cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique artfr© cafebabel.comFri, 13 Jan 2012 10:14:23 -0000300Alina Orlova, l’atome libre de la scène indé’ lituanienne http://www.cafebabel.fr/article/39865/alina-orlova-atome-libre-scene-inde-lituanienne.html<p>A Vilnius, de l’ombre d’une centrale nucléaire, est né un proton artistique. Non ce n’est pas un mutant, c’est « <em>une bombe glacée</em> »&nbsp; musicale de <strong>23</strong> ans. Rencontre atomique avec <strong>Alina Orlova</strong>.</p> ('Emmanuel Haddad',)Fri, 13 Jan 2012 10:14:23 -00002722052Festival international du documentaire : quand Amsterdam le pion au cinéhttp://www.cafebabel.fr/article/39679/festival-international-documentaire-amsterdam-cine.html<p>A Amsterdam, il y a les coffee, les vélos, Rembrandt et un port. Mais entre peintures et pédales, il y aussi l’<strong>IDFA</strong>, le plus grand festival de documentaire du monde. Retour sur un des plus grands festivals du monde méconnus.</p> ('Helene Bienvenu',)Tue, 13 Dec 2011 12:46:37 -00002721065Voïna : « En tant qu’activiste russe, je ne suis pas sûr de vivre très longtemps »http://www.cafebabel.fr/article/39536/voina-activiste-russe-pas-sur-de-vivre-longtemps.html<p id="ext-gen17231">Le 10 décembre, environ 100 000 personnes ont protesté à l’occasion de ce qui a sûrement été le plus gros rassemblement anti-gouvernemental en Russie. Pendant que la population accuse le Kremlin de fraude, lors des élections parlementaires du 4 décembre, nous continuons de discuter avec le groupe d’activistes russes et autoproclamé « <em>gang des arts de la rue</em> » , <strong>Voïna</strong>. Deuxième partie de notre interview exclusive traitant cette fois de leur rôle au sein du pays.</p> ('Anne-Claire Guesdon',)Mon, 12 Dec 2011 15:54:43 -000027209542011 : le cinéma bulgare a la banane !http://www.cafebabel.fr/article/39522/2011-lannee-cinema-bulgare-banane.html<p>Avec deux films présentés en compétition à Cannes, sept films soutenus par le Centre National du Film bulgare et de nombreuses sorties, <strong>le cinéma bulgare</strong> se porte bien. Il s’exporte, même, et on ne peut que lui souhaiter une année 2012 tout aussi pleine.</p> ('Anne Coralie',)Thu, 08 Dec 2011 17:28:09 -00002720153Voïna, collectif artistique russe : « Les flics en soutane de prêtre règnent sur la Russie »http://www.cafebabel.fr/article/39511/voina-collectif-artistique-russe-flics-russie.html<p>L’autoproclamé « <em>gang d’artistes de rue</em> » moscovite s’est formé en 2005. Parmi ses quatre principaux membres, on retrouve le président <strong>Leonid Nikolaev</strong>, l’idéologiste <strong>Oleg Vorotnikov</strong>, la coordinatrice <strong>Natalia Sokol</strong> et son fils âgé de 2 ans, <strong>Kasper</strong> « <em>Impossible-de-détacher-nos-regards-de-lui</em> » <strong>Sokol,</strong> « <em>le plus jeune prisonnier politique de Russie</em> ». Première partie d’une interview exclusive retraçant leurs premiers pas.</p> ('Morgane Andr\xc3\xa9',)Mon, 05 Dec 2011 15:05:48 -00002720071Catarina Botelho : l’art, la crise et la vie de tous les jours au Portugalhttp://www.cafebabel.fr/article/39300/catarina-botelho-art-crise-vie-jours-portugal.html<p>Plasticienne et photographe, cette artiste originaire de Lisbonne photographie ses amis proches et sa famille, ainsi que son travail à l’étranger. Nous discutons de <strong>l’art au Portugal</strong>, des éternels amateurs et de la culture en période de crise.</p> ('Jeanne Vandewattyne',)Tue, 15 Nov 2011 16:05:05 -00002718802Santi Senso : de l’orgie au théâtre intimehttp://www.cafebabel.fr/article/39056/santi-senso-orgie-theatre-intime.html<p>À peine trentenaire, l'acteur espagnol <strong>Santi Senso</strong> a déjà trouvé comment rester un enfant rebelle et curieux : il veut tout découvrir et inventer des choses. Originaire de l'Estrémadure&nbsp; (région du sud-ouest de l’Espagne, ndlr) sauvage, il assure que c'est sa « <span style="font-style: italic;">jolie folie</span> » qui le pousse à investir des maisons de particuliers dans le monde entier pour faire du théâtre intime.