cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Berlinalefr© cafebabel.comWed, 25 Jan 2012 16:48:46 -0000300« Ecouter Garzon » : le documentaire sur le juge jugéhttp://www.cafebabel.fr/article/39989/ecouter-garzon-documentaire-juge-juge.html<p><em>Escuchando al <span style="font-weight: bold;">Juez Garzón</span></em> est un documentaire de 87 minutes qui présente une interview tournée à Madrid à la fin de l’année 2010 avec le très en vue juge des droits de l’homme. Plus d’un an après, il est poursuivi pour abus de pouvoir devant la Cour Suprême de son pays. Les défenseurs internationaux des droits de l’homme soutiennent que l’affaire de ce <a id="ext-gen33540" href="http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=13005.html" name="ext-gen33540"><span id="ext-gen33528" style="font-style: italic;">Juge Dredd</span></a> est de la science fiction espagnole.</p> ('CelineD',)Wed, 25 Jan 2012 16:48:46 -00002722873Pouvoir citoyen à Berlin : GreenLeaks, Stuttgart 21 et eau publiquehttp://www.cafebabel.fr/article/36953/pouvoir-citoyen-berlin-greenleaks-stuttgart-21.html<p>Une des villes européennes les plus politisées et respectueuses de l'environnement est le foyer d'une adaptation écolo de Wikileaks lancée par un réalisateur de documentaires australien. Pendant ce temps, la Berlinale est officiellement biologique et un référendum populaire remporte une victoire contre la privatisation de l'eau.</p> ('Emmanuel Haddad',)Tue, 15 Mar 2011 14:15:00 -00002704731Jasmila Žbanić, réalisatrice bosnienne : «Nous avons toujours peur les uns des autres»http://www.cafebabel.fr/article/36837/jasmila-zbanic-realisatrice-bosnienne-.html<p>Réalisatrice engagée, <span style="font-weight: bold;">Jasmila Žbanić</span> 36 ans, a le regard intense et la gestuelle toute balkanique. Son premier long métrage <span style="font-style: italic;">Grbavica</span> (« <span style="font-style: italic;">Sarajevo, mon amour</span> »), du nom d’un quartier de <span style="font-weight: bold;">Sarajevo</span>, retraçait le quotidien d’une femme et de sa fille, issue d’un viol perpétré durant la guerre en <a class="cobweb" href="#url://2%7C1%7C5718%7C">ex-Yougoslavie</a>. Petit budget, gros succès, le film décroche l’Ours d’Or lors de la <a class="cobweb" href="#url://2%7C6%7C15002%7C">Berlinale</a> 2006. Avec son nouvel opus <span style="font-style: italic;">Le Choix de Luna</span> (« <span style="font-style: italic;">Na Putu</span>»), sur les écrans le 9 février en France, Žbanić dépeint une certaine jeunesse bosnienne colorée et ardente, à travers l’histoire d’un jeune couple confronté à l'islam radical.</p> ('Prune Antoine',)Tue, 08 Mar 2011 16:00:00 -00002704006« Give Food a Chance » : la Berlinale se met à tablehttp://www.cafebabel.fr/article/36727/trans-give-food-a-chance-kulinarisches-kino-auf-de.html<p>Pour la cinquième année, la section « <em>Cinéma culinaire</em> » de la 61e édition de la Berlinale a mis l’accent sur la « <em>relation qui unit le cinéma, la culture, la cuisine et l'environnement</em> ». Les quelques films sur l’environnement et l’alimentation, les menus créés pour l’occasion par des chefs renommés et servis au restaurant <em>Spiegelzelt</em>, et les diverses manifestations organisées l’après-midi étaient censés véhiculer la pensée du directeur du festival, <strong>Dieter Kosslick</strong> : « <em>L’alimentation unit les hommes et crée un lien entre l’humanité et la nature</em> ».</p> ('Stefan Grand-Schaffert',)Tue, 01 Mar 2011 13:15:00 -00002703359Berlinale 2011 : la fièvre du cinéma s'empare de Berlinhttp://www.cafebabel.fr/article/36588/berlinale-2011-la-fievre-du-cinema-prend-berlin.html<br> <p>Après un jubilé bien arrosé, la <span style="font-weight: bold;">Berlinale 2011</span>, du 10 au 20 février, mise sur le renouveau. Ici peu de glamour, mais beaucoup de jeunes réalisateurs pour servir une édition marquée par son engagement politique. Quoique.</p> ('Sergio Marx',)Fri, 11 Feb 2011 15:00:00 -00002702544Kryštof Hádek : un babélien qui s'ignorehttp://www.cafebabel.fr/article/32678/krystof-hadek-jeune-espoir-du-cinema-tcheque.html<p>A 27 ans, ce jeune acteur vient d’être promu <em>« Shooting Stars »</em> à la Berlinale 2010 - une distinction récompensant les dix meilleurs comédiens européens. Rencontre avec la nouvelle coqueluche du cinéma tchèque.