cafebabel.com

Hongrie : bataille pour l'occupation de la rue

('Sophie Lasnier',) — Thu, 09 Feb 2012 17:15:00 -0000

Il y a quelque chose de pourri dans la République de Hongrie. Le gouvernement a réservé tout le centre ville de Budapest pour la célébration de la fête national à venir, bloquant en réalité toute possibilité de manifestation. Un aperçu des réactions de l’opposition.

La Hongrie, Orban, la Constitution et moi et moi et moi

('Helene Bienvenu',) — Thu, 09 Feb 2012 11:53:23 -0000

Cela fait près de 3 ans que je gravite autour de la Hongrie : journaliste-correspondante, j’y séjourne plusieurs mois par an. Absente du pays ces six derniers mois, j’ai suivi les dernières évolutions de la Hongrie à distance, sur Internet, et à travers le prisme parfois déformant des médias occidentaux. Aujourd'hui, je vous fais part de ce qui a (vraiment) changé.

Quand l'idéologie remplace l'art : à Budapest un fasciste devient directeur de théâtre

('chloe',) — Tue, 07 Feb 2012 10:18:25 -0000

Istvan Marta a dirigé pendant treize années le Nouveau Théâtre (« Uj Szinhaz ») à Budapest. Le 1er février, la direction sera reprise par György Dörner, comédien en perte de vitesse et adhérent du parti d'extrême droite, le Jobbik. Le directeur sortant se considère comme victime d'une décision politique. Il craint, que son théâtre devienne une tribune en faveur de l'extrémisme.

La Hongrie, l'« Orbanistan » et l'exagération des médias étrangers

('Marine Leduc',) — Mon, 06 Feb 2012 17:48:25 -0000

On se souvient de la presse internationale qui couvrait les émeutes des banlieues françaises en 2005 : le spectaculaire avait pris le pas sur l’informatif. Que dire de l'emballement des médias internationaux après l’entrée en vigueur de la Constitution hongroise le 1er janvier, qui décrivent le régime de Viktor Orban de « fasciste » et évoquent même l’exclusion de la Hongrie de l’UE ? Pour certains Hongrois, ces propos relèvent de la caricature voire d’une incompréhension de l’histoire de leur pays. Pour d’autres, la presse internationale, malgré ses exagérations, met le doigt sur des inquiétudes plus larges.

Nikola Djukic : « Tous les Bosniens se sentent européens »

('B\xc3\xa9n\xc3\xa9dicte Sauvage',) — Fri, 27 Jan 2012 11:00:00 -0000

Sur les huit pays en attente d’intégration dans l’Union européenne, cinq sont de l’ex-Yougoslavie. Après l’entrée de la Croatie en 2013, les principaux candidats pour entrer dans l’Union seront la Macédoine, le Monténégro et la Serbie. Les incertitudes majeures concernent la Bosnie-Herzégovine. Nikola Djukic, ambassadeur bosnien en Hongrie, relate les efforts de son peuple pour entrer dans l’Union.

La tactique du salami ou comment Wulff s’est fait peau neuve

('Laure Magnier',) — Fri, 20 Jan 2012 15:21:39 -0000

A quoi auront nous droit après la tactique du salami, Monsieur le président? Quelques idées européennes à l'intention de Christian Wulff pour se tirer de cette affaire de corruption sans y laisser sa peau.

Hongrie : l'Orbanistan, le BBB et le silence KlubRadio

('ariella',) — Mon, 09 Jan 2012 16:00:00 -0000

Pendant que la presse internationale parle d’une « Nouvelle Europe » et que les agences de notation enregistrent une tendance économique à la hausse en Europe de l’Est, un vent en direction contraire souffle sur la Hongrie. L’avancée nationaliste mine non seulement les bases de la démocratie, du pluralisme et de la liberté de tout un peuple, mais elle a également des effets dévastateurs sur l’économie.