</p> ('Alice DC',)Fri, 28 Oct 2011 16:12:25 -00002717483Eurogeneration : les « Warriors » à la conquête des villeshttp://www.cafebabel.fr/article/39098/eurogeneration-les-warriors-conquete-des-villes.html<p>Ils posent en vainqueurs devant des couchers de soleil et des coulisses urbaines anonymes. « <em>Spartacus</em> » Sergio, Loïc « <em>Coeur de Lion</em> » ou Emmanuelle « <em>la Grande</em> » : tous sont des <strong>WARRIORS</strong>, soit les pionniers de cette première génération européenne qui n’a pas encore vraiment défini les enjeux de l’identité européenne et de son impact, mais qui la vit inconsciemment. A Budapest, à Vilnius ou encore à Lisbonne. Les WARRIORS photographiés par <strong>Paul Hossfeld</strong> n’ont « <em>pas de visage précis, pas de métier ou de situation particulière. Le WARRIOR se définit par son attitude</em> », explique le photographe franco-allemand qui est la tête du projet photo WARRIORS- Generation - Europe. Entre 2013 et 2017, 400 portraits de guerriers – « <em>plutôt militant que militaire</em> » - vont se promener sur du mobilier urbain à travers les métropoles européennes. Cafebabel.com présente les premiers transfrontaliers.</p> ('cafebabel.com',)Tue, 25 Oct 2011 12:28:44 -00002717514Ornette : « J’ai détesté Gainsbourg »http://www.cafebabel.fr/article/38796/ornette-ai-deteste-gainsbourg.html<p>« <em>Si on lui avait dit qu’elle chanterait un jour, elle ne l’aurait pas cru</em> », voici la première phrase de promo que l’on peut lire de l’album, <em>Crazy</em>. Pourtant, sur son premier disque, <strong>Ornette</strong> donne de la voix. Entre conservatoire, famille tarée et ordinateur cassé, la chanteuse de 28 ans a crée un projet musical haut en couleur : de la pop qui tache.</p> ('Matthieu Amar\xc3\xa9',)Fri, 21 Oct 2011 17:01:20 -00002715621Après le pénis illuminé, le collectif Voina boycotte la biennale de Moscouhttp://www.cafebabel.fr/article/39035/penis-illumine-voina-boycotte-biennale-moscou.html<p>Ce n’est pas le pays où vous vous attendez à célébrer l’art activiste. Détrompez-vous. Jusqu’au 20 octobre, Moscou organise sa quatrième biennale d’art contemporain. Cependant ce n’est pas exactement un pas vers la liberté d’expression, puisque le célèbre groupe russe contestataire, <span style="font-weight: bold;">Voina</span>, proteste paradoxalement contre le festival international d’art activiste de la biennale. Justement l'un des ses membres les plus influents, Natalia Sokol et son fils de deux ans, Kasper, viennent de sortir de 48 heures de garde à vue.&nbsp;</p> ('emmanuelle.m',)Wed, 19 Oct 2011 15:46:45 -00002717160Allemagne-Pologne : cause toujours... tu m'intéresses !http://www.cafebabel.fr/article/38918/allemagne-pologne-cause-toujours-interesses.html<p id="ext-gen24220">Dans <a id="ext-gen24228" href="http://www.kunstquartier-bethanien.de/" name="ext-gen24228">le quartier de Kreuzberg à Berlin</a>, plus précisément dans le centre artistique Bethanien, il y a en ce moment une expo qui s’appelle « Bon voisinage ? Images de l’Allemagne dans l’art actuel polonais / Images de la Pologne dans l’art actuel allemand ». Les œuvres présentées reflètent la teneur de la relation germano-polonaise aujourd’hui.</p> ('Sophie Ehrsam',)Thu, 06 Oct 2011 17:55:07 -00002716478Macédoine et cinéma : des histoires à la pelle http://www.cafebabel.fr/article/38394/macedoine-cinema-des-histoires-a-la-pelle.htmlVingt ans après l’indépendance de la Macédoine, de jeunes réalisateurs de films documentaires dressent un nouveau portrait de leur pays. ('Emilie Dubos',)Fri, 26 Aug 2011 15:40:58 -00002713048Le Brave Festival : la bataille pour les cultures en voie de disparitionhttp://www.cafebabel.fr/article/38235/le-brave-festival-bataille-cultures-disparition.html<p>19 spectacles et concerts préparés par 164 artistes qui viennent de 16 pays du monde entier. Les ateliers, les expositions, les rencontres et les diffusions des films. Du 2 au 8 juillet à Wroclaw (en Pologne) s’est tenu la 7ème édition de Brave Festival, le festival des gens courageux. Leur slogan est « <span style="font-style: italic;">Contre l’exil des cultures</span> ». <span style="font-weight: bold;">Anna Zubrzycki</span>, cofondatrice du festival et future directrice artistique de l’édition 2012, parle de la nécessité de sauver les cultures en voie de disparition.