cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Polognefr© cafebabel.comTue, 17 Jan 2012 18:15:00 -0000300« Niemen forever » : hommage en trois chansons à l'idole polonaisehttp://www.cafebabel.fr/article/39967/niemen-forever-hommage-chansons-idole-polonaise.html<p>Son look à la John Lennon, lunettes-cheveux long, était incontournable pour en faire un artiste de la beat-génération. La barbe inégale en a fait une rockstar. Le 17 janvier 2012 marque le huitième anniversaire de la mort de l’âme des rues de la Pologne : le chanteur-compositeur bien aimé, <strong>Niemen</strong>.</p> ('Matthieu Amar\xc3\xa9',)Tue, 17 Jan 2012 18:15:00 -00002722766Steve Villa-Massone, le pianiste de rue hors la loihttp://www.cafebabel.fr/article/39726/steve-villa-massone-pianiste-rue-hors-loi.html<p>Il parcourt les rues européennes depuis des années avec son piano, littéralement sur le dos. Steve Villa-Massone, pianiste et compositeur français, enchante maintenant les piétons de Paris. Et comme pour mieux pousser ce lourd instrument, tous ensemble, nous l’accompagnons un dimanche dans les rues de la capitale française.</p> ('Fanny Ma\xc3\xabs',)Fri, 06 Jan 2012 15:23:17 -00002721367Varsovie, toujours plus haut http://www.cafebabel.fr/article/39609/varsovie-toujours-plus-haut.html<p>2011 : la transformation de Varsovie ne fait plus aucun doute. Les <strong>gratte-ciel</strong> y fusent à un rythme effréné. Une étudiante allemande fait le voyage spatio-temporel pour cafebabel.com.</p> ('Sophie Ehrsam',)Wed, 14 Dec 2011 10:34:56 -00002720634La Pologne : L'Eldorado européen ?http://www.cafebabel.fr/article/39547/la-pologne-eldorado-europeen.html<p>Dans une Europe unie dans la crise, cet État semble être le seul qui résiste au pessimisme ambiant. En moins de 20 ans, elle est devenue la 6ème puissance économique de l'Union européenne. Les experts disent que <strong>la Pologne vit actuellement son âge d'or</strong>. Mais peut-on prétendre que tout ce qui brille est or ?</p> ('Mathieu Q.',)Wed, 07 Dec 2011 16:16:14 -00002720295Chercher une autre Europe hors de la pensée uniquehttp://www.cafebabel.fr/article/39338/chercher-europe-hors-de-la-pensee-unique.html<p>En temps de crise, une question est quasi inévitable. Peut-on penser l'Europe autrement ? Une Europe autre que l'UE ? Différemment des représentations dominantes ? À l'Institut d'ethnologie européenne de l'Université Humboldt de Berlin, des étudiants axent leurs recherches sur les constituants d'une pensée européenne hors des sentiers battus. <strong>Pantelis Pavlakidis</strong>, étudiant allemand d'origine grecque, participe au projet «&nbsp;<em>D'autres Europes : imaginaires sociaux dans les mouvements transnationaux et les espaces publics urbains</em>&nbsp;». Il livre à cafebabel.com les points forts de ces travaux.</p> ('Jean-Fran\xc3\xa7ois Nomin\xc3\xa9',)Thu, 17 Nov 2011 13:30:00 -00002718971Rafal Blechacz : le nouveau Mozart polonaishttp://www.cafebabel.fr/article/39372/rafal-blechacz-nouveau-mozart-polonais.html<p>Est-ce que c'est plus facile de jouer du Chopin parce qu'on est Polonais ? Est-il préférable de jouer dans un centre culturel plutôt qu'en rase campagne ? Pour savoir, il faut juste écouter le jeune pianiste de 26 ans qui est déjà en train de passer pour un génie en Pologne.</p> ('Dominika Buczkowska',)Tue, 15 Nov 2011 16:19:07 -00002719230« UNPOLISHED » : comprendre le design polonais de l'intérieurhttp://www.cafebabel.fr/article/39262/unpolished-comprendre-design-polonais-interieur.html<p id="ext-gen42124"><a title="Oficjalna strona projektu UNPOLISHED" id="ext-gen9399" href="http://www.unpolished.pl/" name="ext-gen9399"></a>Depuis 2009<span style="font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">,</span> « <strong><a id="ext-gen42825" href="http://www.unpolished.pl/" name="ext-gen42825"><em id="ext-gen42814">UNPOLISHED</em></a></strong> », l’exposition du design polonais fait un tour autour de l’Europe. Arrivée à Paris dans le cadre de la Paris Design Week ainsi que dans celui du programme culturel de la présidence polonaise de l’UE, le projet a pour objectif, entre le carrelage en dentelle et des canapés en papier, de définir l'identité polonaise.