cafebabel.com

Jeune de Transnistrie, qui es-tu ?

('judith sinnige',) — Thu, 26 Jan 2012 12:37:37 -0000

Comment vit-on dans un pays non-reconnu comme la Transnistrie, région sécessionniste de la Moldavie ? Malgré le conflit gelé avec leurs « voisins » et la faible économie, les jeunes Transnistréens expriment leur amour pour leur pays et leur confiance dans l’avenir.

Papa Poutine, pour Noël je voudrais une Union eurasienne

('Elise Compagnon',) — Tue, 08 Nov 2011 14:23:46 -0000

Le Premier ministre russe Vladimir Poutine proposa en octobre la création d’une Union eurasienne avec les pays de l'ancienne Union soviétique, qui pourrait jouer un rôle majeur sur l’échiquier mondial avec les Etats-Unis d’Amérique, l’Union européenne et l’Asie. Sa déclaration fit la Une de tous les journaux mettant l'accent sur la menace de l’expansionnisme russe. Poutine domine-t-il la géopolitique ? Et où se situent les limites de sa stratégie de modernisation ?

La Venise ukrainienne : voyage dans le coin le plus perdu d’Europe

('Sophie Ehrsam',) — Tue, 04 Oct 2011 10:41:24 -0000

Le site web britannique Nerdy Day Trips nous a inspirés : cafebabel.com ne s’intéresse pas qu’aux métropoles et à la vie citadine. Les babéliens voyagent aussi dans les coins les plus perdus d’Europe. Cette fois, une babélienne allemande s’est rendue à Vylkovo, un village de pêcheurs en Ukraine.

Le printemps arabe 2011 vu par la lorgnette de 1989

('Gwena\xc3\xablle Biasielli',) — Mon, 30 May 2011 11:45:00 -0000

A l'heure où le Maghreb est en pleine mutation, quels enseignements tirer des événements survenus en Europe centrale et orientale ? Une analyse de Daniel Novotny, sous-directeur du centre de recherche de l'Association des affaires étrangères de Prague.

Crash de l’avion présidentiel polonais : en quête de transparence

('Matthieu Stankowski',) — Wed, 15 Dec 2010 12:00:00 -0000

Dmitri Medvedev et Bronislaw Komorowski viennent d’annoncer à Varsovie qu’ils prendraient l’enquête sur le crash de l’avion du président polonais Lech Kaczyński sous leur contrôle. L’enquête commune est une pièce parmi d’autres du rapprochement initié entre les deux Etats. Mais plus de six mois après le début de l'enquête, la transparence promise par les Russes suite au drame national polonais est-elle au rendez-vous ?

Cinéma russe : une énigme à (re)découvrir

('Amandine Parlange',) — Tue, 02 Nov 2010 12:45:00 -0000

La Russie et son cinéma se développent en marge de l'Union Européenne. Les films qui triomphent là-bas sont un échec ici et vice-versa. Quelle en est la raison ? Quel élément détermine le succès d'un film ? Depuis Paris, une tablée d'experts tente de déchiffrer les insondables préférences du public de part et d'autre de l'ex-rideau de fer.

Praga : Varsovie, versant alternatif

('Florian Daublebsky',) — Tue, 06 Jul 2010 12:15:00 -0000

Aucun quartier de Varsovie ne change aussi vite que celui de Praga. Artistes, fêtards et investisseurs en tout genre déménagent vers la rive droite de la Vistule. Tous sont à la recherche de la même perle rare : l'authenticité.

Cheese people : disco funk russe aux influences européennes

('brunette28',) — Wed, 02 Jun 2010 12:45:00 -0000

Des rives de la Volga à l'ouest des montagnes de l'Oural, un nouveau groupe funky fait sensation sur la scène musicale de Russie et ses alentours. Rencontre avec Cheese People, quatre musiciens auto-produits qui n'ont pas peur des longues distances.

Lituanie: Emigration et Erasmus, deux phénomènes en vogue

('Sabine Ostarcevic',) — Mon, 24 May 2010 12:00:00 -0000

Professeur à l’université de Vilnius, Åilvinas Martinaitis voit tous ses élèves lui demander de passer les examens fin mai. Il sait qu'ils veulent se sauver au Royaume-Uni ou en Scandinavie pour travailler, et en octobre pour le début de l'année scolaire. Focus sur l'émigration lituanienne, vue et vécue par les étudiants, locaux et Erasmus, les professeurs et les hommes politiques du pays.