</p> ('Dominika Buczkowska',)Fri, 22 Jul 2011 17:43:18 -00002712045Tirana ou l'art de la quête anticapitalistehttp://www.cafebabel.fr/article/37888/tirana-art-quete-anticapitaliste.html<br> <p>Au-delà de ce que beaucoup appellent la culture « <span style="font-style: italic;">panbalkanique</span> » et de l'influence exercée par la société de consommation, <span style="font-weight: bold;">Tirana</span> explore de nouveaux modes d'expression. Le chemin est loin d'être facile : les hommes politiques du pays sont davantage intéressés par les urnes que par les œuvres d'art. Cependant, une nouvelle génération d'artistes s'emploie à dépoussiérer la scène culturelle locale et en finir avec des préjugés tenaces. Zoom sur la capitale albanaise.</p> ('Gwena\xc3\xablle Biasielli',)Fri, 17 Jun 2011 11:42:49 -00002710145Constanza Macras, chorégraphe : danser sur les traumatismes européenshttp://www.cafebabel.fr/article/37659/constanza-macras-choregraphe-danser-traumatismes.html<p>Immigration, ordures et mégalopoles. <span style="font-weight: bold;">Constanza Macras</span> n’est pas sociologue mais danseuse et chorégraphe. Les œuvres qu’elle met en scène avec sa compagnie <span style="font-style: italic;">Dorky Park</span> font néanmoins écho aux grands débats qui agitent nos sociétés européennes en plein chambardement. Rencontre à Sarrebruck avec cette Berlinoise d’adoption lors du festival franco-allemand des arts de la scène <span style="font-style: italic;">Perspectives</span>.</p> ('sladana perkovic',)Fri, 27 May 2011 11:45:00 -00002708638Juan Francisco Casas censuré sur YouTube : artiste ou pornographe ? http://www.cafebabel.fr/article/37249/juan-francisco-casas-censure-sur-youtube.html<p>L'art de l'espagnol <span style="font-weight: bold;">Juan Francisco Casas</span> n'a pas sa place sur les réseaux sociaux. Le contenu érotique de ses dessins, qui illustrent la jeunesse et défient les conventions a perturbé les normes de portails aussi populaires que <strong>Facebook</strong> ou YouTube, au point d'en être radié. Dis-nous Juan, les réseaux sociaux sont-ils aussi libres que nous (ne) le pensons (pas) ?</p> ('Nina Chuk',)Tue, 19 Apr 2011 18:45:00 -00002707003A Pristina, l'art contemporain se cherche une voiehttp://www.cafebabel.fr/article/37025/a-pristina-l-art-contemporain-se-cherche-une-voie.html<p id="ext-gen5777"><a title="Les Kosovars émigrés retournent au pays, sur cafebabel.com" id="ext-gen5787" href="http://www.cafebabel.fr/article/37036/kosovo-terre-d-opportunites-pour-jeunes-kosovars.html" name="ext-gen5787">Le Kosovo déborde d'opportunités</a>, avec 70% de sa population âgé de moins de trente ans. Musique, sorties et art ont été le quotidien des quatre jours que j'ai passés dans sa capitale, <strong>Pristina</strong>, trois ans après l'indépendance du pays. Reste une interrogation : pourquoi les artistes ne la jouent pas un peu plus collectif ?</p> ('Quentin Houillon-Bur',)Wed, 23 Mar 2011 18:00:00 -00002705161Islam et Europe : pourquoi un concours du plus beau minaret ?http://www.cafebabel.fr/article/36466/islam-et-europe-concours-du-plus-beau-minaret.html<br> <p>Un concours de beauté un peu spécial a été organisé par plusieurs institutions et ONG européennes. Point de défilé en maillot de bain, mais l'élection du plus beau minaret d'Europe. La récompense ? Une autre vision sur l'islam dans un continent rongé par la rhétorique anti-musulmane. Une étudiante en sciences politiques et un étudiant en histoire de l'art nous expliquent les enjeux d'un concours corrosif.</p> ('Max Bonhomme',)Mon, 07 Feb 2011 12:00:00 -00002701621L'autre Bruxelles : voyage au sein des éco-rêves de ses artistes http://www.cafebabel.fr/article/36273/l-autre-bruxelles-voyage-eco-reves-artistes.html<p>Tout le monde ne le sait pas, mais il existe une autre <span style="font-weight: bold;"><a class="cobweb" href="#url://2%7C3%7C204%7C">Bruxelles</a></span>. Elle est différente de celle que n'importe quel quidam peut visiter. Elle est plus verte, plus romantique, plus humaine : c’est celle qui bourgeonne dans l’imagination et dans les dessins de ceux qui ont appris à l’aimer comme elle est, avec ses contradictions, sa course effrénée contre des chantiers illogiques et sa cohabitation « <span style="font-style: italic;">forcée</span> » entre les deux âmes de l'<a class="cobweb" href="#url://2%7C5%7C140%7C">Europe</a> : la latine et la germanique. Au travers de leurs œuvres, un dessinateur de bandes-dessinées, un architecte visionnaire et un artiste/éditeur nous expliquent comment et pourquoi ils rêvent d’une autre Bruxelles. Reportage.