Westwind : Robert Thalheim et les vents contraires du cinéma allemand

('Marianne Pfister',) — Thu, 08 Dec 2011 11:33:23 -0000

Westwind, le troisième long-métrage du réalisateur Robert Thalheim, a fait, le 19 novembre, l’ouverture du festival du septième art allemand au cinéma l’Arlequin de Paris. Né à Berlin-Ouest en 1974, le réalisateur aborde l’histoire de l’Allemagne divisée en écartant les clichés pour se concentrer sur l’importance des relations interpersonnelles.

Les écoles Roms : ségrégation ethnique ou intégration sociale ?

('emmanuelle.m',) — Tue, 29 Nov 2011 13:40:25 -0000

Quand les réalisatrices et productrices Mona Nicoară et Miruna Coca-Cozma ont suivi trois enfants Roms dans un petit village roumain pendant quatre ans pour réaliser Notre École, ce qui devait être un reportage sur la réussite de l’intégration est devenu une enquête sur les réalités de la ségrégation ethnique.

Budapest contre les mendiants trop encombrants

('Ludovic Lepeltier',) — Wed, 02 Nov 2011 10:53:36 -0000

Depuis l’installation de la nouvelle majorité conservatrice à Budapest en 2010, la municipalité de la capitale hongroise a lancé un plan inédit de lutte contre la pauvreté visible dans les rues de la ville. Outre des mesures d’interdiction musclées de la mendicité dans les espaces publics, voici que la mairie s’attaque à la gestion « sociale » du ramassage des encombrants. Vieille tradition budapestoise.

Erzsi Kiss, la chanteuse hongroise qui a créé une langue

('ariella',) — Mon, 31 Oct 2011 10:30:00 -0000

Ce n’est pas du charabia : c’est beaucoup plus sérieux. C’est ainsi que, Erzsi Kiss, chanteuse du groupe hongrois Egy Kiss Erzsi Zene, décrit les paroles de ses chansons. Car la musicienne et marionnettiste a carrément créé une langue pour chanter : le « kiss erzi ».

Turbo, le rock hongrois : « Pink Floyd a révolutionné la musique psychédélique »

('jenga',) — Thu, 06 Oct 2011 15:51:31 -0000

En matière de rock psychédélique, le groupe Turbo est le leader de la scène hongroise. Le bassiste Jero et le chanteur Balázs Tanka revisitent les classiques et remettent en question les tendances et les clichés musicaux.

La nouvelle Constitution hongroise : antidémocratique ou seulement faible ?

('emmanuelle.m',) — Tue, 04 Oct 2011 16:07:49 -0000

L'extrême unité de la Constitution hongroise tient parmi les principales causes majeures de l'inefficacité gouvernementale de ces deux dernières décennies. Un philosophe de Budapest explique.

Roms et extrême-droite hongroise : la traque

('Laur\xc3\xa8ne Daycard',) — Thu, 22 Sep 2011 11:08:30 -0000

En Hongrie, la tension entre la communauté Rom et l’extrême droite s’est cristallisée autour d’un village de 2.500 habitants, Gyöngyöspata. Dès mars, des milices paramilitaires ont commencé à venir y défiler. Depuis, Oszkár Juhász, membre du Jobbik, parti d’extrême droite, a été élu maire de la ville.

Hongrie : sauve ton pays, taxe tes chips

('Ga\xc3\xablle Fourr\xc3\xa9',) — Fri, 09 Sep 2011 11:47:45 -0000

C'en est fini des chips ! Les Hongrois doivent réduire leur consommation de pétales de pomme de terre suite à une taxe-santé visant à éradiquer les mauvaises habitudes alimentaires.

Interview du groupe bulgare Gravity Co. : « On évite les grosses scènes bulgares traditionnelles »

('Jeanne Vandewattyne',) — Tue, 06 Sep 2011 15:45:33 -0000

Ils ont raflé quasiment toutes les récompenses musicales de Bulgarie, ont été consacrés « meilleur groupe de la décennie » par MTV en 2008, et parviennent avec brio à donner un nouveau souffle à la musique progressive dans un ancien pays socialiste. Les quatre rockeurs, basés à Sofia, se démarquent du paysage musical bulgare, et nous promettent un quatrième album pour 2011. Interview.

