue » , Voïna. Deuxième partie de notre interview exclusive traitant cette fois de leur rôle au sein du pays.

Irakli Berulava, journaliste : « La Géorgie n'a pas saisi l'opportunité que la Révolution rose avait créé »

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Mon, 07 Nov 2011 11:00:04 -0000

« Déprimant ! » Voilà comment le correspondant de Reporters Sans Frontières décrit la situation des médias dans les pays du Caucase sud. Sous les roses quelque peu fanées, le terrain est très souvent miné. D'après ce journaliste qui est aussi bloggueur, réalisateur de films et producteur : l'autocensure, les pressions gouvernementales et le recul démocratique sont les maux qui gangrènent le monde des médias et du journalisme dans cette partie du monde.

Rosen Plevneliev : le nouveau président bulgare

('Sophie Ehrsam',) — Wed, 02 Nov 2011 17:59:37 -0000

Rosen Plevneliev, du haut de ses 47 ans, semble avoir réussi à conserver son image de type sympa. Jusqu’alors il était le ministre le plus populaire du gouvernement. Il n’appartient à aucun parti politique. Pour autant, le nouveau président bulgare, élevé en Allemagne, ne fait pas l’unanimité.

Steve Jobs, Apple et l’écologie : le ver est dans la pomme

('Simon Benichou',) — Fri, 07 Oct 2011 12:25:40 -0000

Alors qu’une collection d’encensements défile sur la Toile à propos de Steve Jobs, un babélien attentif souligne que l’entreprise Apple, entre produits anti-écolos et consumérisme frénétique, n’est pas verte du tout.

Murdoch, Brooks et la patate chaude

('Pierre Guyot',) — Thu, 21 Jul 2011 16:13:10 -0000

Après l’audience parlementaire du magnat de la presse, Rupert Murdoch, le 19 juillet, un ami analysait « le petit jeu de la patate chaude entre pères et fils » : « 1, 2, 3, c’est pas moi, c’est toi. 4, 5, 6, vas-y, dénonce les journaux concurrents à la police... » Se « refiler la patate chaude », un concept européen ?

Murdoch et le nouveau Watergate : Scotland Yard sous l'eau

('euro topics',) — Tue, 19 Jul 2011 11:54:54 -0000

Le patron de l’anti-terrorisme, John Yates, a démissionné lundi, tout comme le chef de Scotland Yard, Paul Stephenson. C'est la conséquence des accusations de corruption portées à leur encontre dans le cadre du scandale des écoutes du journal à sensation News of the World, propriété de Rupert Murdoch. A un an des J.O de 2012, la sécurité nationale est menacée et Scotland Yard doit être réformé, estime la presse.

«Monsieur Kraus et la politique» : satire portugaise à la sauce polonaise

('M\xc3\xa9lodie Labro',) — Fri, 18 Mar 2011 10:30:00 -0000

L’écrivain portugais Gonçalo M.Tavares a récemment demandé sur cafebabel.com « aux artistes de se sentir libres de se détacher de mes textes s’ils en ressentent le besoin. Ce travail leur appartient désormais. Il suit son propre cours. » Reçu 5 sur 5 par la metteuse en scène polonaise Violetta Wowczak, qui présente au théâtre des Déchargeurs à Paris l’adaptation de son livre enchanteur et désenchanteur Monsieur Kraus et la politique.

Historique : Benoît XVI passe à la télé le 22 avril #papealabourre

('Raffaella Stilo',) — Fri, 11 Mar 2011 15:30:00 -0000

C'est historique. Avec cinquante ans de retard, le Pape passera pour la première fois de l'histoire de l'institution du Vatican à la télévision. Ce sera sur la Rai Uno, vendredi 22 avril 2011, le Vendredi Saint, à 17 heures. On peut se demander pourquoi il a attendu autant, mais ce qui nous brûle la langue c'est plutôt : que va faire Benoît XVI à la télévision ?

