cafebabel.com

Irlande : l’émigration « accidentelle »

('Sophie Ehrsam',) — Fri, 27 Jan 2012 13:34:33 -0000

Tandis que des milliers de jeunes fuient l’Irlande à mesure que la dépression s’installe, d’autres, qui prévoyaient de revenir, sont bloqués dans d’autres pays. Un homme raconte ici comment les portes « se sont refermées derrière lui » après son installation à Beijing puis Bruxelles.

Coupe du monde de rugby 2011 en Europe : il faut vous faire un dessin ?

('kristof',) — Mon, 24 Oct 2011 17:08:35 -0000

On sait d’ores et déjà qu’au moins 3 pays de l’Europe se foutent du rugby. On sait aussi que la diffusion des matchs - aux aurores, le weekend, avec du café et pas de bière - ce n’était pas top. On sait aussi que même en France, les commentateurs de rugby sont des pompes à vélos. Pour tout ça, Kristof, nouveau caricaturiste pour cafebabel.com, vous résume l’intégralité de la Coupe du monde de rugby 2011 des équipes européennes en 8 dessins.

Élections présidentielles en Irlande : trois « Gays » et un démocrate chrétien se présentent

('Sophie Ehrsam',) — Mon, 12 Sep 2011 12:01:18 -0000

Quel est le point commun entre un commentateur sportif de 81 ans, un membre du jury de Dragon’s Den (émission de télé-réalité) et un activiste pour les droits des gays (David Norris, voir photo) ? Ils sont tous pressentis comme candidats à la présidence de l’Irlande. Mais alors que le gouvernement se démène pour conserver « la plus haute fonction politique du pays », le mécontentement des citoyens continue à faire rage. Les élections sont prévues le 27 octobre.

La Reine d'Angleterre visite Dublin : vite, évacuez tout le monde !

('Emmanuel Haddad',) — Wed, 18 May 2011 13:00:00 -0000

La visite historique de la monarque britannique dans la république irlandaise le 17 mai intervient au sommet du processus de paix anglo-irlandais. Mais avec des rues dublinoises vides et un niveau d’alerte terroriste placée au rouge en Irlande du Nord, la visite d’Elizabeth II ressemble à un exercice de cynisme onéreux.

Pour fêter la Saint Patrick, si vous goûtiez au Poitín?

('Anne-Laure Voisin',) — Thu, 17 Mar 2011 10:45:00 -0000

Pour le 17 mars, à la Saint Patrick, on a plutôt l'habitude de boire une Guiness qu'un verre de Poitín (Poteen en anglais). Et pour cause ! L’alcool le plus fort au monde ne se vend dans aucun commerce à Dublin. Rares sont les Irlandais qui n’y ont pas goûté et, pourtant, cet alcool qui peut s’avérer mortel est illégal en Irlande depuis 1661. Retour sur l’histoire de ce breuvage ultra-alcoolisé.

Elections irlandaises : le centre-droit prend la main

('eurotopics',) — Mon, 28 Feb 2011 16:15:00 -0000

Vendredi 25 février, le parti conservateur irlandais Fine Gael a remporté les élections législatives irlandaises et formera vraisemblablement une coalition avec le Labour. C’est la débandade pour le parti libéral actuellement au gouvernement, le Fianna Fáil, qui perd plus des deux tiers de ses députés. Réactions européennes et conseils de voisins au Premier ministre désigné Enda Kenny.

Élections en Irlande: pas de vote pour les expatriés

('Jessica Devergnies-Wastraete',) — Tue, 22 Feb 2011 11:00:00 -0000

Le Dail (Chambre des Députés du Parlement irlandais, ndt) est dissous ! Le 25 février, les citoyens irlandais vont élire un nouveau gouvernement qui sera en charge de la relance du pays après la pire crise économique de toute son histoire. Mais de nombreux expatriés ainsi que les citoyens les plus touchés par le désastreux mandat du parti écologiste Fianna Fail – mandat qui n’aura duré qu’un an – ne pourront cependant pas se rendre aux urnes.

En Irlande, l'émigration est (de nouveau) tendance

('Annick Eisel\xc3\xa9',) — Wed, 26 Jan 2011 15:45:00 -0000

Des milliers d’Irlandais ont quitté le pays lorsque son économie était fleurissante, et à ce moment-là, le mot « diaspora » semblait sortir d’un chapitre des Cendres d’Angela. Maintenant que la crise a éclaté, ceux qui sont partis au moment de la période de prospérité sont passés du statut d’« expat' » au statut d’« émigrant » du jour au lendemain. En 2010, ils ont été rejoint par 65.000 nouveaux émigrants fuyant la crise économique.