</p> ('Jessica Devergnies-Wastraete',)Tue, 25 Jan 2011 17:15:00 -00002701188Expo Carne 2010 : l'art de la chair aux enchèreshttp://www.cafebabel.fr/article/35767/expo-carne-2010-l-art-de-la-chair.html<p id="ext-gen9331">Si les carnivores ont de bonnes raisons de se désoler, que les végétariens se rassurent ! <a title="L'exposition Carne sur Internet" id="ext-gen9340" href="http://www.expo-carne.fr/" name="ext-gen9340">L’exposition Carne 2010</a> a fermé ses portes en Octobre 2010 ! Flash-back sur un parcours d’art contemporain intitulé très prosaïquement : « <span style="font-style: italic;">carne</span> » (« <span style="font-style: italic;">viande</span> »)… au fil duquel on pouvait contempler lambeaux de chair animale et humaine. Mais à l’heure où <a title="Interview du créateur du concept de plastination, sur cafebabel.com" id="ext-gen9355" href="http://www.cafebabel.fr/article/33478/gunther-von-hagens-esthetique-de-l-anatomie.html" name="ext-gen9355">le concept de plastination</a>, <a title="Lady Gaga, la reine de Twitter, sur cafebabel.com" id="ext-gen9394" href="http://www.cafebabel.fr/article/34853/7-conseils-pour-twitter-aussi-bien-que-lady-gaga.html" name="ext-gen9394">Lady Gaga</a> et le <a title="Les films d'horreurs européens, sur cafebabel.com" id="ext-gen9421" href="http://www.cafebabel.fr/article/35538/films-d-horreur-en-europe-du-sang-et-du-sens.html" name="ext-gen9421">cinéma gore</a> font un tabac, il ne semble pas qu’une telle démarche artistique soit vraiment de la toute première fraîcheur. Souvenirs d’une ballade entre vrais faux filets et installations vidéo.</p> Thu, 25 Nov 2010 16:30:00 -00002674359Gunther von Hagens : vend cadavres, possibilité d'en faire des pendentifs...http://www.cafebabel.fr/article/33478/gunther-von-hagens-esthetique-de-l-anatomie.html<p><span style="font-weight: bold;">Gunther von Hagens</span> ne s'arrête plus aux portes du musée pour choquer. Après son exposition itinérante où le monde entier a pu découvrir sa conception de l'« <span style="font-style: italic;">esthétique de l'anatomie</span>&nbsp;», le plasticien revient avec <a title="Le site web de vente de Gunther von Hagens" id="ext-gen4798" href="http://www.plastination-products.com/" name="ext-gen4798"><span id="ext-gen4788" style="font-weight: bold;">www.plastination-products.com</span></a>, son nouveau site web depuis lequel on peut acheter au choix un cadavre d'homme ou juste sa tête, voire des boucles d'oreilles faites en bouts de pénis de taureau... A cette occasion pimentée, cafebabel.com republie une interview réalisée avec l'artiste anatomiste.</p> ('Emilie Parpette',)Tue, 09 Nov 2010 12:00:00 -00002598281Franck Bouroullec, le peintre de l’expresshttp://www.cafebabel.fr/article/35267/franck-bouroullec-le-peintre-de-l-express.html<p><strong><a title="Le site officiel de Franck Bouroullec" id="ext-gen25153" href="http://www.franckbouroullec.com/" name="ext-gen25153">Franck Bouroullec</a></strong> n’est pas peintre. Il est « <em>perfomer</em> ». Franck Bouroullec ne travaille pas, « <em>il prend son pied</em> ». Capable de tracer des portraits en live, à l’envers, en 4 minutes, l’artiste de l’extrême s’est récemment attaqué à deux tours HLM de la commune de Vevey, en Suisse. Pour ça, il a un peu oublié les tronches pour rénover deux immeubles délabrés avec le principal patrimoine culturel de la ville : <strong>Charlie Chaplin</strong>. Chapeau. Entretien en 46 minutes et 37 secondes.</p> ('Matthieu Amar\xc3\xa9',)Fri, 01 Oct 2010 11:27:37 -00002645409La tauromachie est interdite en Catalognehttp://www.cafebabel.fr/article/33602/tauromachie-en-sursis-en-catalogne.html<p>Par 68 voix contre 55 et 9 abstention, le parlement catalan s'est prononcé en faveur de l'« <em>initiative législative populaire</em> » contre la tauromachie en Catalogne. La loi entrera en vigueur le 1er janvier 2012. Scandale pour <a title="L'article d'El Mundo sur le vote sur les corridas" id="ext-gen4858" href="http://www.elmundo.es/elmundo/2010/07/24/barcelona/1279993868.html" name="ext-gen4858">le quotidien madrilène El Mundo</a>, qui vilipende une région dont « <em>l'idée est de proscrire tout ce qui est espagnol</em> ». En effet, la pratique ancestrale continue de faire des émules et des heureux dans tous le pays. Alors, la décision est-elle politique ou se joue-t-elle sur les valeurs, patrimoine culturel d'un côté contre droit des animaux de l'autre ? Plongée dans l'arène.