Constitution hongroise : la résistance molle des jeunes à Budapest

('Fanny San Jos\xc3\xa9',) — Thu, 26 May 2011 17:45:00 -0000

« Nous respectons le droit de la Hongrie d'adopter sa propre constitution, mais les valeurs européennes, les droits fondamentaux et les droits des minorités doivent être respectés ». Après son adoption par le Parlement hongrois le 18 avril, la Constitution hongroise était à l'ordre du jour du Conseil de l'Europe ce jeudi 26 mai. Polémique.
Cafebabel.com livre à cette occasion l'opinion de jeunes hongrois à Budapest sur ce texte constitutionnel qui entre en vigueur le 1er janvier 2012.

Etre femme et Rom en Europe Centrale et de l'Est

('Linda Krajcso',) — Tue, 24 May 2011 12:30:00 -0000

En Hongrie, les Roms fuient Gyöngyöspata par peur de la violence des milices d'extrême-droite. C'est donc dans la capitale hongroise que le Lobby Européen des Femmes a organisé une conférence sur les femmes Roms en Europe centrale et de l'est. Objectif : alerter les décideurs européens sur la double discrimination subie par les femmes Roms. Entretien avec Brigitte Triems, la présidente du Lobby.

Nouvelle constitution en Hongrie : Liturgie : 1 - 0 démocratie

('eurotopics',) — Tue, 19 Apr 2011 16:30:00 -0000

Avec 262 voix pour, 44 contre et une abstention, le Parlement hongrois a adopté une nouvelle Constitution ultra-conservatrice lundi 18 avril. Les opinions divergent dans la presse européenne, entre ceux qui estiment qu’elle ne bénéficie pas d'un large consensus social et renforce le pouvoir du Premier ministre Viktor Orbán, et les autres qui pensent que le pays pourra désormais être mieux gouverné.

Movida à Budapest : fin de vie programmée des nuits alternatives

('Ludovic Lepeltier',) — Fri, 25 Mar 2011 13:00:00 -0000

Il faut se dépêcher avant qu'il ne soit trop tard. Les anciennes cours délabrées transformées ces vingt dernières années en de hauts lieux de la culture alternative budapestoise sont en train de perdre la bataille du loyer contre la nouvelle municipalité de droite d'István Tarlóset et les riverains adeptes du conformisme. Vendredi 25 mars, une soirée de soutien est organisée pour sauver le centre culturel Tűzraktér, le Tacheles de Budapest, menacé de fermeture comme tant d'autres.

Loi médiatique hongroise : la France n’a pas de leçons à donner

('Helene Bienvenu',) — Fri, 11 Mar 2011 10:30:00 -0000

Le Parlement européen ne lâche pas la Hongrie sur sa loi controversée sur les médias. Une résolution adoptée jeudi par les députés socialistes, libéraux, écologistes et d'extrême gauche, demande au gouvernement de Viktor Orban de « suspendre la loi, qui devrait faire l'objet d'un réexamen ». A cette occasion, cafebabel.com republie l'interview du journaliste de Rue89 Augustin Scalbert qui analyse les dangers de cette loi hongroise à l'aune de l'exemple de la France.

La Grande Hongrie d'Orbán fait ciller les députés slovaques

('Association Babel Strasbourg',) — Thu, 03 Feb 2011 12:45:00 -0000

Depuis le début de la présidence hongroise de l'UE, les débats, polémiques et petites phrases tournent autour d'un seul débat : la loi sur les médias. Mais les députés slovaques présents dans l'hémicycle du Parlement européen ont une autre inquiétude : la double nationalité proposée par la Hongrie aux Hongrois d'origine, soit 10% des 5,4 millions d'habitants en Slovaquie, pourrait bien mettre de l'eau sur le feu entre les deux pays. Maria Kozarova de cafebabel.com Strasbourg rapporte leurs inquiétudes, mais aussi leurs espoirs.

Daniel Cohn Bendit : «Viktor Orbán, le Chavez européen»

('eurotopics',) — Thu, 20 Jan 2011 17:00:00 -0000

La présentation du programme de la présidence hongroise de l'UE a donné lieu à de violents échanges entre le Premier ministre hongrois Viktor Orbán et les eurodéputés. Ces derniers ont notamment critiqué la loi hongroise sur les médias. Les éditorialistes européens s’en prennent autant à la réaction exagérée d'Orbán qu’aux critiques peu fondées des eurodéputés.