Irlande : du fromage contre le chômage

('Emmanuel Haddad',) — Fri, 12 Nov 2010 13:00:00 -0000

A force de considérer les PIIGS comme des pays sous-développés, on finit par leur envoyer de l'aide humanitaire plutôt que des investissements pérennes. La preuve en Irlande, où l'UE a investi 750.000 euros de fromage pour lutter contre la crise.

Devenir athée? Renoncez à votre religion en ligne

('Naima Bautista Rim',) — Wed, 11 Aug 2010 18:15:00 -0000

Internet a transformé nos relations avec les religions organisées; et pourrait même précipiter leur chute. En 2009, le site web irlandais Countmeout.ie a causé une agitation internationale en offrant une manière simple et rapide de quitter l’église catholique. Panorama sur la façon dont les musulmans, les chrétiens et les juifs Européens échangent leur foi pour la liberté d’expression.

Belfast et l'Ordre d'Orange, la mécanique de la violence

('Anne-Laure Voisin',) — Wed, 21 Jul 2010 18:30:00 -0000

Encore de mauvaises nouvelles du Nord ? Le journal télévisé irlandais couvre les émeutes dans les quartiers catholiques de Belfast en catimini…après un accident de voiture et les actualités économiques. Pourtant, entre terrorisme et passé belliqueux, le sujet paraît sérieux. A l’ombre de l’accord de paix de 1998, les heurts en Irlande du Nord mettent en lumière l’ampleur de la frustration d’une communauté toujours ravagée. Analyse sur fond de couleur orange.

La jeunesse polonaise ou la « génération perdue »

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Thu, 15 Jul 2010 17:00:00 -0000

D’après la presse britannique, un grand nombre de travailleurs polonais auraient choisi de rentrer au pays. Le mythe du plombier polonais aurait-il pris un coup de « plomb » dans l’aile ? Pas si sûr ! De nouveaux émigrants, plus jeunes, ont déjà pris la relève. Seule une poignée d’entre eux résistent à la force de cette nouvelle vague d’exode et s’arment de patience, en attendant que la mère Patrie daigne leur assurer un avenir plus radieux.

Berlin : L'eldorado des artistes irlandais en cavale

('C\xc3\xa9line Albert',) — Mon, 05 Jul 2010 13:15:00 -0000

Alors que des artistes irlandais comme Paul Diamond et You're Only Massive deviennent de plus en plus connus à Berlin, leurs passages dans les bars irlandais ne rameutent pas les foules. Tant que la recherche de nouveaux talents se fera rare en Irlande, la jeune génération continuera à s'expatrier vers Berlin, l'endroit rêvé aujourd'hui en Europe pour donner vie à ses rêves musicaux.

Petit guide des lieux européens où il (ne) fait (pas) bon fumer

('Delphine',) — Mon, 24 May 2010 14:30:00 -0000

Alors que vous êtes certainement en train d’organiser vos vacances d’été, voici un petit tour des destinations qui pourraient vous convenir le mieux, que vous soyez ou non accros aux cylindres de papier fin remplis de nicotine.

L’Europe et les PIIGS : diplomatie de cour d'école

('victorlep',) — Mon, 10 May 2010 12:15:00 -0000

Comme dans une cour d’école, le sigle « PIIGS » stigmatise les cinq rejetés de la zone euro. Alors que le Pacte de stabilité vol en fumée, le Portugal, l'Italie, l'Irlande, la Grèce et l'Espagne sont taxés de mauvais élèves et jugés responsables de la fragilité financière de l’Union. Face à leurs mauvaises ? La rigueur. Une politique bien éloignée de l'idéal de communauté de partage que l'Union Européenne prétend incarner.

Fred Halliday : décès du pape des relations internationales

('Soniapat',) — Mon, 03 May 2010 17:09:43 -0000

Le Dublinois est décédé le 26 avril. Aucun étudiant en relations internationales n'échappait au travail de ce spécialiste mondialement acclamé, socialiste européen décomplexé et éternel ami du Moyen-Orient. Hommage d'un Londonien iranien qui a rencontré le spécialiste irlandais en Espagne.

Benoît XVI vs prêtres pédophiles : l'Église reboutonne la soutane

("Fabien Champ's",) — Tue, 06 Apr 2010 12:45:00 -0000

Depuis un mois, les révélations de pédophilie au sein de l’Église catholique poussent Benoît XVI, lui-même concerné par une affaire « peu catholique », à se confondre en excuse. Alors que les fidèles risquent de s'éloigner de l'institution et que d'aucuns réclament même le départ du pontife, le Vatican tente tout de même de moderniser son image auprès des jeunes, à grand coup de Twitter et de médias sociaux.

