cafebabel.com

Václav Havel : hommage à un amoureux de la paix

('Laura Brignon',) — Mon, 19 Dec 2011 17:09:25 -0000

Quand on a quelque chose à dire, il suffit d'avoir une scène et de la voix, et Václav Havel était un spécialiste en la matière. Né à Prague en 1936, dramaturge, philosophe et homme politique, l'ex-président tchèque s’est éteint dans son sommeil à 75 ans, des suites d’une longue maladie.

Le printemps arabe 2011 vu par la lorgnette de 1989

('Gwena\xc3\xablle Biasielli',) — Mon, 30 May 2011 11:45:00 -0000

A l'heure où le Maghreb est en pleine mutation, quels enseignements tirer des événements survenus en Europe centrale et orientale ? Une analyse de Daniel Novotny, sous-directeur du centre de recherche de l'Association des affaires étrangères de Prague.

Pâques version tchèque : coups de fouet et coup de schnaps

('Margaux Bal\xc3\xa9riaux',) — Wed, 20 Apr 2011 10:45:00 -0000

À Pâques, les Tchèques peuvent fouetter leurs femmes avec des rameaux tressés. Mais cette tradition, surtout respectée en campagne, n’a rien à voir avec de la violence : les hommes se rendent de voisines en proches pour leur assener des coups de fouet sur les jambes, car les jeunes branches de saule tressées leur transmettent force et vitalité. C’est du moins ce que dit la coutume – pas appréciée de toutes.

Liberté des médias en Europe : la Hongrie n'est pas un cas isolé

('Audrey Laporte',) — Fri, 14 Jan 2011 19:45:00 -0000

A l'occasion d'une manifestation massive à Budapest et dans d'autres villes comme Pécs pour obtenir le retrait de la loi sur les médias votée le 21 décembre et entrée en vigueur le 1er janvier 2011, cafebabel.com analyse ce que la loi va vraiment changer pour la liberté d'expression des journalistes et blogueurs hongrois.

Polonais vs lituanien : appelez-moi salope !

('C\xc3\xa9line Albert',) — Mon, 08 Nov 2010 12:30:00 -0000

Alors que des magazines aussi influents que The Economist prédisent sur un ton alarmiste qu'un conflit sécurito-énergético-blabla majeur risque d'éclater entre la Lituanie et la Pologne pour une question d’orthographe, nombreux sont les citoyens des deux pays à ne pas se douter doutent que le sujet ait pu atteindre de tels sommets diplomatiques. Les Polonais lambda pourrait même ignorer tout à fait la question.

Claire Ruppli : « Le théâtre c’est aussi faire l’amour »

('Matthieu Amar\xc3\xa9',) — Fri, 24 Sep 2010 12:00:00 -0000

En ce moment en pleine série de représentations pour une pièce qu’elle a elle-même mise en scène, La Pleurante des rue de Prague, Claire Ruppli appréhende, seule, les mystères et l’intrigue de la lugubre capitale européenne. Mais bon pas de quoi flipper : la comédienne s’éclate comme une gosse. Et fait la joie d’un public qui lui est mainte fois « tombé dans les bras ».

Stéréotypes : les femmes politiques le font-elles exprès ?

('Matthieu Amar\xc3\xa9',) — Fri, 13 Aug 2010 13:30:00 -0000

Les femmes, dès lors qu'elles entament une carrière politique, font l'objet de railleries ou de sarcasmes qui les empêchent souvent de mener leur métier avec dignité. En même temps, le veulent-elles vraiment ? Parce qu'entre déclaration fumeuse, pose sexy et slogan racoleur, on se demande parfois si les femmes politiques prennent vraiment au sérieux le poste qu'un gouvernement leur confie. D'où la nuance entre une véritable politicienne et une femme politique...

Inondations en Europe de l'Est : politique en eaux troubles ?

('euro topics',) — Tue, 10 Aug 2010 15:00:00 -0000

Allemagne, Pologne et désormais République tchèque. Les inondations de ces dernières semaines se suivent et se ressemblent... Trop. Pour les éditorialistes européens, le manque de mesures préventives et l'irresponsabilité de certains politiques sont plus à blâmer que la nature destructive.

L'art en Europe de l'est ? Toute une Histoire...

('M\xc3\xa9lodie Labro',) — Thu, 03 Jun 2010 14:00:00 -0000

Au Centre Pompidou de Paris, l’exposition « Les Promesses du Passé, Une histoire discontinue de l'art dans l'ex-Europe de l'Est » a placé un miroir entre le travail des artistes d'Europe de l'est de l'époque communiste et celui des créateurs contemporains, leurs descendants. Visite guidée et en zigzag.