Liberté des médias en Europe : la Hongrie n'est pas un cas isolé

('Audrey Laporte',) — Fri, 14 Jan 2011 19:45:00 -0000

A l'occasion d'une manifestation massive à Budapest et dans d'autres villes comme Pécs pour obtenir le retrait de la loi sur les médias votée le 21 décembre et entrée en vigueur le 1er janvier 2011, cafebabel.com analyse ce que la loi va vraiment changer pour la liberté d'expression des journalistes et blogueurs hongrois.

A Budapest, le marché du design recycle l'idéologie verte

('Helene Bienvenu',) — Fri, 14 Jan 2011 13:30:00 -0000

L’éco-design est une des manifestations de l’idéologie verte, au même titre que le jardinage urbain ou la tendance dite « slow-food ». Reste à savoir à quel point elle lui reste fidèle dans l’idée. Cafebabel.com s’est rendu à Budapest pour enquêter auprès des designers hongrois : sont-ils fans d’éco-design ?

Boue rouge en Hongrie : reportage post-catastrophe écologique

('Emmanuel Haddad',) — Fri, 07 Jan 2011 13:00:00 -0000

Farine, citron, jus, vinaigre, eau minérale, détergent, brouette, gants, masques : ce n'est pas une liste de courses mais quelques-uns des dons récoltés dans l'urgence pour les victimes de la catastrophe écologique. Cafebabel.com a visité la zone touchée par la coulée de boue rouge pour constater comment les Hongrois sont venus en aide à leurs compatriotes.

Hongrie : présidence de l'UE = censure des médias

('eurotopics',) — Thu, 23 Dec 2010 10:30:00 -0000

Le gouvernement conservateur de droite hongrois a adopté dans la nuit de lundi 20 à mardi 21 décembre une loi restrictive sur les médias. Une nouvelle instance contrôlera à partir de janvier aussi bien la radio-télévision publique que les médias privés. Cette atteinte à la liberté de la presse est le pire début possible pour la présidence hongroise de l'UE, estime la presse européenne.

Pécs, la capitale européenne de la culture que les artistes fuient

('Emilie Dubos',) — Thu, 04 Nov 2010 17:15:00 -0000

En 2010, la ville hongroise de Pécs partage le statut envié de capitale européenne de la culture avec Istanbul et la région de la Ruhr. Pourtant, les artistes préfèrent partir au loin pour trouver leur bonheur. Reportage sur une capitale culturelle qui fait fuir son potentiel créatif.

Université d'été à Debrecen : migraine contre sable fin

('Helene Bienvenu',) — Tue, 03 Aug 2010 13:45:00 -0000

Je pourrais rêvasser sur le sable fin, un magazine féminin traînant à mes pieds et un début de coup de soleil sur l'épaule. Las, c'est mon livre de grammaire hongrois qui traîne dans la chambre que je partage avec deux autres étudiantes qui, comme moi, ont décidé de sacrifier leur mois de juillet pour améliorer leur hongrois. Pourquoi, mais pourquoi ai-je choisi de faire une université d'été de langue magyare à Debrecen ?

Minorités hongroises en Slovaquie : petits arrangements entre ennemis

('Sergio Marx',) — Mon, 07 Jun 2010 17:45:00 -0000

Lors de son investiture samedi 29 mai au poste de Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, président conservateur du Fidesz, a annoncé une nouvelle ère d' « unité nationale ». Avec l'annonce la semaine précédente d'une loi proposant la nationalité hongroise aux minorités hongroises de l'étranger, la Hongrie choisit la voie du nationalisme hostile… Pour le bonheur des populistes slovaques.