Lituanie, le pays le plus suicidaire au monde

('Anicka',) — Tue, 18 May 2010 11:45:00 -0000

Le Neris divise Vilnius en deux : côté nord, l’université, le stade et des terrasses à vue panoramique ; côté sud, le cœur de la ville, aux rues pavées et colorées. En arrivant sur l’un des ponts qui traverse le fleuve, on peut lire une affiche inquiétante : « Pour certaines personnes, tu comptes. Ligne gratuite de soutien affectif », accompagnée d’un numéro de téléphone. Virée dans le pays où le taux de suicide est le plus élevé du monde.

Berlinale: 60 ans de cinéma et de politique

('Sergio Marx',) — Mon, 15 Feb 2010 12:00:00 -0000

L’histoire du festival international du film de Berlin est pavée d’enjeux politiques. Fondée par les alliés à Berlin-Ouest pour en faire une vitrine du monde « libre », un pied de nez aux dictatures communistes, la Berlinale est devenue au fil des ans un rendez-vous immanquable du cinéma mondial. Flash-back.

Les enfants de l’ère soviet

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Mon, 29 Jun 2009 11:00:00 -0000

20 après la réunification allemande et la chute du Rideau de fer, l’un des trois petits tigres baltes est emporté par une vague de nostalgie. Celle d’une génération qui reste attachée aux objets qui symbolisent son enfance, insouciante, sous le régime communiste.

Zhenya Strigalev : « Le Royaume-Uni est un grand mélange de sons »

Tue, 25 Mar 2008 12:00:00 -0000

Ce compositeur prodige organise des jam-sessions jusqu’au bout de la nuit. A 28 ans, il est le seul saxophoniste alto russe à se produire sur la scène londonienne.

Un futur death-metal pour l’art kosovar

Tue, 18 Mar 2008 12:00:00 -0000

L’art contemporain, une facette lumineuse du Kosovo, parfois plongé dans le chaos. A l'image des œuvres d’Artan Balaj, un jeune artiste plasticien de 29 ans.

Russie et Royaume-Uni en bisbille

Fri, 14 Mar 2008 12:00:00 -0000

La diplomatie entre les deux pays traverse une période pour le moins chahuté. Le Kremlin a décidé de fermer deux bureaux du British Council. Des étudiants russes sont à la rue. Débat.

Arkady Babtchenko : « J’écris pour ceux qui se sont battus en Tchétchénie »

Fri, 29 Feb 2008 12:00:00 -0000

Envoyé au front à 18 ans, Arkady raconte, dans un recueil de nouvelles bientôt en librairie, son quotidien cauchemardesque de soldat russe. Rencontre avec un rescapé de la folie humaine.

Cinéma d'Etat en Russie

Thu, 14 Feb 2008 12:00:00 -0000

Il sauve son enfant des flammes et se confie à sa douce épouse... Un portrait de Poutine est brossé dans le film Baiser en coulisse qui sort en DVD à quelques jours des élections présidentielles.

Minsk : vitrine du régime

Thu, 07 Feb 2008 12:00:00 -0000

Des avenues éblouissantes et une architecture monumentale : derrière ses murs, la capitale biélorusse renferme des habitants résignés et silencieux. Muselés ?

'Shams', les Beatles tadjiks

Thu, 13 Dec 2007 12:00:00 -0000

Les 'Beatles tadjiks'. C'est comme cela que l'on appelle 'Shams', le groupe le plus populaire du pays. Leur succès n'empêche pas les fins de mois difficiles et les CD fantômes.

‘Meru’, l'alternative à 'Second life'

Wed, 05 Dec 2007 12:00:00 -0000

Pour l'instant, c'est le site 'Second Life' qui a l'exclusivité de l'univers virtuel, entre avatars et Linden dollars. Mais cela pourrait changer avec le projet secret 'Meru'.

L´estonien, langue d'avenir ?

Mon, 26 Nov 2007 12:00:00 -0000

Depuis septembre 2007, l'apprentissage de la langue estonienne figure au programme des lycées russophones de la petite République balte. Suscitant la polémique.

Vilnius, la fervente

Tue, 06 Nov 2007 00:00:00 -0000

La capitale lituanienne regorge de lieux de culte, riches héritages de son passé marqué tout au long des siècles, par le nombre de religion qui ont pu co-exister.

La fin de l'éducation à la soviétique

Tue, 30 Oct 2007 12:00:00 -0000

Le système éducatif en Lituanie remonte à 1991 et l'obtention de l’indépendance et la société insiste sur la nécessité de le réformer. Effacer la ‘mentalité soviétique’, augmenter les investissements et améliorer la qualité de l'université sont les priorités.

Poutine, Premier ministre en 2008 ?

Mon, 22 Oct 2007 12:00:00 -0000

Le 26 octobre, le sommet EU-Russie à Mafra devrait permettre d’en savoir plus sur les ambitions du tsar Poutine : sur la politique énergétique ou sa succession au Kremlin. Dmitry Golinko, poète et critique d’art russe, nous livre son opinion.