</p> ('Dominika Buczkowska',)Fri, 04 Nov 2011 17:12:12 -00002718532Pologne : quand Kaczynski jouait le parti de la séduction http://www.cafebabel.fr/article/39164/pologne-kaczynski-jouait-le-parti-de-la-seduction.html<p>Peu de temps avant les élections législatives polonaises du 9 octobre dernier, le chef de l’opposition, <strong>Jaroslaw Kaczynski</strong>, semblait n’avoir aucune chance de les remporter. Quelques semaines avant le scrutin, il a subitement progressé dans les sondages en grande partie grâce à la nouvelle orientation de la campagne de Droit et Justice recentrée sur sept jolies candidates qui donnèrent une toute autre image de sa politique.</p> ('Marianne Pfister',)Fri, 04 Nov 2011 10:38:49 -00002718447Football, Pologne et tiki-taka : le Barça attendu comme le Messi à Varsoviehttp://www.cafebabel.fr/article/39228/football-pologne-tiki-taka-barca-messi-varsovie.html<p>Un peu moins d’un an avant les championnats d’Europe de football en Pologne et en Ukraine, le directeur sportif de la ville de Varsovie a convaincu le FC Barcelone d’ouvrir à Varsovie son premier centre de formation en Europe. Des jeunes talents polonais pourront dès la fin octobre apprendre à la <strong>FCB Escuela Varsovia</strong> le « <strong><em>tiki-taka</em></strong> », la célèbre technique du club espagnol à succès. Les Polonais reçoivent le savoir-faire barcelonais, mais pas d’argent.</p> ('Camille Farnoux',)Thu, 03 Nov 2011 14:45:00 -00002718370Parce qu'il a été un grand poète, Brassens !http://www.cafebabel.fr/article/39180/parce-qu-a-ete-un-grand-poete-brassens.html<p><span id="ext-gen28911" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black;"></span>C’est demain, le trentième anniversaire de la mort du dieu de la chanson française. Ne vous laissez pas tromper par des statistiques démontrant l’athéisme des Français : ils croient encore fort : en <span style="font-weight: bold;">Brassens</span>, en Gainsbourg, au communisme, que les Champs-Elysées c’est la plus belle avenue du monde...</p> ('Aleksandra Sygiel',)Fri, 28 Oct 2011 18:06:38 -00002718130Mort de Kadhafi et réactions : quand l'Europe suivait le Guidehttp://www.cafebabel.fr/article/39110/mort-de-kadhafi-reactions-europe-suivait-guide.html<p>Le 20 octobre, le monde a pu voir défiler en continu les images et vidéos du corps inerte de <strong>Mouammar Kadhafi</strong>, tué à 69 ans dans sa résidence de Syrte. Alors que les responsables politiques européens s’en émeuvent, cafebabel.com rappelle les relations tumultueuses que le « <em>Guide de la Révolution</em> » a entretenues avec eux.</p> ('Matthieu Amar\xc3\xa9',)Fri, 21 Oct 2011 12:58:29 -00002717615Élections en Pologne : c'est Tusk que vous voulezhttp://www.cafebabel.fr/article/39002/elections-pologne-tusk-que-vous-voulez.html<p>Le parti pro-européen de <span style="font-weight: bold;">Donald Tusk</span>, Plateforme civique a obtenu 39% des voix dimanche aux élections législatives. Pour les commentateurs, la réélection de Tusk révèle surtout un besoin de stabilité politique et d'intégration européenne, même si le Premier ministre devra aussi relever de nouveaux défis.Élections</p> ('euro topics',)Tue, 11 Oct 2011 14:20:16 -00002717002Jędrzej Wijas et les élections polonaises : la campagne heavy metalhttp://www.cafebabel.fr/article/38968/jedrzej-wijas-elections-polonaises-heavy-metal.html<p>Le thésard de l’Académie des sciences de Pologne, à 34 ans, mène campagne pour le parti de gauche, SLD (Alliance de la gauche démocratique) en vue des <span style="font-weight: bold;">élections parlementaires polonaises</span> qui se tiennent le 9 octobre prochain. Dans un spot promotionnel, « <span style="font-style: italic;">A Concrete Message</span> » (« <span style="font-style: italic;">Un message concret</span> »), le candidat a décidé de porter son slogan politique sur...du heavy metal. Interview.</p> ('Matthieu Amar\xc3\xa9',)Fri, 07 Oct 2011 17:48:30 -00002716743Allemagne-Pologne : cause toujours... tu m'intéresses !http://www.cafebabel.fr/article/38918/allemagne-pologne-cause-toujours-interesses.html<p id="ext-gen24220">Dans <a id="ext-gen24228" href="http://www.kunstquartier-bethanien.de/" name="ext-gen24228">le quartier de Kreuzberg à Berlin</a>, plus précisément dans le centre artistique Bethanien, il y a en ce moment une expo qui s’appelle « Bon voisinage ? Images de l’Allemagne dans l’art actuel polonais / Images de la Pologne dans l’art actuel allemand ». Les œuvres présentées reflètent la teneur de la relation germano-polonaise aujourd’hui.