</p> ('diane saint-r\xc3\xa9quier',)Wed, 28 Jul 2010 10:45:00 -00002604923Ars Homo Erotica : « frapper le spectateur en pleine face »http://www.cafebabel.fr/article/34428/ars-homo-erotica-homosexualite-musee-varsovie.html<p id="ext-gen49964">Au lendemain du défilé de l’<a title="L'Europride 201 en images" id="ext-gen49970" href="http://www.europride.com/spip.php?rubrique41" name="ext-gen49970">Europride</a> du 17 juillet 2010 à Varsovie, le conservateur de <a title="L'exposition Ars Homo Erotica sur cafebabel.com" id="ext-gen49987" href="http://www.cafebabel.fr/images/426/ars-homo-erotica-l-exposition-secoue-la-pologne/" name="ext-gen49987">l’exposition Ars Homo Erotica</a> <strong>Pawel Leszkowicz</strong> nous parle d’art lesbien et explique pourquoi le plus grand musée de la capitale Polonaise est un nerf vivant de démocraties.</p> ('wildcat',)Mon, 19 Jul 2010 17:30:00 -00002612588Praga : Varsovie, versant alternatifhttp://www.cafebabel.fr/article/34252/praga-varsovie-cote-alternatif.html<p>Aucun quartier de <span style="font-weight: bold;">Varsovie</span> ne change aussi vite que celui de <span style="font-weight: bold;">Praga</span>. Artistes, fêtards et investisseurs en tout genre déménagent vers la rive droite de la Vistule. Tous sont à la recherche de la même perle rare : l'authenticité.</p> ('Emilie Prattico',)Tue, 06 Jul 2010 12:15:00 -00002608825Berlin : l’esthétique de la pauvretéhttp://www.cafebabel.fr/article/34222/berlin-l-esthetique-de-la-pauvrete.html<p>L’argent et la crise ne figurent pas sur le calendrier des Berlinois, qui ont le loisir de se concentrer sur d’autres choses, telles que l’art. « <em>Etre pauvre ce n’est pas génial, mais ce n’est pas grave</em> », peut-on entendre dans la rue. Pour un Bulgare, une ville comme <span style="font-weight: bold;">Berlin</span> est riche de promesses, alors que chez lui, dans le pays le plus pauvre de l’UE, être sans un sou ne sera jamais un atout. Plongeon avec « <em>les Berlinois d’adoption</em> ».</p> ('Jean Anot',)Mon, 05 Jul 2010 16:30:00 -00002608380Berlin : L'eldorado des artistes irlandais en cavalehttp://www.cafebabel.fr/article/34225/berlin-nouvel-eldorado-des-artistes-irlandais.html<p>Alors que des artistes irlandais comme <span style="font-weight: bold;">Paul Diamond</span> et <span style="font-weight: bold;">You're Only Massive</span> deviennent de plus en plus connus à Berlin, leurs passages dans les bars irlandais ne rameutent pas les foules. Tant que la recherche de nouveaux talents se fera rare en Irlande, la jeune génération continuera à s'expatrier vers <span style="font-weight: bold;">Berlin</span>, l'endroit rêvé aujourd'hui en Europe pour donner vie à ses rêves musicaux.</p> ('C\xc3\xa9line Albert',)Mon, 05 Jul 2010 13:15:00 -00002608414Félix Vogel, le plus jeune directeur de biennale d'Europehttp://www.cafebabel.fr/article/34014/felix-vogel-jeune-curateur-biennale-bucarest.html<p>L’Allemand <strong>Félix Vogel</strong>, qui vit et travaille à <strong>Constance</strong>, a été nommé il y a trois ans, alors qu’il avait à peine 20 ans. Pour avoir un ordre d’idée, le plus jeune directeur de la Biennale de Venise, <strong>Daniel Birnbaum</strong>, avait 46 ans ! Avec une moyenne d’âge de 24 ans, l’équipe de la Biennale de Bucarest (25 mai - 25 juillet 2010) vous attend pour vous montrer ce dont ils sont capables. Portrait d’un homme qui sait ce qu’il veut.</p> ('Anne-Laure Voisin',)Fri, 18 Jun 2010 16:30:00 -00002606400Profession, clown : Marenka ou l’art d’être vraihttp://www.cafebabel.fr/article/33995/profession-clown-marenka-ou-l-art-d-etre-vrai.htmlDepuis sept ans, Marenka, alias Marenka Leins, se produit comme clown sur les scènes allemandes de toute l’Europe. Le métier qu’elle a appris à Hanovre, en France et en Californie ? Faire rire. ('mathilde63',)Fri, 11 Jun 2010 17:15:00 -00002606198Le programme du « Meilleur Parti » ? « Faire de Reykjavik un endroit où on sait s'amuser » http://www.cafebabel.fr/article/33951/le-meilleur-parti-reykjavik-doit-s-amuser.html<p>Plus fort que le <a title="Satire et politique en Italie avec Beppe Grillo, sur cafebabel.com" id="ext-gen35869" href="http://www.cafebabel.fr/article/26404/satire-politique-beppe-grillo-coluche.html" name="ext-gen35869">Vaffanculo day de l’Italien