Hongrie vs Slovaquie : les papiers de la discorde

('eurotopics',) — Wed, 26 May 2010 14:00:00 -0000

Le Parlement slovaque a mis en garde la Hongrie mardi 25 mai 2010 contre toute décision visant à accorder la double nationalité aux ressortissants de la minorité hongroise vivant dans les pays voisins. Pour les éditorialistes européens, les gouvernements des deux pays se servent de ce litige pour détourner l'attention des problèmes de politique intérieure.

Petit guide des lieux européens où il (ne) fait (pas) bon fumer

('Delphine',) — Mon, 24 May 2010 14:30:00 -0000

Alors que vous êtes certainement en train d’organiser vos vacances d’été, voici un petit tour des destinations qui pourraient vous convenir le mieux, que vous soyez ou non accros aux cylindres de papier fin remplis de nicotine.

Stand-up à Budapest: catharsis à la magyare .

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Mon, 12 Apr 2010 13:30:00 -0000

À Budapest, la réputation du stand-up n'est plus à faire. Entre théâtre, thérapie et one-man show, cette forme de comédie longtemps restée anodine a connu un boom en pleine période de crise économique.

Budapest: les "bourgeons citoyens" à la peine contre le Jobbik

('l\xc3\xa9a l.',) — Thu, 08 Apr 2010 14:30:00 -0000

Les 11 et 15 avril 2010, la Hongrie votera droite, voire extrême droite. Seule une poignée d'activistes se débat contre la montée de plus en plus forte du Jobbik, le parti de la droite radicale. Mais même ces derniers, féministes, musiciens engagés, journalistes ou blogueurs, divergent sur la stratégie à mener et ont souvent perdu foi en la politique. Reportage.

Le design hongrois a le Wamp en poupe !

("Fabien Champ's",) — Thu, 01 Apr 2010 11:15:00 -0000

Depuis 2006, le marché du design WAMP regroupe chaque mois à Budapest des centaines de jeunes designers hongrois venus présenter leurs créations devant une masse toujours croissante de visiteurs. Mais WAMP n’est pas seulement un collectif de valorisation du design hongrois, c’est aussi un formidable catalyseur économique.

Mulet

Wed, 31 Mar 2010 17:30:00 -0000

Noba.hu : prêt social « peer-to-peer » en Hongrie

('El\xc3\xa9onore Arbona',) — Wed, 31 Mar 2010 13:15:00 -0000

Depuis leur émergence en 2005, les plateformes de prêt « peer-to-peer » ou « p2p » – de personne à personne – sont devenues dans le monde entier des alternatives de plus en plus séduisantes par rapport aux banques conventionnelles. En Hongrie, le modèle de la banque en ligne est un concept en vogue mais asphixié par les pesanteurs législatives.

L’extrême-droite et la pensée « völkisch » en Hongrie : « un terrible potentiel de violence »

Fri, 26 Mar 2010 19:00:00 -0000

Alors que la victoire des conservateurs (Fidesz) et de l’extrême-droite (Jobbik) se profile aux élections d’avril, La Garde hongroise, organisation paramilitaire créée par le parti d’extrême-droite hongrois Jobbik et interdite en 2009, poursuit plus que jamais sa campagne de dénigrement des juifs et des tsiganes. Magdalena Marsovszky, chercheuse germano-hongroise spécialiste de l’antisémitisme et de l’extrême-droite en Hongrie, nous explique les tenants et aboutissants de la pensée « völkisch » en Hongrie.

Entre tourisme et prostitution, à la découverte du quartier Józsefváros à Budapest

('Anicka',) — Tue, 23 Feb 2010 17:00:00 -0000

Malgré la récession, une rénovation de taille va bon train à Budapest. Mais ce sont plutôt les petites initiatives qui préservent l’intégrité du quartier tristement célèbre de Józsefváros. Visite.

J’ai testé pour vous : parcourir l'Europe à vélo

('claire debrat',) — Tue, 11 Aug 2009 18:00:00 -0000

Grâce aux 30 % de réduction dont ont bénéficié certains Italiens sur l’achat d’un vélo – initiative du ministère de l’écologie – les plus sportifs iront rejoindre les amoureux des deux roues en Europe, lors d’occasions diverses, variées et surprenantes de monter en selle. Petit tour d'horizon.