Mulet

Wed, 31 Mar 2010 17:30:00 -0000

Les «PIIGS» ne sont pas les bienvenus dans les salons européens

('Sabine Ostarcevic',) — Mon, 01 Mar 2010 12:45:00 -0000

Contrairement aux désirs de Silvio Berlusconi, le prochain membre de la zone euro ne sera certainement pas Israël. Même la Croatie ou la Turquie se contentent d’un strapontin. Le sujet de la dispute qui secoue actuellement l’UE : qui aurait du être admis dans la zone euro à l’origine ?

Récession ou pas, les migrants polonais préfèrent rester en Irlande

('Sarah Wenger',) — Thu, 25 Feb 2010 20:00:00 -0000

Avec l’adhésion de leur pays à l’Union européenne en 2004, de nombreux migrants polonais sont venus s’installer en Irlande. Depuis la crise économique est passée par là et la Pologne s’en sort désormais mieux que l'île celte… Reportage.

Visite historique de Belfast, la dernière ville européenne divisée

('Jessica Devergnies-Wastraete',) — Wed, 24 Feb 2010 15:00:00 -0000

Le 6 février 2010, l’Armée irlandaise de libération nationale a déposé les armes. Encore un pas vers plus de la stabilité en Irlande du Nord. Cette annonce intervient quelques jours après la conclusion d'un accord entre les partis catholique et protestant, qui a levé le dernier obstacle à l'application complète du processus de paix. Récit.

Un conte de Noël : douze jours de grèves en Europe

('El\xc3\xa9onore Arbona',) — Tue, 22 Dec 2009 17:00:00 -0000

Etaler sa misère : est-ce vraiment là le meilleur moyen d’obtenir ce que l’on veut ? Alors que la Haute Cour de justice d’Angleterre condamne l’action de grève « festive » du personnel de bord de la British Airways (BA), portons un regard sur le récent excès de grèves qui a secoué l’Europe.

La Vierge Marie fait ses débuts sur YouTube

('Christophe Lucchese',) — Fri, 04 Dec 2009 12:30:00 -0000

La petite ville de Knock dans l’Ouest de l’Irlande s’apprête à accueillir des milliers de pèlerins le 5 décembre prochain. Début octobre déjà, ils étaient 5000 pour assister à une « soi-disant » apparition de la Vierge Marie qui depuis est devenue un phénomène sur Internet.

Kaczyński, Cameron et Klaus toujours contre le traité de Lisbonne

('euro topics',) — Wed, 07 Oct 2009 11:55:20 -0000

Le Polonais eurosceptique Lech Kaczyński veut ratifier le traité de réforme de l'UE dans les prochains jours, mais c’est David Cameron, le leader des conservateurs britanniques, qui promet désormais un nouveau référendum s’il est élu premier ministre en 2010… Le président tchèque Václav Klaus refuse toujours de signer le document.

« Actions de gentillesse gratuite » : une start-up qui veut changer le monde

('Pauline Cellard',) — Tue, 06 Oct 2009 17:15:00 -0000

« C’est comme enfiler un costume de super-héros, sauf que ton superpouvoir, c’est de laisser ta place dans le bus », écrit The Irish Times à propos des quatre jeunes Irlandais qui ont créé leur petite entreprise de bonté au quotidien. Récit in situ.

67 % des Irlandais ont ratifié le traité de Lisbonne

('Gilles Pansu',) — Tue, 06 Oct 2009 11:00:00 -0000

Il n’est même pas passé de justesse. C’est avec un « oui » franc et massif que le traité de Lisbonne a été approuvé par les Irlandais, le 2 octobre 2009, suite à un second référendum. Voilà qui est fait… même si l’amertume subsiste chez les défenseurs du « non » qui avaient remporté la victoire une première fois.

Votez non ! Depuis quand re-voter est-il démocratique ?

('Flo Flo',) — Thu, 01 Oct 2009 10:16:40 -0000

Paradoxalement, le « non » irlandais au traité de Lisbonne a été compris comme un rejet de l'Europe et un recul de la démocratie. C’est pourtant ce traité qui nous prendra notre droit de vote ! Daniel O'Leary évoque la partialité des médias et l'illusion de choix qui est donnée aux Irlandais.

Votez « oui » pour nos emplois et contre le réchauffement climatique !

('H\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Gouhier',) — Wed, 30 Sep 2009 17:00:00 -0000

Le militant de Generation YES, Bart Storan, veut convaincre la jeunesse irlandaise de ratifier le traité de Lisbonne le 2 octobre prochain. Pour lui, il faut mieux informer les gens et élever un peu le niveau du débat !