Russie : xénophobie, la loi du silence

Fri, 31 Aug 2007 12:00:00 -0000

Comment dans la Russie de Poutine, les magistrats, les politiques et les médias russes dissimulent de plus en plus les agressions racistes envers les étrangers.

«La Biélorussie est appelée à évoluer presque d'elle-même»

Mon, 09 Jul 2007 12:00:00 -0000

Art is politics. Deuxième volet de notre série de portraits d’artistes qui tentent de résister au ‘Tchernoby culturel’ dans une Biélorussie asphyxiée par le président Aleksander Loukachenko.

Le 'Z-6PO' de la défense nord-américaine

Wed, 23 May 2007 12:00:00 -0000

La Russie considère le bouclier antimissiles américain déployé en Pologne et en République tchèque comme une menace. L’Europe pourrait devenir le terrain d'une confrontation mondiale si elle n'est pas maître de sa défense aérienne.

Théâtre Libre de Minsk : la résistance par les planches

('Prune Antoine',) — Tue, 22 May 2007 10:00:00 -0000

A coup de pièces grinçantes et de représentations clandestines, la troupe du Théâtre Libre de Minsk lutte contre la ‘dernière dictature d’Europe’.

Yury Khashchavatski : « Etre Biélorusse est à la mode »

('Prune Antoine',) — Sat, 19 May 2007 12:00:00 -0000

Yury Khashchevatsky, 60 ans, est réalisateur et l'une des figures de la dissidence biélorusse. Visionnaire et engagé, il met en avant le rôle d'internet dans la résistance contre la dictature.

L'OPEP du gaz sonne l'alarme pour l'UE

Wed, 14 Mar 2007 12:00:00 -0000

Face au projet de cartel gazier entre Algérie, Russie et Iran, le Président de la Commission, José Manuel Barroso, plaide pour une stratégie européenne commune en matière d’énergie.

OTAN-UE : une guerre des étoiles bis ?

Tue, 06 Mar 2007 12:00:00 -0000

Bruxelles se voit contrainte de déterminer sa position face au projet de déploiement par les Etats-Unis d’un bouclier anti-missile dans les pays de l’Est.

« Une Estonie plus démocratique et plus tolérante »

Fri, 02 Mar 2007 12:00:00 -0000

Les élections parlementaires estoniennes ont eu lieu le 4 mars. A Tallinn, la situation de la presse démontre un certain manque de maturité de cette jeune démocratie.

Géorgie : la femme invisible

Thu, 01 Mar 2007 12:00:00 -0000

Dans cette région du Caucase, les femmes mariées ont souvent la vie dure : violences, abus sexuels, maltraitance. En cause : l’alcoolisme, la pauvreté et les stéréotypes culturels.

Hasso Krull : « Fallait-il démanteler entièrement l'ex-URSS ? »

Mon, 26 Feb 2007 12:00:00 -0000

Hasso Krull, 43 ans, est un intellectuel estonien. Poète mais aussi professeur de sciences sociales, musicien de jazz ou photographe, cet électron libre insiste sur l’indépendance de la République balte.

Imran Agayev : «Il y a eu un véritable génocide tchétchéne »

Fri, 12 Jan 2007 12:00:00 -0000

Moscou a fixé au 15 janvier 2007 la date limite pour que la guérilla tchétchène dépose les armes. Imran Agayev, ambassadeur de Tchétchénie en Estonie, assure que son peuple combattra jusqu’à la mort.

Révolution roumaine en Super 8

('Georgia Diaz Carrasco',) — Mon, 08 Jan 2007 12:00:00 -0000

Premier long métrage de Corneliu Porumboiu, ‘12 h 08 à l’Est de Bucarest’, Caméra d’Or à Cannes, met en scène trois anti-héros aux prises avec le devoir de mémoire.

Sibiu, capitale culturelle en freestyle

('Prune Antoine',) — Fri, 05 Jan 2007 12:00:00 -0000

La ville roumaine de Sibiu, située en Transylvanie, a été retenue comme Capitale européenne de la culture 2007, aux côtés de Luxembourg.

En solitaire sur le Toit de l’Asie centrale

Mon, 27 Nov 2006 02:00:00 -0000

Charchanbek, 23 ans, est berger dans les verts alpages kirghizes. Dans un décor de cinéma, parfait et préservé, ce ‘tchabane’ vit comme retiré du monde.

Marius Ivaskevicius, faux fuyant

Mon, 25 Sep 2006 03:43:00 -0000

Le poète, dramaturge et réalisateur lituanien Marius Ivaskevicius, 33 ans, incarne la mélancolie et la complexité de l’âme slave. Ses ouvrages pleins d’humour et de tendresse, ont fait de lui un artiste emblématique de la nouvelle vague de l’Est.