Les Européennes dans les journaux

('eurotopics',) — Mon, 08 Jun 2009 12:00:00 -0000

Les citoyens des 27 pays membres de l'UE viennent d’élire un nouveau Parlement européen. Une participation électorale faible et des tendances claires : les partis de droite gagnent des voix. Revue de presse « made in UE ».

Lívia Járóka : « Je ne vois pas d’argent pour les Roms »

('Gaelle Durif',) — Mon, 20 Apr 2009 10:33:52 -0000

Pas de budget mais beaucoup de promesses. La première députée européenne issue de la communauté rom dresse le bilan de son premier mandat et annonce son programme. A 34 ans, elle regrette que Bruxelles ne contrôle pas plus la mise en application des programmes d’aides pour les Roms d’Europe.

Union ou désillusion pour les couples homos hongrois ?

('Sophie Janod',) — Tue, 14 Apr 2009 16:00:00 -0000

Si quatre pays de l’Union européenne ont déjà dit « oui, je le veux » au mariage homosexuel, le Parlement de Budapest, après un premier feu vert, a préféré faire marche arrière et bloquer la loi. Dans un pays où 10 % de la population vit en concubinage, les débats sont animés.

La Hongrie trop seule dans la crise

('Julie Bathellier',) — Tue, 14 Apr 2009 15:45:00 -0000

La société hongroise en pleine dépression ? Il faut dire que la crise économique s’acharne et qu’après la démission du premier ministre socialiste Ferenç Guyrcsany, la sphère politique tangue dangereusement. Seule la jeunesse noctambule et décomplexée semble apporter quelques notes d'optimisme et de créativité.

OGM : Monsanto perd une bataille en Europe

('C\xc3\xa9line Sefraoui',) — Fri, 03 Apr 2009 18:00:00 -0000

Les pays de l’UE ne vont finalement pas obliger l’Autriche et la Hongrie à cultiver le MON 810 (une sorte de maïs génétiquement modifié) de la multinationale nord-américaine Monsanto. Contre l’avis de la Commission européenne, Durão Barroso et Fischer Boel en tête.

Hongrie et Tchéquie : les gouvernements de l’Est en crise

('Carole MATINAUD',) — Wed, 25 Mar 2009 16:00:00 -0000

Le premier ministre socialiste hongrois annonce sa démission. Le gouvernement de son homologue tchèque, Mirek Topolanek, tombe en plein mandat européen. Deux événements concomitants qui en disent long sur les difficultés que traversent les démocraties de l’Europe de l’Est.

Un pays sans OGM ?

('m\xc3\xa9lanie de Groot van Embden',) — Tue, 10 Mar 2009 15:30:00 -0000

L’Autriche conserve son moratoire sur la culture du maïs OGM. Dans la presse à scandale, la Commission européenne est ridiculisée. Histoire d’un vote au conseil ministériel européen.

Les entreprises lorgnent sur la Hongrie et ses bas salaires

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Tue, 10 Mar 2009 15:00:00 -0000

Deux entrepreneurs viennois sont partis à la recherche de travailleurs qualifiés… en Hongrie, plus précisément dans la ville de Csorna. Récit d’une délocalisation transfrontalière.

Dans la presse européenne : pas de plan d’aide pour l’Europe de l’Est

('euro topics',) — Mon, 02 Mar 2009 13:24:10 -0000

Les pays de l'UE veulent mieux coordonner leurs plans de sauvetage nationaux et leurs programmes conjoncturels. Lors d'un sommet extraordinaire informel qui s'est tenu dimanche à Bruxelles, les chefs d'Etat et de gouvernement ont en outre rejeté les mesures de protection pour les différentes industries. Un plan d'aide pour l'Europe de l'Est ne devrait pas non plus voir le jour.

Moi en Erasmus : faire mentir les clichés

('laura camelot',) — Fri, 19 Dec 2008 14:58:50 -0000

Omiros, un étudiant grec de 21 ans confirme… ou dément les stéréotypes historiques et linguistiques dans la capitale hongroise. Dernier volet de notre série consacrée aux 21 ans du programme d´échange. Terminus : Budapest.