«Pure player», le seul anglicisme défendu en France

('jenga',) — Wed, 09 Mar 2011 15:00:00 -0000

« Pure » et « player » . Deux mots d’origine anglaise qui ont la cote en France, pays pourtant insoupçonnable de faire l'apologie des anglicismes. L'e-économie est en train de renverser cette tendance et les médias français et américains en sont les avant-gardes... Et malgré l'étymologie, le backgammon et les hommes à femmes n'ont rien à voir là-dedans.

Tunis libérée, reportage un mois après l'insurrection

('Simona Mattia',) — Tue, 01 Mar 2011 18:15:00 -0000

Un mois après le déclenchement de la révolution qui a contaminé le reste de l'Afrique du Nord et du Moyen-Orient, Tunis resurgit, avec ses habitants qui découvrent la saveur des libertés retrouvées. Un reportage au milieu de ses flamants roses, ses hôtels fermés, ses commençants et ses citoyens remplis d'espoir.

Tunisie, Egypte : une révolution. Vraiment ?

('Georgios Kokkolis',) — Fri, 11 Feb 2011 15:45:00 -0000

Vous lisez les journaux et ne pouvez éviter un rictus sardonique en lisant l'édito enflammé d'un intellectuel européen qui dénonce les dictatures barbares du monde arabe après s'être tu pendant 20 ans ? Un jeune grec de l'équipe de cafebabel.com à Athènes prend la plume contre ces interprétations à l'emporte-pièce, qui voient dans l'actualité du monde arabe ce qu'ils aimeraient voir plus que ce qu'ils savent reconnaître.

Daniel Cohn Bendit : «Viktor Orbán, le Chavez européen»

('eurotopics',) — Thu, 20 Jan 2011 17:00:00 -0000

La présentation du programme de la présidence hongroise de l'UE a donné lieu à de violents échanges entre le Premier ministre hongrois Viktor Orbán et les eurodéputés. Ces derniers ont notamment critiqué la loi hongroise sur les médias. Les éditorialistes européens s’en prennent autant à la réaction exagérée d'Orbán qu’aux critiques peu fondées des eurodéputés.

Etre journaliste au Monténégro : punching-ball, missionnaire et poil-à-gratter

('Emmanuel Haddad',) — Wed, 19 Jan 2011 15:30:00 -0000

Menaces physiques ou judiciaires, salaire précaire et manque de considération, le métier de journaliste dans un pays classé 104ème au classement 2010 de la liberté de la presse par Reporters Sans Frontières n’est pas sans embûches. Paradoxe parmi tant d’autres au Monténégro, il est aussi le seul garant de l’intérêt public, faute d’opposition politique. Rencontre avec les journalistes monténégrins de demain.

Liberté des médias en Europe : la Hongrie n'est pas un cas isolé

('Audrey Laporte',) — Fri, 14 Jan 2011 19:45:00 -0000

A l'occasion d'une manifestation massive à Budapest et dans d'autres villes comme Pécs pour obtenir le retrait de la loi sur les médias votée le 21 décembre et entrée en vigueur le 1er janvier 2011, cafebabel.com analyse ce que la loi va vraiment changer pour la liberté d'expression des journalistes et blogueurs hongrois.

Nicolas Demorand : «l’Europe n’intéresse pas les décideurs dans les rédactions»

('Association Babel Strasbourg',) — Thu, 25 Nov 2010 11:15:00 -0000

Assises du journalisme, 17 novembre 2010. L'équipe de cafebabel.com Strasbourg rencontre en chair et en os la voix de l'information des ondes françaises, Nicolas Demorand. Avec le présentateur du 18h-20h d'Europe 1, retour sur le désintérêt des journaux pour l'Europe et les alternatives en gestation déployées par l'information numérique.

Facebook, polars, RDA : les «balances» sont partout

('Emmanuel Haddad',) — Wed, 24 Nov 2010 11:15:00 -0000

En France, trois employés s'en donnent à cœur joie contre leur hiérarchie sur leur mur facebook. Peu après, ils sont licenciés. Entre ces deux évènements, un connecteur logique, le « cafardeur » qui était pourtant leur « ami » sur facebook. Les balances... Sans eux, pas de bon scénario...