Boycottez le vote ! Vous souvenez-vous du traité de Nice ?

('S\xc3\xa9bastien Vigneau',) — Wed, 30 Sep 2009 16:00:00 -0000

A l’occasion du second référendum sur le traité de Lisbonne en Irlande, le 2 octobre 2009, un jeune Irlandais, Tim Mac an Airchinnigh, se souvient de cette autre fois où l'on a dit aux électeurs irlandais qu'ils avaient déposé le mauvais bulletin dans l'urne... Piqûre de rappel.

Traité de Lisbonne : les expatriés irlandais ont perdu leur vote en cours de route

('Rapha\xc3\xable H\xc3\xa9rail',) — Wed, 30 Sep 2009 11:00:00 -0000

Les seuls citoyens irlandais autorisés à voter à l’étranger sont les membres du corps diplomatique et de l’armée. Pour les autres, il s’agira de trouver le temps, l’argent ou la force de prendre un vol Ryanair et de rentrer voter pour le second référendum sur le traité de Lisbonne, que la quasi-majorité des 27 Etats membres a déjà ratifié.

Le come-back de l’Irlandais Declan Ganley contre le traité de Lisbonne

('El\xc3\xa9onore Arbona',) — Thu, 24 Sep 2009 11:00:00 -0000

Le multimillionnaire de Galway revient en force pour dire « non » une deuxième fois au traité européen lors du référendum du 2 octobre 2009. Entre coups de force et coups de pubs.

Elections allemandes : les « expats » aussi ont le droit de vote

('Emmanuelle Affergan',) — Wed, 23 Sep 2009 11:30:00 -0000

Le 27 septembre 2009 approche et les Allemands vivant à l’étranger se demandent comment participer à l’élection du 17e Bundestag, l'assemblée parlementaire de la République fédérale d'Allemagne. Un processus long et compliqué.

Pédaler pour mieux voter : l’Irlande en campagne pour le traité de Lisbonne

('Audrey 2R',) — Thu, 03 Sep 2009 13:00:00 -0000

Ils étaient peu nombreux à s’être déplacés pour s’exprimer pour ou contre le traité de Lisbonne en juin 2008… et le « non » l’avait remporté. Cet automne, les Irlandais retournent voter. Des cyclistes fans de l’Europe lancent la campagne à grands coups de pédales.

Irlande: des vols Ryanair moins chers pour le traité de Lisbonne

('Jane Mery',) — Thu, 27 Aug 2009 17:45:00 -0000

La campagne du second référendum sur le traité de Lisbonne bat son plein en Irlande. Et désormais, les militants du « oui » ont leur compagnie aérienne. Le PDG Michael O’Leary a rejoint Seamus Heany, U2 et Intel pour peser sur le scrutin en faveur de l’UE.

Libertas : le premier vrai parti européen ?

('Matthew',) — Fri, 22 May 2009 10:45:00 -0000

Les élections européennes de juin 2009 sont une étape décisive pour l’avenir des relations entre l’Irlande et l’Union européenne. Après le rejet du traité de Lisbonne par referendum en juin 2008, on peut se demander si les Irlandais éliront une majorité de députés eurosceptiques ou s’ils se montreront favorables à l’intégration et à la cohésion européenne.

Rugby : l’Irlande brille sur les Six nations

('Cl\xc3\xa9o Schweyer',) — Wed, 25 Mar 2009 12:00:00 -0000

Une dixième édition du Tournoi des Six nations sous le signe des pays celtiques : trèfles et dragons sont à l’honneur. Azurs et Anglais sont recalés. La France et l’Ecosse passent le rattrapage en septembre.

Dell délocalise : au revoir l’Irlande, bonjour la Pologne

('h\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Rivoal',) — Wed, 18 Mar 2009 12:30:00 -0000

La société américaine de technologies de l’information va transférer une partie de sa production de Limerick en Irlande vers Lodz en Pologne où elle possède déjà une usine depuis 2006. La Commission européenne doit vérifier si le soutien que cette entreprise a reçu de la puissance publique polonaise est légal.

Dans la presse européenne : le terrorisme continue

('euro topics',) — Tue, 10 Mar 2009 12:00:00 -0000

Une nouvelle attaque terroriste a ébranlé l'Irlande du Nord. Un policier a été abattu lundi à Craigavon, à proximité de Belfast. Deux soldats britanniques avaient auparavant été tués dans un attentat contre une caserne. Des groupes dissidents de l'Armée républicaine irlandaise (IRA) ont revendiqué les attaques.

L’Europe : un refuge face à la crise ?