</p> ('Sergio Marx',)Mon, 01 Mar 2010 18:15:00 -00002126050Berlinale 2010 : Ben Laden, Israël et espoir à Gaza http://www.cafebabel.fr/article/32689/berlinale-2010-benladen-israel-et-espoir-a-gaza.html<p>Pour sa 60ème édition, la Berlinale nous plonge dans l’actualité du Moyen-Orient, avec des personnages hauts en couleur, d’un garde du corps repenti de Ben Laden aux enfants de Gaza, en passant par un couple gay germano-israélien. Malgré certaines faiblesses formelles, les témoignages de ce drame aussi brûlant qu’actuel s’imposent par la seule force de leur histoire. Panorama.</p> ('Philippe-Alexandre Saulnier',)Tue, 23 Feb 2010 18:00:00 -00002154605Beethoven à la berlinale : «Kinshasa Symphony»http://www.cafebabel.fr/article/32980/beethoven-a-la-berlinale-kinshasa-symphony.html<p>La passion de jouer de la musique avec d'autres personnes est toujours un bon matériau pour un film. Loin des difficultés et des conflits traités dans <em>Trip to Asia</em>, <em>Kinshasa Symphony</em> montre la passion avec laquelle des hommes peuvent surmonter toutes adversités.</p> ('cafebabel.com',)Fri, 19 Feb 2010 19:18:39 -00002639646Florian Lukas dans Die Fremde : le présentateur Est-allemand peut enfin « rouler des pelles »http://www.cafebabel.fr/article/32657/florian-lukas-de-good-bye-lenin-a-la-berlinale.html<p>Quiconque a vu le film <em>Good bye, Lenin !</em> connait Florian Lukas. Présentateur de journaux télévisés Est-allemands, avec une fausse barbe, c’est lui qui faisait revivre la RDA même après la réunification. Actuellement, Lukas joue au cinéma l’amoureux sensible et compréhensif d’une Allemande d’origine turque dans le drame intitulé <em>Die Fremde</em> (<em>« L’étrangère »</em>). Trois questions à Florian croisé à la <strong>Berlinale</strong> 2010.</p> ('h\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Rivoal',)Tue, 16 Feb 2010 18:28:25 -00002041770Berlinale: 60 ans de cinéma et de politiquehttp://www.cafebabel.fr/article/32611/berlinale-60-ans-de-cinema-et-de-politique.html<p>L’histoire du festival international du film de Berlin est pavée d’enjeux politiques. Fondée par les alliés à Berlin-Ouest pour en faire une vitrine du monde <em>« libre »</em>, un pied de nez aux dictatures communistes, la <strong>Berlinale</strong> est devenue au fil des ans un rendez-vous immanquable du cinéma mondial. Flash-back.</p> ('Sergio Marx',)Mon, 15 Feb 2010 12:00:00 -00002005716Metropolis: le chef-d’œuvre enfin retrouvéhttp://www.cafebabel.fr/article/32612/berlinale-metropolis-le-chef-duvre-enfin-retrouve.html<p>Une version complétée de Metropolis, l’un des chefs-d’œuvre de l’histoire du cinéma allemand, a été diffusée en grande pompe vendredi 12 février à la <strong>Berlinale</strong>. Des séquences du film de Fritz Lang ont été retrouvées il y a deux ans, en Argentine, 80 ans après sa sortie.</p> ('Sebastien Vannier',)Mon, 15 Feb 2010 11:42:15 -00002006089Cherilyn MacNeil : « Au final, nous sommes tous des geeks »http://www.cafebabel.fr/article/31454/dear_reader_cherilyn_macneil_afrique_du_sud.html<p>Différents mais tous pareils… La charismatique chanteuse et pianiste du groupe sud-africain Dear Reader, 24 ans, mêle spiritualité et cœurs brisés à un son folk enchanté. Rencontre.</p> ('Marion Campan',)Mon, 28 Sep 2009 12:00:00 -0000351342Bienvenue à Cadavres-les-bains : un savoureux mélange des genreshttp://www.cafebabel.fr/article/29171/broyeur-film-autrichien-knochenmann-berlinale.html<p>A la Berlinale, les journalistes cinéphiles de <i>cafebabel.com</i> lui ont décerné une mention spéciale. <i>Der Knochenmann</i> (traduit par <i>Bienvenue à Cadavres-les-bains</i> dans les salles de cinéma françaises) est une comédie policière à l’humour grinçant qui sonde l’Autriche profonde.<br></p> ('Anne Rivet',)Wed, 02 Sep 2009 11:00:00 -0000213844Berlin où l'Allemagne uniehttp://www.cafebabel.fr/article/29285/berlin-est-ouest-europe-capitale-histoire.html<p>La ville ne compte plus les événements culturels organisés pour commémorer la réunification de Berlin et du continent européen. Mais comment se considèrent les protagonistes du changement, qu’ils soient nés après 1990, qu’ils aient émigrés avant 1990 ou qu’ils soient simples visiteurs aujourd'hui ?