</p> ('Sophie Ehrsam',)Thu, 06 Oct 2011 17:55:07 -00002716478Euro 2012 : histoire du Stade national de Varsoviehttp://www.cafebabel.fr/article/38587/euro-2012-pologne-terrain-stade-national-varsovie.html<p>Il y a deux jours, Varsovie a inauguré avec un concert pop&nbsp; son nouveau <strong>Stade national</strong> qui accueillera le prochain <strong>Euro 2012</strong>. Un nouveau bâtiment coûteux et controversé, qui éclot sur la rive de la Vistule, au beau milieu d'un terrain chargé d'histoire.</p> ('Ga\xc3\xablle Fourr\xc3\xa9',)Mon, 05 Sep 2011 17:58:42 -00002714137Bouton Facebook: les Allemands n'aiment plus, les Espagnols détestenthttp://www.cafebabel.fr/article/38489/bouton-facebook-allemands-espagnols-detestent.html<p>Le Schleswig Holstein, un Etat d'Allemagne du Nord, a annoncé l'interdiction du célèbre bouton de Facebook « <span style="font-style: italic;">J'aime</span> » et les sites Internet ne l'ayant pas supprimé avant la fin septembre risquent une amende pouvant aller jusqu'à 50 000 euros. Alors que l'Allemagne et le Royaume-Uni ont évoqué des inquiétudes plus générales, les Espagnols ont été les premiers à réagir.</p> ('Annick Eisel\xc3\xa9',)Thu, 25 Aug 2011 17:04:43 -00002713618Le Brave Festival : la bataille pour les cultures en voie de disparitionhttp://www.cafebabel.fr/article/38235/le-brave-festival-bataille-cultures-disparition.html<p>19 spectacles et concerts préparés par 164 artistes qui viennent de 16 pays du monde entier. Les ateliers, les expositions, les rencontres et les diffusions des films. Du 2 au 8 juillet à Wroclaw (en Pologne) s’est tenu la 7ème édition de Brave Festival, le festival des gens courageux. Leur slogan est « <span style="font-style: italic;">Contre l’exil des cultures</span> ». <span style="font-weight: bold;">Anna Zubrzycki</span>, cofondatrice du festival et future directrice artistique de l’édition 2012, parle de la nécessité de sauver les cultures en voie de disparition.</p> ('Dominika Buczkowska',)Fri, 22 Jul 2011 17:43:18 -00002712045Capitale européenne de la culture 2016: Wroclaw écrit l’histoire au futurhttp://www.cafebabel.fr/article/38003/capitale-europeenne-culture-2016-wroclaw-histoire.html<p>Mardi dernier, un jury d’experts indépendants a recommandé que la ville polonaise <span style="font-weight: bold;">Wroclaw</span> soit désignée <span style="font-weight: bold;">Capitale européenne de la culture 2016</span>. Bravo. Mais avant Wroclaw, il y avait <span style="font-weight: bold;">Breslau</span>, dont le cinéma <span style="font-weight: bold;">Lwów</span>, du nom d’une cité ukrainienne et menacé de fermeture, raconte l’histoire.</p> ('Camille Farnoux',)Mon, 27 Jun 2011 13:14:32 -00002710917C'est quoi un indigène Européen ?http://www.cafebabel.fr/article/37414/c-est-quoi-un-indigene-europeen-.html<p>Les « <strong>Perussuomalaiset <span id="ext-gen2865" style="font-style: italic;"></span></strong>» (« <em>Vrais Finlandais</em> »), parti nationaliste et eurosceptique, troisième force politique de la Finlande : une exception nordique ? Avec <strong>Marine Le Pen</strong>, leader d'un Front National nouveau style qui secoue les sondages en France, la quête des « <strong>Indigenous Britons</strong> » (« indigènes britanniques »)&nbsp; au Royaume-Uni ou la Ligue du Nord en Italie, l'Europe est plus que jamais habitée par des « <em>purs</em> » Européens. C'est du moins ce qu'ils veulent nous faire croire, au risque de faire perdre à certains l’envie d’y rester.</p> ('M\xc3\xa9lodie Labro',)Wed, 04 May 2011 12:30:00 -00002707340Minorité allemande en Pologne : finie l'ère des mouchards! http://www.cafebabel.fr/article/37190/minorite-allemande-en-pologne-fini-les-mouchards.html<p>Cela fait environ 20 ans que la minorité allemande a été officiellement reconnue en <strong>Pologne</strong>. C'est la chute du système réalsocialiste – percevant dans les minorités nationales un danger – qui l'a rendu possible. Les rivalités entre majorité et minorité ne sont pas encore tout à fait effacées mais les deux parties se sont entre-temps accoutumées l'une à l'autre.