Beppe Grillo</a>, mieux que les bancs solaires publics d’<a title="Les propositions d'Horst Schlämmer, faux candidat au Bundestag" id="ext-gen35890" href="http://www.cafebabel.fr/article/31199/schlammer-horst-groland-comique-politique.html" name="ext-gen35890">Horst Schlämmer en Allemagne</a> ou que le réseau de montgolfières parisien de <a title="La candidature décalée et satirique de Gaspard Delanoë, l'homonyme de l'actuel maire de Paris Bertrand Delanoë" id="ext-gen35927" href="http://gasparddelanoe2008.wordpress.com/" name="ext-gen35927">Gaspard Delanoë</a>, <span style="font-weight: bold;">Jon Gnarr</span>, l’acteur le plus connu d’Islande, a promis aux habitants de <span style="font-weight: bold;">Reykjavik</span> un ours blanc dans leur zoo et des serviettes gratuites dans leurs piscines municipales. La différence ? Son « <span style="font-weight: bold;">Meilleur parti</span> » (« <span style="font-style: italic;">Best Party</span> ») a remporté les élections du 29 mai 2010 à Reykjavik ! Entretien (très sérieux) avec <a style="font-weight: bold;" title="Le myspace d'Einar Örn" id="ext-gen36066" href="http://www.myspace.com/einarorn" name="ext-gen36066">Einar Örn Benediktsson</a>, ex-chanteur et trompettiste des <span style="font-weight: bold;">Sugarcubes</span> (ex-groupe de <span style="font-weight: bold;">Björk</span>) et numéro deux du Meilleur Parti d'Islande.</p> ('Emmanuel Haddad',)Fri, 04 Jun 2010 18:30:00 -00002605880Don Pasta : Confit de culture à l’italiennehttp://www.cafebabel.fr/article/33817/don-pasta-confit-de-culture-a-l-italienne.html<p id="ext-gen20860">Daniele de Michele, alias <a style="font-weight: bold;" title="Le site Internet de Don Pasta" id="ext-gen20884" href="http://www.donpasta.com/fra/spettacolo.html" name="ext-gen20884">Don Pasta</a> est originaire du Salento, dans le sud de l’Italie et vit aujourd’hui à Toulouse, dans le sud de la France. Chef en cuisine et chef d’orchestre, il est à la fois DJ, gastronome, économiste, écologiste… Son métier : mixer les ingrédients, les musiques et les cultures d’un côté à l’autre des Alpes.</p> ('Mathilde Auvillain',)Fri, 04 Jun 2010 12:30:00 -00002604893L'art en Europe de l'est ? Toute une Histoire... http://www.cafebabel.fr/article/33849/promesse-du-passe-centre-pompidou-paris.html<p id="ext-gen38370">Au <a title="Les Promesses du passé au Centre Pompidou de Paris" id="ext-gen38535" href="http://www.centrepompidou.fr/Pompidou/Manifs.nsf/AllExpositions/50902C6097E58113C12577070034A5CC?OpenDocument&amp;sessionM=2.2.1&amp;L=1" name="ext-gen38535">Centre Pompidou de Paris</a>, l’exposition « <span style="font-style: italic;">Les Promesses du Passé, Une histoire discontinue de l'art dans l'ex-Europe de l'Est</span> » a placé un miroir entre le travail des artistes d'Europe de l'est de l'époque communiste et celui des créateurs contemporains, leurs descendants. Visite guidée et en zigzag.</p> ('M\xc3\xa9lodie Labro',)Thu, 03 Jun 2010 14:00:00 -00002605157Conciliabules: L'art, bulle d'air des femmes précaireshttp://www.cafebabel.fr/article/33229/conciliabules-l-art-fragile-des-femmes-precaires.html<p>La pauvreté en Europe est de plus en plus féminine. Isolées ou précaires, elles en bavent souvent plus que les hommes. Las. Les femmes précaires de <span style="font-weight: bold;">Conciliabules</span> n'ont pas répondu à l'appel d'offre de l'année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale pour se lamenter mais pour parler théâtre, écriture et arts plastiques. Visite chez des femmes précaires et épanouies.</p> ('Emmanuel Haddad',)Tue, 20 Apr 2010 15:00:00 -00002590661Pavillon Arts et Design à Paris : le design est-il un art ?http://www.cafebabel.fr/article/33271/pavillon-arts-et-design-de-paris-design-xxi-siecle.html<p>« <span id="ext-gen18207" style="font-style: italic;"></span><span style="font-style: italic;">Quelles sont les nouvelles tendances du design contemporain ?</span> » Le <strong id="ext-gen17992">14ème <a title="La page Internet du Pavillon des Arts et du Design de Paris" id="ext-gen17998" href="http://www.padparis.net/DesktopDefault.aspx?tabid=10&amp;tabindex=9&amp;dealerid=1913&amp;curidx=17&amp;back=name&amp;start=d&amp;end=p" name="ext-gen17998">Pavillon des Arts et du Design</a></strong> qui se tenait à Paris du 24 au 28 mars, devait y répondre. Après une virée dans ce marché international des arts du design, la question qui nous taraude devient « <span id="ext-gen18207" style="font-style: italic;"></span><span style="font-style: italic;">qu'est-ce-que le design et a-t-il de l'avenir ?