</p> ('Lydie Gerboin',)Tue, 17 Mar 2009 15:00:00 -0000214752Pologne – Allemagne : le prix du libre marchéhttp://www.cafebabel.fr/article/29350/libre-echange-entre-pologne-allemagne-europe.html<p>Un drap sale qui traverse la douane polonaise pour être lavé avant de retourner couvrir un lit allemand. L’histoire du film <i>The Wondrous World of Laundry</i>, présenté à la Berlinale cette année, raconte l’impact humain de l’ouverture des frontières économiques en Europe.</p> ('Claire Suaud',)Mon, 16 Mar 2009 15:45:00 -0000215266Les Yes Men fixent le mondehttp://www.cafebabel.fr/article/28712/yes-men-mondialisation-berlinale.html<p>Les deux activistes américains poursuivent leur déboulonnage du capitalisme en débarquant déguisés dans les instances de la finance mondiale. Des coups de bluffs hilarants, pavés dans la marre de la globalisation. Leur film est projeté à la <a title="" href="http://berlin.cafebabel.com/fr/category/Cinema">Berlinale</a>.<br></p> ('Sergio Marx',)Fri, 13 Feb 2009 16:28:49 -0000210930Paweł Szajda : un destin américano-polonais http://www.cafebabel.fr/article/28706/berlinale-pawel-szajda-tatarak-andrzej-wajda.html<p>Il est le héros d’un film polonais présenté à la <a title="La Berlinale sur le blog de cafebabel.com à Berlin" href="http://berlin.cafebabel.com/fr/category/Cinema">Berlinale</a>. Paweł vit aux Etats-Unis mais vole d’un rôle à l’autre, d’une série HBO au film d’auteur polonais <i>Tatarak</i>. Interview.</p> ('Sebastien Vannier',)Fri, 13 Feb 2009 13:07:24 -0000210908Food Inc : un docu pour en savoir plus sur la malbouffehttp://www.cafebabel.fr/article/28643/food-inc-documentaire-berlinale.html<p>Documentaire présenté dans la section <i>« cuisines et cinéma »</i> de la <a title="" href="http://berlin.cafebabel.com/fr/category/Cinema">Berlinale</a>, <i>Food Inc</i> dénonce les mensonges et les omissions des producteurs de l’agroalimentaire. Le réalisateur Robert Kenner enquête dans les entrepôts d’élevage, les pieds dans les champs.</p> ('Sebastien Vannier',)Wed, 11 Feb 2009 16:03:13 -0000210603Le Liseur (The Reader) : le passé nazi sur grand écranhttp://www.cafebabel.fr/article/28558/le-liseur-kate-winslet-berlinale-film.html<p>Basé sur le best-seller de l’auteur allemand Bernhard Schlink, le bouleversant film de Stephen Daldry <i>(The Hours et Billy Elliot)</i> est l’une des adaptations les plus attendues de la <a title="La Berlinale sur le blog de cafebabel.com à Berlin" href="http://berlin.cafebabel.com/fr/">Berlinale</a> cette année. Son approche éthique de la responsabilité des crimes de l’Holocauste se marie parfaitement avec une romance malsaine. Un film exceptionnel.<br></p> ('Sebastien Vannier',)Sun, 08 Feb 2009 22:00:00 -0000210169Ricky de François Ozon : Kinder Surprisehttp://www.cafebabel.fr/article/28561/ricky-francois-ozon-berlinale-film-cinema.html<p>C'est le rêve de toute mère : voir son enfant grandir pour qu'il quitte un jour le cocon familial et vole de ses propres ailes. François Ozon prend le proverbe au pied de la lettre et présente un film démarrant à la Ken Loach pour ensuite basculer subitement dans l'onirique et le merveilleux.</p> ('Sergio Marx',)Sat, 07 Feb 2009 00:15:00 -0000210180Cafebabel.com à la Berlinalehttp://www.cafebabel.fr/article/28569/berlinale-cafebabel-envoyes-speciaux.html<p>Petite présentation des Babéliens envoyés spéciaux à Berlin pour toute la durée de son festival international du film. Les participants en images.<br></p> ('Jane Mery',)Fri, 06 Feb 2009 17:17:30 -0000210256En direct de la Berlinale : L’Enquête ouvre le festival http://www.cafebabel.fr/article/28542/berlinale-enquete-film-crise-economique-festival.html<p>Le <a title="La Berlinale sur le blog de cafebabel.com à Berlin" href="http://berlin.cafebabel.com/fr/category/Cinema">Festival international du film de Berlin</a> a démarré jeudi soir avec un film qui tombe à point : <span style="font-style: italic;">L’Enquête</span> est un thriller mondialisé en temps de crise. Une dominante politique qui reflète bien la sélection 2009.</p> ('Sergio Marx',)Fri, 06 Feb 2009 11:25:10 -0000210026Shooting Stars 2009 : les jeunes espoirs européens de la Berlinalehttp://www.cafebabel.fr/article/28649/shooting-stars-2009-les-jeunes-espoirs-europeens.html<p>Depuis 1998, la Berlinale joue les découvreurs de talents avec les <span style="font-style: italic;">« Shooting stars »</span> du European film promotion (EFP). Dix comédiens ont été choisis pour représenter le cinéma européen pendant un an et se faire connaître des réalisateurs. Rencontre.</p> ('Sergio Marx',)Thu, 05 Feb 2009 16:13:20 -0000210609