Terrorisme : menace réelle ou concept fourre-tout ?

('Florence Chiri\xc3\xa9',) — Wed, 20 Oct 2010 14:30:00 -0000

Tous aux abris ! L’Arabie Saoudite transmet un appel à la vigilance à la France et Euronews évoque déjà une « alerte terroriste ». Pas n’importe laquelle, du terrorisme islamique pardi, car selon le ministre de l’Intérieur français Brice Hortefeux, la menace proviendrait d’Al Qaida péninsule arabique. Pourquoi l’Europe est-elle tant menacée par le terrorisme ? L'écrivain britannique Percy Kemp a-t-il raison d’affirmer dans Libération que « nos gouvernants préféreraient nous voir vivre dans un état permanent de terreur » ? Mais, au fait, c’est quoi le terrorisme ?

Télévision : la (cé)cité de la peur

('Laura Brignon',) — Tue, 19 Oct 2010 13:45:00 -0000

Les télévisions européennes - Italie en tête - continuent à se focaliser sur l’insécurité née du terrorisme. Pourtant, un rapport sur les « peurs des Européens » révèle que ce qui nous préoccupe, c'est bien plus la situation économique et la crise du monde du travail. De la Rai 1 à TF1 en passant par TVE, tour d'Europe cathodique de ces émissions qui nous vendent la peur à chaque journal télévisé.

L'English-Bashing : full contact !

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Wed, 22 Sep 2010 12:58:27 -0000

Non, Berlusconi n'est pas devenu gay

('Jimmy Devemy',) — Tue, 14 Sep 2010 12:48:40 -0000

On a bien essayé d'arrêter notre petite rubrique, lancée en 2009, rendant compte des déclarations du Premier ministre italien. Mais là, on ne peut plus résister. Devoir d’information aidant, nous sommes obligés de vous faire part d'une perle ou deux. Citation du jour.

5 conseils à France Soir pour faire un Bild à la française

('cafebabel.com',) — Fri, 03 Sep 2010 17:00:00 -0000

Il l'a fait. Rémy Dessarts est le nouveau directeur de la rédaction de France Soir, un titre historique de la presse française ressuscité par un milliardaire russe. Son objectif ? Faire du « trash », du bien gras. Pour l'aider, cafebabel.com lui propose de suivre 5 règles d'or définies par les leaders du journalisme de caniveau en Europe : le Bild et The Sun.

Birgitta Jonsdottir et le « paradis de l'information »

('Matthieu Amar\xc3\xa9',) — Tue, 31 Aug 2010 10:30:00 -0000

Une parlementaire-poète-artiste-activiste-blogueuse-fan-du-Net-islandaise a proposé un projet de loi, aussitôt adopté par le Parlement, qui vise à faire de l’île un « paradis de l’information ». Rien que ça. Ce, simplement en considérant un tant soit peu le potentiel des blogueurs, considérés comme de nouveaux corsaires médiatiques. Et pour faire monter la mayonnaise du journalisme web, un éditeur saupoudré d’un blogueur engagé semblent constituer la recette maison de Birgitta Jonsdottir. On goûte ?

Les grossièretés qui (ne) passent (pas) en Europe

('FKN',) — Fri, 27 Aug 2010 15:45:00 -0000

Exténué par l'affaire de la fuite de pétrole qui ravage le Golfe du Mexique, le président américain Barack Obama a déclaré qu'il allait parler avec les experts pour savoir « whose ass to kick » (« à qui botter les fesses »). De quoi choquer les Américains, explique The Economist, peu prolixes de vulgarité assumée. A l'inverse en Europe, la langue se délie plus facilement, même avec les mots les plus gros.