</span> »</p> ('Nathalie LE MARCHAND',)Mon, 19 Apr 2010 12:00:00 -00002592448Hakobo : "j'écoute toutes les opinions, des critiques littéraires aux balayeurs"http://www.cafebabel.fr/article/33239/hakobo-designer-polonais-exposition-a-wroclaw.html<p>Le graphiste polonais <a title="Le site web du graphiste polonais" id="ext-gen19441" href="http://www.hakobo.pl/" name="ext-gen19441"><strong>Jakub Stępień</strong>, alias <strong id="ext-gen19435">Hakobo</strong></a>, 34 ans, expose ses œuvres et présente son premier livre du 9 avril au 20 juin à la galerie Design BWA de Wroclaw. Rencontre à <span style="font-weight: bold;">Wroclaw</span>, la « <em>meeting place city</em> », avec un artiste simple et terre-à-terre, pourtant dans le top 50 des meilleurs designers du moment.</p> ('Nathalie LE MARCHAND',)Fri, 16 Apr 2010 14:15:00 -00002591031« Europe 2009 D.C »: périple au coeur des clichés européenshttp://www.cafebabel.fr/article/33210/trans-europa-2009-dc-un-viaggio-pieno-di-cliche.html<p><a title="Europa 2009 D.C" id="ext-gen17213" href="http://issuu.com/kanjano/docs/euro2009temp6" name="ext-gen17213">Kanjano&amp;Ferro,</a> <span style="text-decoration: underline;">u</span>n dessinateur et son complice écrivain italiens, voyagent en fourgon le long de la côte méditerranéenne d’Europe occidentale, armés d'un crayon et d'un calepin. Le résultat, « <span style="font-style: italic;">Europe 2009 D.C.</span> », est une immersion au cœur des stéréotypes régionaux, de l’Omerta basque aux incendies de Marseille.</p> ('Mary-Ga\xc3\xablle Tacnet',)Wed, 14 Apr 2010 16:00:00 -00002589456Gaëtan Tarantino: «Le graffiti, tu le trouves pas dans ton salon» http://www.cafebabel.fr/article/32620/gaetan-tarantino-le-graffiti-tu-le-trouves-pas.html<p>Son accent évoque plus la mer de Nord que le chant des cigales. A 32 ans, ce Marseillais d’origine tente de ramener de la gaité dans les quartiers gris de Bruxelles avec de l’art sorti du béton : le graffiti.</p> ('diane saint-r\xc3\xa9quier',)Fri, 19 Feb 2010 16:00:00 -00002008897Mort de Venise : un carnaval de clichéshttp://www.cafebabel.fr/article/32457/venise-disparition-contre-les-cliches.html<p>Dépopulation, engloutissement par les eaux, la fin de Venise est présentée par tous les médias comme imminente. Fin décembre 2009, le site d’information environnementale américain Mother Nature Network incluait même la ville italienne dans la liste des <em>« 10 sites à visiter au plus vite avant qu’ils ne disparaissent »</em>. Mais la réalité est plus complexe.</p> ('alvise forcellini',)Wed, 03 Feb 2010 17:00:00 -00001645258L’art slovène choque les cathos: «Soit les gens aiment notre travail, soit ils le haïssent»http://www.cafebabel.fr/article/32411/eclipse-artistes-slovenes-vagins.html<p>Après dix ans de performances provoc’ qui ne laissent jamais le public indifférent, Eclipse, originaire de Ljubljana vient juste de mettre la dernière touche à sa nouvelle exposition <em>« De blasphème, nous sommes coupables ! »</em> Erotisme, critique sociale et art kitsch : entretien avec ce duo d’artistes non conformistes.</p> ('Philippe-Alexandre Saulnier',)Fri, 22 Jan 2010 18:00:00 -00001493655La mafia: un sujet délicat pour l’underground bulgare http://www.cafebabel.fr/article/32291/mafia-et-culture-a-sofia-bulgare.html<p>En janvier 2009, l’ancien maire de Sofia et actuel premier ministre bulgare interdisait les manifestations anti-gouvernementales dans un climat de désillusion grandissante. Car c’est officiel, la Bulgarie est le pays le plus pauvre et le plus corrompu de l’UE (selon Transparency International). Un an plus tard, les restes d’une « culture contestataire » sont fragmentés dans la ville et au sein d'une société très traditionnelle.</p> ('diane saint-r\xc3\xa9quier',)Fri, 08 Jan 2010 16:30:00 -00001210401Théâtre, cinéma, docu: la culture bulgare en pleine crise de maturitéhttp://www.cafebabel.fr/article/32261/bulgarie-culture-sofia-cinema.html<p>Cinéastes, auteurs dramatiques, scénaristes se remuent sur la scène culturelle bulgare. Dix ans après la très difficile transition économique des années 90, ils exigent de la part du gouvernement une meilleure transparence d’aides publiques et une politique culturelle vraiment homogène. Car les temps sont durs et avec la crise économique, les jeunes artistes ne comptent plus que sur l’étranger pour se faire connaître.