A Chomutov, les prostituées tchèques ont des têtes de mort

('mathilde63',) — Thu, 03 Jun 2010 10:45:00 -0000

Frontière germano-tchèque. A la sortie de la ville tchèque Chomutov, des affiches montrent des femmes en minijupe, mais avec des têtes de mort. C'est Simona Kmonickova, habitante de ce carrefour de la prostitution, qui a planté ces panneaux rébarbatifs pour les prostituées tchèques et leurs nombreux clients allemands. « J’offre : la syphilis, la gonorrhée, le sida » peut-on y lire dans les deux langues.

Elections tchèques : Les jeunes disent non à la corruption

('eurotopics',) — Mon, 31 May 2010 16:00:00 -0000

Après les élections législatives tchèques les 28 et 29 mai 2010, le parti conservateur de centre-droit ODS de Petr Nečas et les deux nouveaux partis de centre-droit veulent former une coalition stable. La presse européenne y voit une sanction des électeurs contre les grands partis et la porte ouverte à une politique de rigueur.

Kryštof Hádek : un babélien qui s'ignore

('Sergio Marx',) — Mon, 01 Mar 2010 18:15:00 -0000

A 27 ans, ce jeune acteur vient d’être promu « Shooting Stars » à la Berlinale 2010 - une distinction récompensant les dix meilleurs comédiens européens. Rencontre avec la nouvelle coqueluche du cinéma tchèque.

Etudiants éclairs et trafic de diplômes : l'université en solde

('l\xc3\xa9a l.',) — Mon, 14 Dec 2009 18:00:00 -0000

La fraude dans les universités n’est pas un phénomène nouveau. Ces derniers mois pourtant les scandales se multiplient dans toute l’Europe. Sur le banc des accusés : la France, l’Allemagne, la Slovaquie, et la République tchèque. Comment peut-on expliquer l’inflation de ce phénomène ?

En Tchèquie, on voit l’avenir en rouge

('sophie dubus',) — Fri, 06 Nov 2009 11:00:00 -0000

20 ans après la chute du communisme, un vent de nostalgie souffle sur la Tchéquie. Les déçus de la démocratie et du consumérisme se tournent vers le parti communiste de Bohême et de Moravie (KSCM). Sur les forums de trois grands sites d'informations tchèques, les débats vont bon train.

L’effet Benjamin Button: Klaus libère la voie

('eurotopics',) — Wed, 04 Nov 2009 15:30:00 -0000

Contrairement au personnage de Scott Fitzgerald, l’Europe n'a pas toute la vie devant elle pour rajeunir. Maintenant que le blocage du président tchèque Václav Klaus est levé, il faut que l’UE s’active pour exister sur la scène internationale, estime la presse européenne.

Kaczyński, Cameron et Klaus toujours contre le traité de Lisbonne

('euro topics',) — Wed, 07 Oct 2009 11:55:20 -0000

Le Polonais eurosceptique Lech Kaczyński veut ratifier le traité de réforme de l'UE dans les prochains jours, mais c’est David Cameron, le leader des conservateurs britanniques, qui promet désormais un nouveau référendum s’il est élu premier ministre en 2010… Le président tchèque Václav Klaus refuse toujours de signer le document.

Les Tchèques de moins en moins farouches au lit

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Mon, 31 Aug 2009 17:00:00 -0000

La jeune génération serait-elle plus coincée ? Héritiers de parents libertins, les jeunes prennent leurs précautions en Tchéquie et manifestent plus de constance dans leurs rapports amoureux. Une révolution sexuelle… à rebrousse-poil.

Hello Dolly ! Du théâtre !

('Sophie Delios',) — Tue, 28 Jul 2009 16:00:00 -0000

Fringe festival, Wajdi Mouawad, Tyran de Padoue : petite sélection babélienne des spectacles du moment et des scènes incontournables du continent.

République tchèque : la jeunesse de droite sort de sa coquille

('Nina Delaye',) — Thu, 11 Jun 2009 10:08:51 -0000

La nouvelle génération de la droite tchèque se lance dans la lutte politique. Ses armes : des œufs, des contacts Facebook, le tout relevé d'un soupçon d'idéologie. Le résultat ? Une grande omelette d’idées, mêlant anticommunisme, libéralisme, soutien au Tibet, mais aussi à Israël. Le mot d'ordre : on ne fait pas de révolution sans casser d'œufs. Beaucoup d'œufs.

République tchèque et Union européenne : désamour toujours

('Alexander',) — Wed, 03 Jun 2009 16:45:00 -0000

La présidence tchèque de l’Union européenne devait signer « le retour des Tchèques en Europe » et la République tchèque allait, enfin, parler à nouveau de l’Europe… Malheureusement, l’inverse se produisit : après de multiples pannes, le gouvernement de Mirek Topolánek, le président de l’UE, est tombé et avec lui l’espoir d’une présidence réussie. Depuis, c’est l’Union européenne qui parle de la République tchèque et aujourd’hui, seuls 20 % des Tchèques affirment vouloir se rendre aux urnes le 5 et 6 juin à l’occasion des élections.