</p> ('Flora Palicot',)Wed, 06 Apr 2011 14:00:00 -00002706017«Monsieur Kraus et la politique» : satire portugaise à la sauce polonaise http://www.cafebabel.fr/article/36932/monsieur-kraus-et-la-politique-tavares-satire-.html<br> <p>L’écrivain portugais <a title="Le site personnel de l'écrivain portugais" id="ext-gen9946" href="http://goncalomtavares.blogspot.com/" name="ext-gen9946"><span id="ext-gen9936" style="font-weight: bold;">Gonçalo M.Tavares</span></a> a récemment demandé sur cafebabel.com « <span style="font-style: italic;">aux artistes de se sentir libres de se détacher de mes textes s’ils en ressentent le besoin. Ce travail leur appartient désormais. Il suit son propre cours.</span> » Reçu 5 sur 5 par la metteuse en scène polonaise <span style="font-weight: bold;">Violetta Wowczak</span>, qui présente au théâtre des Déchargeurs à Paris l’adaptation de son livre enchanteur et désenchanteur Monsieur Kraus et la politique.</p> ('M\xc3\xa9lodie Labro',)Fri, 18 Mar 2011 10:30:00 -00002704557Pologne, Lituanie, Roumanie : dans les Guantánamos européenshttp://www.cafebabel.fr/article/36803/pologne-lituanie-roumanie-guantanamos-europeens.html<p>Un cheval blanc se traîne avec effort après avoir abandonné le corps épuisé de <strong>Vincent Gallo</strong>. L’animal est souillé de sang humain. L'épilogue d'<span style="font-style: italic;">Essential Killing</span>, le dernier long-métrage de <span style="font-weight: bold;">Jerzy Skolimowski</span> (2010) montre la fin d'un taliban déporté dans une base secrète de la <span style="font-weight: bold;">CIA</span> cachée en <span style="font-weight: bold;">Pologne</span>. Le scénario laisse croire jusqu'au bout que le prisonnier peut s’échapper. Une chance refusée aux suspects terroristes torturés par la CIA en grand secret en Pologne, en Lituanie et en Roumanie entre 2003 et 2005. Une enquête lèvera le voile en août 2011 sur cet épisode noir de l'histoire européenne. Résumé à mi-parcours.</p> ('Giuseppe Sedia',)Mon, 07 Mar 2011 16:45:00 -00002703833Communistes, toxicos et fils à papa : les générations européennes en 7 films culteshttp://www.cafebabel.fr/article/36392/les-generations-europeennes-en-7-films-cultes.html<p>Les journalistes et penseurs de toute l'Europe se disputent pour décider qui sera le premier à baptiser la génération actuelle : génération crise ? réseaux sociaux ? vols low cost ? Pendant qu'ils s'en mordent les doigts, cafebabel.com vous propose un retour sur 7 films cultes qui ont marqué les générations précédentes en Europe... La liste n'est pas finie ? Envoyez-nous votre sélection !</p> ('benedictesalzes',)Wed, 26 Jan 2011 12:00:00 -00002701239Enquête sur le crash de Smolensk : la Pologne voit rouge http://www.cafebabel.fr/article/36289/enquete-crash-de-smolensk-la-pologne-s-indigne.html<p>Scandale, moquerie, insulte. C’est avec ces mots que des millions de Polonais ont accueilli le rapport officiel des enquêteurs russes sur le crash de l’avion présidentiel polonais rendu public mercredi 12 janvier. Une équipe pas assez expérimentée, des négligences d’organisation, des pressions externes... Pour les Russes, la responsabilité de l’accident repose exclusivement sur la Pologne. Varsovie ne nie pas mais dénonce une enquête incomplète.</p> ('Matthieu Stankowski',)Thu, 13 Jan 2011 13:30:00 -00002695095Crash de l’avion présidentiel polonais : en quête de transparencehttp://www.cafebabel.fr/article/35992/crash-de-l-avion-presidentiel-polonais-enquete.html<p id="ext-gen5540"><span style="font-weight: bold;">Dmitri Medvedev</span> et <span style="font-weight: bold;">Bronislaw Komorowski</span> <a title="Medvedev et son homologue veulent un contrôle commun de l'enquête" id="ext-gen5552" href="http://fr.rian.ru/world/20101206/188048532.html" name="ext-gen5552">viennent d’annoncer à Varsovie</a> qu’ils prendraient l’enquête sur <a title="Les jeunes polonais réagissent au crash, sur cafebabel.com" id="ext-gen5575" href="http://www.cafebabel.fr/article/33175/trans-young-poles-react-lech-kaczynski-death-secon.html" name="ext-gen5575">le crash de l’avion du président polonais</a> Lech Kaczyński sous leur contrôle. L’enquête commune est une pièce parmi d’autres du rapprochement initié entre les deux Etats. Mais plus de six mois après le début de l'enquête, la transparence promise par les Russes suite au drame national polonais est-elle au rendez-vous ?