</p> ('Philippe-Alexandre Saulnier',)Tue, 05 Jan 2010 15:45:00 -00001156866Tirana pour la beauté du gestehttp://www.cafebabel.fr/article/31801/tirana-albanie-ville-art-et-culture-decheance.html<p>Tirana, ville d'art et de culture ? Sûrement pas selon ce visiteur Allemand. Portrait brossé en noir de la capitale albanaise : dans un décor délabré, les petites graines plantées du côté des créatifs ont du mal à germer.</p> ('El\xc3\xa9onore Arbona',)Wed, 04 Nov 2009 16:45:00 -0000412655Underground : le concept des «squats» toujours vendeur http://www.cafebabel.fr/article/31301/squats-artistiques-underground-ou-alternatif.html<p><i>« Après être entrés par la fenêtre de derrière, nous entrons par la porte de devant ! »</i> Les artistes ont ouvert des lieux <i>« sans droit ni titre »</i> et les voilà qui deviennent locataires. Les mairies commencent à exploiter le filon <i>« squat »</i> un peu partout en Europe. Petit tour dans ces friches culturelles.</p> ('Caroline Venaille',)Wed, 23 Sep 2009 12:00:00 -0000349478Pouilles, Calabre et Campanie : la pointe de la Botte attire à nouveau les touristeshttp://www.cafebabel.fr/article/31250/tourisme-sud-italie-campanie-pouilles-calabre.html<p>Plus de services, plus de patrimoine et plus de pub : après un creux de la vague touristique dans les années 80 et 90, les visiteurs retournent enfin au Sud de l'Italie malgré ou plutôt grâce à la crise.</p> ('Gilles Pansu',)Tue, 08 Sep 2009 18:00:00 -0000349004Tilda Swinton: «Un geste humaniste. C’est ça, le cinéma»http://www.cafebabel.fr/article/31033/tilda-swinton-festival-cinema-ambulant-ecosse.html<p>Elle a joué dans les derniers films de David Fincher, Jim Jarmusch ou des frères Coen… mais sa passion pour le cinéma l’emporte à nouveau vers l’Ecosse, sa terre natale, où elle co-organise un festival de cinéma mobile hors du commun. Interview.</p> ('Gw\xc3\xa9nol\xc3\xa9 Le Gall',)Wed, 12 Aug 2009 12:00:00 -0000346537La constitution européenne, on peut aussi la « slamer » http://www.cafebabel.fr/article/30961/constitution-en-vers-poesie-projet-europeen.html<p><i>« L’Union européenne n’a pas de constitution politique ? Qu’au moins, on lui en donne une qui soit poétique ! »</i> 50 auteurs ont peaufiné des mois durant de nouveaux articles sous forme de vers citoyens, alternatifs et critiques. Zoom sur une initiative qui vient de Bruxelles.</p> ('Pierre-Anthony Canovas',)Mon, 10 Aug 2009 11:15:00 -0000345733Les enfants de l’ère soviet http://www.cafebabel.fr/article/30613/nostalgie-epoque-sovietique-vilnius-lituanie.html<p>20 après la réunification allemande et la chute du Rideau de fer, l’un des trois petits tigres baltes est emporté par une vague de nostalgie. Celle d’une génération qui reste attachée aux objets qui symbolisent son enfance, insouciante, sous le régime communiste.</p> ('Philippe-Alexandre Saulnier',)Mon, 29 Jun 2009 11:00:00 -0000341649Gerhard Glück: «De piques et de pointes»http://www.cafebabel.fr/article/29827/gerhard-gluck-caricaturiste-allemand-presse.html<p>En deux coups de crayon, ce caricaturiste allemand décrit l’uniformisation d’un monde « petit bourgeois ». 65 ans à croquer tout ce qui bouge de l’autre côté de la rangée de thuyas.</p> ('Philippe-Alexandre Saulnier',)Mon, 27 Apr 2009 12:06:56 -0000330038En souvenir de l’enthousiaste Jan Bykhttp://www.cafebabel.fr/article/29134/jan-byk-deces-artiste-polonais-hommage-art.html<p>Le 23 février 2009, la Pologne a fait ses adieux à l’un de ses artistes les plus éminents, Franciszek Starowieyskin décédé à l’âge de 79 ans à Varsovie. Nous republions à cette occasion l’extrait d’un entretien avec ce peintre et décorateur de théâtre renommé connu sous le nom de Jan Byk.<br></p> ('Arnaud Baignot',)Mon, 09 Mar 2009 12:15:44 -0000213641Verena Gerlach : « Berlin-Est, une grande cours de récré »http://www.cafebabel.fr/article/29139/verena-gerlach-creation-police-de-caracteres.html<p>Passionnée de typographie, cette trentenaire allemande se lance dans la création de polices après la chute du mur de Berlin. Un sacré caractère.</p> ('Delphine Reverchon',)Fri, 06 Mar 2009 17:01:13 -0000213651