7 conseils pour twitter aussi bien que Lady Gaga

('Emmanuel Haddad',) — Mon, 23 Aug 2010 18:00:00 -0000

Vous avez tous votre I-phone 4 en main (évidemment) et vous voulez booster votre identité virtuelle ? Twittez ! Mais pas n’importe comment. Voici quelques conseils tirés des comptes twitter les plus suivis d'Europe, de Lady Gaga à celui du 10 Downing Street.

La crise vue de Crète : le travail, une affaire de famille

('Matthieu Stankowski',) — Wed, 18 Aug 2010 10:30:00 -0000

Sous le soleil brûlant de La Canée, rien ne laisse penser que la Grèce traverse la pire crise économique de son histoire. Mais derrière l'apparat des boutiques et des boîtes de nuit combles, les jeunes ont de plus en plus de mal à trouver du boulot. D'autant qu'ici, impossible de devenir indépendant sans passer par la famille. La Crète, c'est un peu la Sicile, sans la mafia.

Arnaque crime et journalisme

('Matthieu Amar\xc3\xa9',) — Mon, 16 Aug 2010 12:27:06 -0000

La corruption politique en Europe est (re)devenue le feuilleton de l’été. Confrontés aux révélations colportées par la presse, les gouvernements de la Vieille Europe fustigent voire musèlent un espace médiatique dont ils redoutent l’influence. Toutefois, la tendance est partagée. Si en Grande-Bretagne, en Allemagne et en Pologne, les enquêtes médiatiques poussent les gouvernements à la démission, en France et en Italie, l’information n’a pas d’odeur.

Sarkozy : mais pourquoi est-il si méchant ?

('Emmanuel Haddad',) — Tue, 03 Aug 2010 16:30:00 -0000

Comment les médias européens ont-ils réagi après la proposition du président français de déchoir de la nationalité française toute personne « d’origine étrangère » qui oserait s’attaquer à un dépositaire de l’ordre public ?

A Athènes, sur les traces des clichés allemands sur les Grecs (vidéo)

('Gad',) — Wed, 28 Jul 2010 11:15:00 -0000

C’est désormais connu : les médias allemands et grecs ont profité de la crise pour faire vendre. Vénus contre svastika, la presse a renchéri sur les différences entre les deux nations en négociation de crise plutôt que de livrer une analyse sérieuse sur la fragilité économique et politique de l’Europe. A Athènes, un journaliste italien résidant à Berlin est allé filmer la réalité sociale des Grecs sous l’emprise de la crise. Voici en image une série d’opinions sur les tensions germano-grecques, les raisons de la faillite de l’Etat grec et des idées de recettes pour l’avenir.

Wikileaks, nouvelle boîte à scandale numérique

('eurotopics',) — Tue, 27 Jul 2010 16:45:00 -0000

Le site Internet Wikileaks a publié dimanche quelques 92.000 rapports jusqu'ici secrets sur la guerre en Afghanistan réalisés par l'armée américaine entre janvier 2004 et décembre 2009. Tous les contingents sont passés au crible fin par ces carnets de guerre, révélant une réalité du terrain plus proche du bourbier que de la fin des hostilités. En Europe, la presse est clivée entre le doute sur la fiabilité du média web et la reprise en chœur des informations délivrées par le site.

Le palliatif contre l'amiante : du journalisme détergent

('ariella',) — Fri, 23 Jul 2010 14:30:00 -0000

Au début, ce n'était qu'un réseau social créé à Turin en Italie pour rassembler des informations utiles à la réalisation du documentaire Le grand procès de l’amiante : La neige même en été. Mais le tout s’est mué en une enquête participative sans précédent, en lice pour le prix Ischia du journalisme 2010. Véritable média social international, Asbestos in the dock a mis la lumière sur un procès inédit en Europe... Et risque de faire du bruit dans tous les pays où les ravages de l''amiante continuent de sévir.