</p> <br> ('Matthieu Stankowski',)Wed, 15 Dec 2010 12:00:00 -00002681472Jacek Borcuch, candidat polonais aux Oscars 2011 : «l'Amérique ne m'impressionne pas»http://www.cafebabel.fr/article/35953/jacek-borcuch-candidat-polonais-aux-oscars-2011.html<p><span style="font-style: italic;">All that I love</span> (« <span style="font-style: italic;">Wszystko co kocham</span> ») par le réalisateur polonais de 40 ans est un des 65 films en compétition pour repartir de la cérémonie des Oscars avec un trophée en 2011, dans la catégorie meilleur film en langue étrangère. Un conte nostalgique sur une enfance rythmée entre un groupe de punk et la loi martiale.</p> ('Emmanuel Haddad',)Fri, 03 Dec 2010 19:30:00 -00002679455La Pologne fait-elle une croix sur la laïcité ?http://www.cafebabel.fr/article/35690/la-pologne-fait-elle-une-croix-sur-la-laicite-.html<p>A chaque pays, sa laïcité. Si la question du port du voile islamique ne cesse de défrayer la chronique dans l’hexagone, la <span style="font-weight: bold;">France</span> n’est pas le seul pays d’<span style="font-weight: bold;">Europe</span> à rechercher un équilibre entre <span style="font-style: italic;">sacrum</span> et <span style="font-style: italic;">profanum</span> dans la sphère publique. Aux bords de la Vistule, la laïcité, c’est la croix et la bannière.</p> ('Matthieu Stankowski',)Wed, 17 Nov 2010 13:30:00 -00002672230Polonais vs lituanien : appelez-moi salope ! http://www.cafebabel.fr/article/35593/polonais-vs-lituanien-appelez-moi-salope-.html<p>Alors que des magazines aussi influents que <a title="Le conflit lituano-polonais sur The Economist : tout est dans les commentaires" id="ext-gen16423" href="http://www.economist.com/blogs/easternapproaches/2010/10/polish-lithuanian_theatre_absurd" name="ext-gen16423"><em id="ext-gen16413">The Economist</em></a> prédisent sur un ton alarmiste qu'un conflit sécurito-énergético-blabla majeur risque d'éclater entre la <strong>Lituanie</strong> et la <strong>Pologne</strong> pour une question d’orthographe, nombreux sont les citoyens des deux pays à ne pas se douter doutent que le sujet ait pu atteindre de tels sommets diplomatiques. Les Polonais lambda pourrait même ignorer tout à fait la question.</p> ('C\xc3\xa9line Albert',)Mon, 08 Nov 2010 12:30:00 -00002667575Des jeunes européens se souviennent du 11 septembre 2001http://www.cafebabel.fr/article/31293/souvenir-europeens-11-septembre-2001.html<p>C’était il y a déjà neuf ans. Ce jour là, 2752 personnes sont mortes dans l’effondrement des Tours jumelles, au World Trade center et au Pentagone. En Europe, en ce milieu d’après-midi, les jeunes partaient en cours ou profitaient des vacances. Quelques souvenirs et des pensées a posteriori sur cet événement qui a modifié le cours de la géopolitique mondiale.</p> ('Jane Mery',)Fri, 10 Sep 2010 10:00:00 -0000349251Solidarność : 30 ans après, les «batteries sont vides» http://www.cafebabel.fr/article/34944/solidarnosc-30-ans-apres-les-batteries-sont-vides.html<p>Le 31 août nous célébrons en <strong>Pologne</strong> le trentième anniversaire de <span style="font-weight: bold;">Solidarność</span> (Solidarité), le premier syndicat libre de la République populaire de Pologne. 9 ans après sa création, grâce à la solidarité avec un petit « <em>s</em> », le régime communiste a pris fin en Pologne.</p> ('cafebabel.com',)Tue, 31 Aug 2010 17:15:00 -0000263923530ème anniversaire de Solidarnosc : hommage aux hackers polonaishttp://www.cafebabel.fr/article/34962/le-30e-anniversaire-de-solidarnosc-les-hackers.html<p>« <span style="font-style: italic;">Je prends la main sur le réseau télévisé</span> »… Quand nous, Polonais, regardons le film culte <span style="font-weight: bold;">Hackers</span> (1995) avec <span style="font-weight: bold;">Angelina Jolie</span>, les propos du personnage principal nous rappellent avec bonheur la véritable reprise en main du réseau télévisé polonais par les hackers de Solidarnosc. Hommage.