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Wed, 25 Feb 2009 12:00:00 -0000

En ces temps de crise aigüe, l’Europe pourrait bien avoir toutes les occasions de se réjouir. Pour une fois, elle n’est plus montrée du doigt comme la cause de tous les malheurs. Le traité de Lisbonne fustigé de toutes parts il y a peu de temps encore, pourrait peut-être voir le bout du tunnel.

Pat Cox : « La réponse européenne à la crise a été impressionnante »

('Benjamin Adler',) — Mon, 22 Dec 2008 12:15:00 -0000

L’ancien président du Parlement européen (2002-2004), le libéral Pat Cox se réjouit de l’action de la Commission pour stimuler l’économie par la politique fiscale. Un bon point pour Barroso et la présidence tournante française qui ont fait face à la crise financière. Interview.

L’Irlande, Barroso et « un seul commissaire par pays »

('Jane Mery',) — Mon, 15 Dec 2008 19:00:00 -0000

C’est la démocratie européenne qui trinque ! Le 11 décembre, le président de la Commission européenne a cédé sur la question du « un commissaire par pays ». Le traité de Lisbonne prévoyait pourtant de réduire au maximum le corps de l’exécutif. Dernières nouvelles de Bruxelles.

Dans la presse européenne : un signe tchèque en faveur du traité de Lisbonne

('euro topics',) — Thu, 27 Nov 2008 13:13:55 -0000

Le conseil constitutionnel tchèque a donné son feu vert au traité européen de Lisbonne : il ne viole pas la souveraineté tchèque et ne va pas à l'encontre de la constitution du pays. La question est maintenant de savoir si le président Václav Klaus va signer le document officiel.

Confusion sur l'avenir du traité de Lisbonne

('Gilles Pansu',) — Fri, 17 Oct 2008 13:42:17 -0000

Selon la Commission européenne, 24 Etats membres sur 27 ont approuvé le traité de Lisbonne, dans deux autres Etats, le processus de ratification est encore en cours, et dans un dernier, il a été rejeté. Mais ces informations sont-elles correctes?

De l’Irlande à l’Allemagne, le parcours du combattant d’une « future » enseignante

('Emilie Gouger',) — Tue, 14 Oct 2008 12:49:46 -0000

Les Allemands sont connus, et même craints, pour leur efficacité et leur bureaucratie : voici l’expérience d’une jeune Irlandaise, prof d’anglais, qui souhaite enseigner en Allemagne. Un vrai casse-tête à l'européenne.

Un agenda européen chargé

('Gilles Pansu',) — Mon, 13 Oct 2008 13:29:46 -0000

Alors que le Conseil européen se réunit à propos du traité de Lisbonne, la Pologne fait le plein d'énergie et Bruxelles met le paquet sur la sécurité routière.

La récession ne prendra pas Dublin par surprise

('Laura Brignon',) — Tue, 07 Oct 2008 12:00:00 -0000

Le 25 septembre, pour le second trimestre d'affilée, l'économie irlandaise affichait une croissance négative. C'est le premier des quinze Etats membres de la zone euro à glisser dans la récession, prévue pour durer un an, et le premier à « faire cavalier seul » sans l'aide de l'Union européenne.

Le « non » irlandais, un bon point pour les élections européennes

('Gaelle Durif',) — Fri, 19 Sep 2008 12:00:00 -0000

Les élections européennes de 2009 pourraient coïncider avec l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne : un tremplin pour démocratiser et transformer l'Union européenne.

Irlande : portes ouvertes aux travailleurs étrangers

('Arnaud Baignot',) — Thu, 11 Sep 2008 12:34:01 -0000

De nombreux étrangers sont venus travailler en Irlande grâce à la croissance de l’emploi de 2006. Mais en juin 2008, plus de 19 000 personnes ont perdu leur travail et si la baisse s’accentue, plus d’un quart de million de personnes pourrait se retrouver au chômage d’ici Noël.

« Non » irlandais : la voix du peuple

('Laurent Laget',) — Thu, 07 Aug 2008 06:30:00 -0000

Visite de courtoisie à Dublin, deux mois après le « non » au traité de Lisbonne. Les Irlandais semblent avoir été motivés par la méconnaissance du document et la peur du changement. Mais peut-être l’Europe n’a-t-elle pas suffisamment fait ses preuves ?

Non irlandais à l’Europe : encore un échec

('Jane Mery',) — Thu, 19 Jun 2008 07:00:00 -0000

La démocratie. On y revient toujours. Après que les Irlandais ont à leur tour rejeté le traité de Lisbonne, l'incapacité chronique de l’Europe à créer une vraie démocratie européenne est remise, une nouvelle fois, sur le tapis.