Couple : Les blogueurs roumains et le président Terminator Băsescu

('l\xc3\xa9a l.',) — Thu, 15 Jul 2010 17:30:00 -0000

Enclavés entre les réécriveurs d'histoire et les journalistes, les blogueurs sont en plein essor en Roumanie. Une expansion saluée par le président Băsescu mais peu appréciée des médias traditionnels. Le pays, qui possède l'un des trois systèmes médiatiques « partiellement libres » de l'Union européenne (aux côtés de la Bulgarie et de l'Italie), se place seulement en 50ème position dans le classement européen de la liberté de la presse.

Mondial 2010 : Y-a-t-il une solidarité européenne dans les gradins ?

('sophie dubus',) — Tue, 13 Jul 2010 13:45:00 -0000

28 pays éliminés, 4 qualifiés. Dans le dernier quart, seul l’Uruguay s'est opposé aux équipes de la Vieille Europe. Derrière les pronostics qui se déchaînent se joue plus que du simple football : un supporter européen peut-il supporter une autre équipe européenne au Mondial de football, à l'instar des Africains et des Sud-Américains ?

Stéphane Guillon et Didier Porte : virés de rire

('Sol\xc3\xa8ne Jourdain',) — Fri, 09 Jul 2010 19:55:04 -0000

Si on scelle la bouche de certains, d’autres parleront pour eux. C’est ce qui s’est passé le 1er juillet devant la Maison de la Radio à Paris, où des auditeurs déçus et des salariés de France Inter exaspérés ont manifesté contre le licenciement des humoristes Stéphane Guillon et Didier Porte. Les deux humoristes satiriques se sont montrés exceptionnellement taciturnes ce jour là, alors qu’une bande adhésive imaginaire masquait leur bouche. C’est pourquoi d’autres parlent pour eux, pour la liberté d’expression et pour une radio affranchie de l’influence du Président de la République.

A Athènes, la crise noyée dans un café frappé

('Emmanuel Haddad',) — Fri, 09 Jul 2010 14:00:00 -0000

Mêler crise économique, manifestations anarchistes, corruption à tous les étages avec le farniente le plus sage et le plus sain, seuls les Grecs, peuple ô combien condamné à travers l'Europe, pouvaient obtenir un tel mélange de saveur. Tous ces ingrédients sont dans le café frappé, boisson officielle de la crise.

Sophie Hunger : « Les artistes préservent l'humain »

('Madeleine',) — Fri, 09 Jul 2010 11:30:00 -0000

Sophie Hunger est de passage par Paris pour promo, promo, promo. C'est que ces mois-ci, la chanteuse suisse se produit aux quatre coins de l'Europe, de la prestigieuse scène anglaise de Glastonbury à la République Tchèque, l'Autriche... En France, elle écume les festivals, parce que le studio, « c’est triste ». Café express avec la Suissesse en vogue.

Bronek, Donek et Jareczek : élections à la polonaise

('Marta Herranz',) — Fri, 02 Jul 2010 16:07:46 -0000

Voilà comment discutent deux bons amis de la vie politique, des hommes politiques un brin détraqués, haineux et traversant un changement spirituel. Pour qui voter aux élections présidentielles ? Echange d’avis sur messenger par le babelblog de Varsovie.

A Berlin, un mur de différences sépare Grecs et Allemands

('Eleni Siouti',) — Thu, 01 Jul 2010 10:00:00 -0000

Berlin. Ville d’accueil pour les immigrants dès les années 1950, la capitale allemande a ouvert ses bras aux familles grecques, dont les enfants sont aujourd'hui assis sur les mêmes bancs d’université que les jeunes Allemands. Mais à l’heure où ses journaux traitent les Grecs de « pauvres » et « fainéants », comment se passe le quotidien d’un Grec à Berlin ? Rencontre avec les nouveaux boucs émissaires de l’Europe.

La démission d'Horst Köhler ou la théorie de la phrase en trop

('matthieu balu',) — Wed, 02 Jun 2010 17:53:26 -0000

Coup de tonnerre à Berlin. A la surprise générale, Angela Merkel comprise, le président de la République Fédérale Allemande Horst Köhler a annoncé le 31 mai qu'il se retirait de ses fonctions à la moitié seulement de son mandat. Son erreur ? Une phrase.