</p> ('wildcat',)Mon, 30 Aug 2010 18:00:00 -00002641314La deuxième mise en bière de Lech Kaczyński http://www.cafebabel.fr/article/34736/la-deuxieme-mise-en-biere-de-lech-kaczynski.html<p id="ext-gen9849">Est-ce que le slogan publicitaire d’une bière peut devenir l’objet de lutte politique entre les deux principaux partis d’un pays ? La réponse est oui, si le pays en question s’appelle la Pologne et si la bière porte le prénom du <a title="La marche funèbre pour accompagner le cercueil de Lech Kaczynski" id="ext-gen9863" href="http://www.cafebabel.fr/images/339/varsovie-marche-funebre-president-lech-kascynski/" name="ext-gen9863">président polonais décédé tragiquement</a> dans un accident d’avion en avril dernier.</p> ('Matthieu Stankowski',)Thu, 19 Aug 2010 12:00:00 -00002620004Arnaque crime et journalismehttp://www.cafebabel.fr/article/34708/arnaque-crime-et-journalisme.html<p>La corruption politique en Europe est (re)devenue le feuilleton de l’été. Confrontés aux révélations colportées par la presse, les gouvernements de la <strong>Vieille Europe</strong> fustigent voire musèlent un espace médiatique dont ils redoutent l’influence. Toutefois, la tendance est partagée. Si en <strong>Grande-Bretagne</strong>, en <strong>Allemagne</strong> et en <strong>Pologne</strong>, les enquêtes médiatiques poussent les gouvernements à la démission, en <strong>France</strong> et en <strong>Italie</strong>, l’information n’a pas d’odeur.</p> ('Matthieu Amar\xc3\xa9',)Mon, 16 Aug 2010 12:27:06 -00002619774Inondations en Europe de l'Est : politique en eaux troubles ?http://www.cafebabel.fr/article/34711/inondations-en-europe-politique-en-eaux-troubles-.html<p><span style="font-weight: bold;">Allemagne</span>, <span style="font-weight: bold;">Pologne</span> et désormais <span style="font-weight: bold;">République tchèque</span>. Les inondations de ces dernières semaines se suivent et se ressemblent... Trop. Pour les éditorialistes européens, le manque de mesures préventives et l'irresponsabilité de certains politiques sont plus à blâmer que la nature destructive.</p> ('euro topics',)Tue, 10 Aug 2010 15:00:00 -00002619794Scandale cathodique : les publicités qui choquent l'Europe (6 vidéos)http://www.cafebabel.fr/article/34623/scandale-cathodique-publicites-choquent-l-europe.html<p>Sexe, alcool, religion, chaque peuple européen, avec sa culture et son histoire, cultive ses propres tabous. Et la publicité s'en régale ! Les consommateurs bombardés d'informations et d'images ne réagissent-ils plus que devant les messages choquants et trangressifs ? Le travail de plusieurs publicitaires est nourri de cette convition. Tour d'Europe des publicités vidéos les plus scandaleuses.</p> ('Ludi',)Mon, 09 Aug 2010 11:15:00 -00002616749Etre « cul et chemise » en Europe http://www.cafebabel.fr/article/34600/etre-cul-et-chemise-en-europe.html<p>Deux babéliens qui s’entendent comme « <span style="font-style: italic;">cul et chemise</span> » ont profité de l’été pour aller faire un tour d’<span style="font-weight: bold;">Europe</span>. Sur les routes européennes, ils ont découvert mille et une autres manières d’exprimer l’amitié. Récit de voyage à quatre mains.</p> ('Matthieu Amar\xc3\xa9',)Wed, 04 Aug 2010 13:15:00 -00002615818Station Woodstock : Le drame de Duisbourg ne se répétera pas http://www.cafebabel.fr/article/34592/station-woodstock-drame-de-duisbourg.html<p id="ext-gen4960"><strong>Station Woodstock</strong>, le plus grand festival de rock d'Europe centrale, situé à la frontière germano-polonaise, va se dérouler dans l'ombre du tragique mouvement de panique qui a fait 21 morts et 500 blessés <a title="Le témoignage des jeunes présents dans le tunnel, sur Le Figaro" id="ext-gen4996" href="http://www.lefigaro.fr/international/2010/07/24/01003-20100724ARTFIG00546-la-love-parade-de-duisbourg-tourne-au-drame-15-morts.php" name="ext-gen4996">à la Love Parade de <strong>Duisbourg</strong></a>. La petite ville de <strong>Kostrzyn</strong> s'apprête à accueillir 400.000 visiteurs du 31 juillet au 1er août. Un seul mot d'ordre anime participants et organisateurs : rester sereins et ne pas se laisser abattre.</p> ('Flora Palicot',)Fri, 30 Jul 2010 15:30:00 -00002615523Examens de nationalité en Europe : sauriez-vous répondre ?http://www.cafebabel.fr/article/34581/examen-de-nationalite-en-europe-le-quizz.html<p id="ext-gen35801">Obtenir la nationalité d'un pays européen n’est pas toujours aussi facile qu'en <strong>Pologne</strong>, où résider 5 ans dans le pays ou être marié depuis 3 ans à un(e) polonais(e) suffit. Il faut souvent passer un test, lequel est plus compliqué qu'on pourrait le penser. Serions-nous capable de répondre aux questions qui sont posées aux candidats à la naturalisation dans les Etats membres de l'UE ? Petit quizz européen pour vérifier si vous êtes de « <em>bons citoyens</em> ».</p> ('Nina Chuk',)Fri, 30 Jul 2010 14:00:00 -00002615201Manger dans les poubelles ou quand la faim justifie les moyenshttp://www.cafebabel.fr/article/34607/dechetarisme-manger-dans-les-poubelles.html<p>Dans la plupart des pays, fourrer ses mains dans une poubelle est synonyme, selon les mœurs, de pauvreté ou de déchéance. Pas en <strong>Pologne</strong> où une bande de jeunes cultive la pratique comme une coutume<strong>.</strong> Là bas, ce qu'on appelle « <strong>le déchétarisme</strong> », style de vie d'une minorité de la population mondiale, est avant tout une attitude anti-consumériste qui appelle à la modération. Il exprime sans fard l'opposition aux grandes sociétés simplement animées par le profit. Et propose une alternative originale au gaspillage. Un « <em>déchétarien</em> » témoigne...</p> ('Jessica Devergnies-Wastraete',)Fri, 23 Jul 2010 16:00:00 -00002616049Ars Homo Erotica : « frapper le spectateur en pleine face »http://www.cafebabel.fr/article/34428/ars-homo-erotica-homosexualite-musee-varsovie.html<p id="ext-gen49964">Au lendemain du défilé de l’<a title="L'Europride 201 en images" id="ext-gen49970" href="http://www.europride.com/spip.php?rubrique41" name="ext-gen49970">Europride</a> du 17 juillet 2010 à Varsovie, le conservateur de <a title="L'exposition Ars Homo Erotica sur cafebabel.com" id="ext-gen49987" href="http://www.cafebabel.fr/images/426/ars-homo-erotica-l-exposition-secoue-la-pologne/" name="ext-gen49987">l’exposition Ars Homo Erotica</a> <strong>Pawel Leszkowicz</strong> nous parle d’art lesbien et explique pourquoi le plus grand musée de la capitale Polonaise est un nerf vivant de démocraties.</p> ('wildcat',)Mon, 19 Jul 2010 17:30:00 -00002612588Tourisme médical à Varsovie : Souriez, c'est donné !http://www.cafebabel.fr/article/34221/tourisme-medical-a-varsovie-souriez-c-est-donne.html<p>Voyager pour se soigner : ce genre de pratique semble encouragé par la mobilité européenne. Mais seriez-vous prêt à aller voir votre dentiste en avion plutôt qu’en bus ?</p> ('Caroline Venaille',)Thu, 08 Jul 2010 12:30:00 -00002608368Euro 2012 à Varsovie : entre ciment et belle étoilehttp://www.cafebabel.fr/article/34261/euro-2012-varsovie-entre-ciment-et-belle-etoile.html<p>Le match d’ouverture du championnat d’Europe de football organisé par l’<strong>UEFA</strong> se déroulera le 8 juin 2012 dans le tout nouveau stade national de <strong>Varsovie</strong>. Tandis qu’elle se prépare à accueillir plus de 100.000 supporters et touristes, la capitale polonaise est en pleine effervescence pour révéler au monde le chemin qu’elle a parcouru. Zoom sur une ville qui accueillera l’événement en même temps que <strong>Wrocław</strong>, <strong>Gdansk</strong> et <strong>Poznan</strong>.</p> ('Emilie Prattico',)Wed, 07 Jul 2010 15:45:00 -00002608888Praga : Varsovie, versant alternatifhttp://www.cafebabel.fr/article/34252/praga-varsovie-cote-alternatif.html<p>Aucun quartier de <span style="font-weight: bold;">Varsovie</span> ne change aussi vite que celui de <span style="font-weight: bold;">Praga</span>. Artistes, fêtards et investisseurs en tout genre déménagent vers la rive droite de la Vistule. Tous sont à la recherche de la même perle rare : l'authenticité.</p> ('Florian Daublebsky',)Tue, 06 Jul 2010 12:15:00 -00002608825Komorowski, leader polonais du jour d’aprèshttp://www.cafebabel.fr/article/34281/komorowski-leader-polonais-du-jour-d-apres.html<p id="ext-gen50980"><span style="font-weight: bold;">Bronisław Komorowski</span> a remporté les élections présidentielles en <span style="font-weight: bold;">Pologne</span>. D'après les décomptes réalisés dans 95% des circonscriptions électorales, il a obtenu 52,6% des voix contre 47,4% pour son adversaire <span style="font-weight: bold;">Jarosław Kaczyński</span>, le <a title="Les obsèques de Lech Kaczynski, sur cafebabel.com" id="ext-gen50988" href="http://www.cafebabel.fr/article/33236/kaczynski-les-obseques-qui-font-debat-en-pologne.html" name="ext-gen50988">frère du défunt président</a>. La presse européenne salue autant la maturité politique qui découle de son élection que le style d’un chef d’Etat polonais enfin europhile.