Catherine Ashton, Ashford ou Ashley?

('h\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Rivoal',) — Fri, 07 May 2010 11:45:00 -0000

Bon, d'accord, Catherine Ashton s’est rendue à Haïti six semaines après le cyclone qui a dévasté l’île, elle a manqué une conférence ministérielle, elle n’est pas David Miliband... Et elle ne parle même pas français ! Mais le pire n'est-il pas que personne ne se souvienne du nom du premier Haut représentant de la diplomatie européenne ?

Les journalistes croates, victimes de la censure d'Etat

('Josipa Pavli\xc4\x87',) — Mon, 03 May 2010 14:00:00 -0000

Quand le journaliste sportif de renom Zarko Susic a succombé d'une mort naturelle à 95 ans le 26 avril 2010, on ne pouvait s'empêcher en Croatie de douter sur les raisons de sa mort. Il faut dire qu'au classement de l'ONG Freedom House, la Croatie est bonne 85ème pour ses atteintes récurrentes à la liberté de la presse. En voici des exemples récents.

La bourde de l'AFP: Heinz Fischer, président de l'Autriche-Hongrie

('ANNE MOREAU',) — Wed, 28 Apr 2010 16:30:00 -0000

Heinz Fischer, nouveau président de la Hongrie? Cette gaffe signée par l’AFP qui donne Fischer favori de la « présidentielle en Hongrie » a été reprise par la majorité des titres francophones.

Séries télé européennes: à quand la créativité « à l'américaine » ?

('Jean Anot',) — Wed, 28 Apr 2010 13:30:00 -0000

Manque de moyen, d'ambition ou d'originalité, les séries nationales en Europe font pâle figure face aux succès américains d'un Dr House ou d'un Dexter. Pourtant, des exceptions comme la britannique Skins ou l'allemande Berlin, Berlin ne demandent qu'à se généraliser. À condition de savoir profiter de la diversité du cru européen.

Télévision en 3D: la révolution aura-t-elle lieu ?

('Mary-Ga\xc3\xablle Tacnet',) — Tue, 27 Apr 2010 11:30:00 -0000

Après le cinéma, la télévision en trois dimensions ? Premiers balbutiements des grandes chaînes européennes: les retransmissions de séries hollywoodiennes et de matchs de football. Mais YouTube pourrait aussi faire de la vidéo 3D une révolution d’amateurs.

Le Peuple Violet: une vigie citoyenne 2.0

('Gilles Pansu',) — Mon, 19 Apr 2010 11:15:00 -0000

Lassitude politique, Facebook, mobilisation: le No Berlusconi Day était tout ça à la fois: des milliers de manifestants contre Silvio Berlusconi le 5 décembre, à partir d'un groupe Facebook. Le Peuple Violet en est la continuation: une vigie citoyenne 2.0. Et demain, peut-elle s'essouffler, devenir un parti ? Tentatives de réponses avec Silvia Bartolini, la webmaster du mouvement 2.0.

Elections britanniques: 3 candidats, 0 programme

('Emilie Gouger',) — Tue, 13 Apr 2010 14:00:00 -0000

Les trois candidats favoris aux élections britanniques du 6 mai sont-ils crédibles ? Tandis que David Cameron préfère se montrer cheveux au vent que parler Europe, Gordon Brown joue les gros bras mais s'entoure mal. Quant à Nick Clegg... C'est qui lui ? Coup de gueule vu d'Outre-Manche.

Parlez-vous le « Twitter » ?

('Emmanuel Haddad',) — Mon, 12 Apr 2010 12:15:00 -0000

Tweet, tweet. Pendant les deux guerres mondiales, c’étaient les pigeons voyageurs qui convoyaient de courts messages, parfois vitaux, quand les lignes électriques étaient coupées. Aujourd’hui, c’est Twitter et ses messages à 140 signes qui joue le rôle du messager… À condition d’en maîtriser la langue. Petit tweetionnaire à l’usage des Européens.