</p> ('eurotopics',)Mon, 05 Jul 2010 18:00:00 -00002609149Bronek, Donek et Jareczek : élections à la polonaise http://www.cafebabel.fr/article/34580/trans-bronek-donek-i-jareczek-polskie-wyborcze-prz.html<p id="ext-gen21933">Voilà comment discutent deux bons amis de la vie politique, des hommes politiques un brin détraqués, haineux et traversant un changement spirituel. Pour qui voter aux élections présidentielles ? Echange d’avis sur messenger par le <a title="Le blog de cafebabel.com à Varsovie" id="ext-gen21941" href="http://warsaw.cafebabel.com/pl/" name="ext-gen21941">babelblog de Varsovie</a>.</p> ('Marta Herranz',)Fri, 02 Jul 2010 16:07:46 -00002620599Elections polonaises: Jaroslaw Kaczynski, le candidat hamster http://www.cafebabel.fr/article/34110/elections-polonaises-jaroslaw-kaczynski-hamster.html<p id="ext-gen6364">Un deuxième mandat de Kaczynski serait un retour au Moyen-Âge, avertit <a title="Le blog d'Artur Kurasinski sur les nouvelles technologies" id="ext-gen6376" href="http://blog.kurasinski.com/" name="ext-gen6376"><strong>Artur Kurasinski</strong></a>, consultant web et fondateur de l’agence de communication polonaise <strong>Revolver Interactive</strong>. Il a donné vie aux politiquement incorrects « <em>hamsters</em> » sur le site qu’il a lancé en 2005. Les élections ont lieu dimanche 20 juin, deux mois après la mort du président en charge Lech Kaczynski.</p> ('Emmanuel Haddad',)Fri, 18 Jun 2010 18:45:00 -00002607192Symboles religieux : ce que dit la justice européennehttp://www.cafebabel.fr/article/34008/trans-lech-garlicki-y-la-religion-en-tela-de-juici.html<p>Voile islamique, crucifix dans les salles de classes, burqa, sécurité et condition féminine. <span style="font-weight: bold;">Lech Garlicki</span>, l'un des juges de la Cour Européenne des Droits de l’Homme (CEDH), revient avec cafebabel.com sur les dernières décisions de la CEDH autour de la question des symboles religieux. Détrompez-vous, la burqa n'est pas seule sur le banc des accusés.</p> ('Sonia Grigt',)Fri, 18 Jun 2010 11:00:00 -00002606281Zapiekanka, le casse-dalle sacré des Polonaishttp://www.cafebabel.fr/article/33985/zapiekanka-le-casse-dalle-sacre-des-polonais.html<p>Deux heures du matin sur la <em>Plac Nowy</em> (<em>Place neuve</em>) de <strong>Kazimierz</strong>, un des quartiers juifs de <strong>Cracovie</strong>. Au milieu du parc, <em>Okrąglak</em> (<em>la Rotonde</em>), un bâtiment rond avec une douzaine de fenêtres, séparées les unes des autres par moins d'un mètre. Devant chacune d’elles, une dizaine de personne fait la queue : c’est l’heure de la zapiekanka.</p> ('Emmanuel Haddad',)Tue, 08 Jun 2010 18:00:00 -00002606134Mondial de football 2010 : Echauffement linguistiquehttp://www.cafebabel.fr/article/33888/coupe-du-monde-2010-echauffement-linguistique.html<p>Le compte à rebours est lancé. La coupe du monde qui se tiendra en <strong>Afrique du Sud</strong> entre le 11 juin et le 11 juillet 2010 est déjà dans les esprits, mais pas encore sur toutes les langues. Voici les expressions essentielles pour en mettre plein les yeux dans tous les bistrots d’Europe.</p> ('Emmanuel Haddad',)Thu, 03 Jun 2010 16:30:00 -00002605473L'art en Europe de l'est ? Toute une Histoire... http://www.cafebabel.fr/article/33849/promesse-du-passe-centre-pompidou-paris.html<p id="ext-gen38370">Au <a title="Les Promesses du passé au Centre Pompidou de Paris" id="ext-gen38535" href="http://www.centrepompidou.fr/Pompidou/Manifs.nsf/AllExpositions/50902C6097E58113C12577070034A5CC?OpenDocument&amp;sessionM=2.2.1&amp;L=1" name="ext-gen38535">Centre Pompidou de Paris</a>, l’exposition « <span style="font-style: italic;">Les Promesses du Passé, Une histoire discontinue de l'art dans l'ex-Europe de l'Est</span> » a placé un miroir entre le travail des artistes d'Europe de l'est de l'époque communiste et celui des créateurs contemporains, leurs descendants. Visite guidée et en zigzag.</p> ('M\xc3\xa9lodie Labro',)Thu, 03 Jun 2010 14:00:00 -00002605157