De bébés communistes aux « working girls » de l’Est

('anne fargeas',) — Tue, 19 May 2009 19:00:00 -0000

Les filles qui sont nées dans le milieu des années 80, dans les pays anciennement communistes, sont désormais de jeunes femmes de vingt ans. Confiantes, elles surfent sur les possibilités offertes par l’ouverture de leur pays au capitalisme, par l’élargissement européen, et par la mondialisation économique.

Pour les étudiants tchèques, la mobilité européenne n’est pas une priorité

('Pierre Langlois',) — Tue, 05 May 2009 15:00:00 -0000

En pleine présidence tchèque, alors même que l’Etat manque un peu d’enthousiasme pour les affaires européennes, les étudiants se montrent peu volontaires pour aller étudier dans un autre pays européen.

UE : du protectionnisme au communisme ? Le point de vue de la République tchèque

('Gaelle Durif',) — Tue, 28 Apr 2009 14:00:00 -0000

Différentes visions du marché, de la politique et de l'UE, dans un pays qui se débat entre son nouveau rôle de centrale de production de l'Europe et un rejet virulent de toute forme de communisme.

La « Green card » tchèque devance les projets de l’UE

('Jean-Fran\xc3\xa7ois Nomin\xc3\xa9',) — Tue, 28 Apr 2009 12:00:00 -0000

Avant même que l’Union européenne lance sa « Blue card » pour l’emploi des étrangers, la Tchéquie copie l’initiative avec une « Green card » nationale, censée combler le manque de main d’œuvre… Mais la crise économique complique ce processus d’immigration.

Prague : Barack Obama et le radar anti-missiles en suspens

('Jennifer Mourre',) — Mon, 27 Apr 2009 13:00:00 -0000

Certains ont interprété la visite du président américain à Prague, le 5 avril 2009, comme un signe prometteur pour les futures relations entre les Etats-Unis et la Tchéquie. Le premier ministre sortant Mirek Topolanek a salué « le discours européen de l’année » mais d’autres ne sont pas de cet avis.

Hongrie et Tchéquie : les gouvernements de l’Est en crise

('Carole MATINAUD',) — Wed, 25 Mar 2009 16:00:00 -0000

Le premier ministre socialiste hongrois annonce sa démission. Le gouvernement de son homologue tchèque, Mirek Topolanek, tombe en plein mandat européen. Deux événements concomitants qui en disent long sur les difficultés que traversent les démocraties de l’Europe de l’Est.

L’Europe : un refuge face à la crise ?

('Philippe-Alexandre Saulnier',) — Wed, 25 Feb 2009 12:00:00 -0000

En ces temps de crise aigüe, l’Europe pourrait bien avoir toutes les occasions de se réjouir. Pour une fois, elle n’est plus montrée du doigt comme la cause de tous les malheurs. Le traité de Lisbonne fustigé de toutes parts il y a peu de temps encore, pourrait peut-être voir le bout du tunnel.

Traité de Lisbonne : la polémique continue

('Gilles Pansu',) — Mon, 23 Feb 2009 15:30:00 -0000

Le nationaliste ultralibéral Vaclav Klaus affirme que le Parlement européen n'a pas besoin de renforcer ses prérogatives politiques. Dernières nouvelles de Bruxelles.

David Cerny : «Scandalisateur»

('Audrey Duquenne',) — Wed, 28 Jan 2009 11:00:00 -0000

Sculpteur tchèque de 43 ans, il aurait réalisé à lui tout seul Entropa, une œuvre visible actuellement à l'entrée du Conseil européen à Bruxelles. L'installation était censée être la voix d'une multiplicité d'artistes. Provocateur et acerbe, il met en scène les clichés des pays européens, à l'heure de la présidence tchèque.

Turquie - Europe : une bonne année 2009 ?

('Claire Vitorge',) — Tue, 20 Jan 2009 12:19:35 -0000

Bruxelles recevra le premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, le 20 janvier. Après des progrès laborieux, 2009 pourrait être (encore) une année décisive pour les relations Turquie-UE. Depuis l’ouverture des négociations d’adhésion en 2005, seuls dix chapitres ont été discutés et, parmi eux, un seul est clos pour l’instant. Que nous promet 2009 ?

La République tchèque à la présidence de l’UE : un petit qui manque d’ambition ?

('Jane Mery',) — Mon, 05 Jan 2009 18:00:00 -0000

Le premier janvier dernier, la France a passé le relaie de la présidence européenne à la Tchéquie. Vaclav Klaus, son chef d’Etat, est bien connu pour une attitude fort peu sympathique à l’égard de l’Europe. Et les commentaires vont bon train.

Dans la presse européenne : un signe tchèque en faveur du traité de Lisbonne

('euro topics',) — Thu, 27 Nov 2008 13:13:55 -0000

Le conseil constitutionnel tchèque a donné son feu vert au traité européen de Lisbonne : il ne viole pas la souveraineté tchèque et ne va pas à l'encontre de la constitution du pays. La question est maintenant de savoir si le président Václav Klaus va signer le document officiel.

Pas de drapeau européen sur le château de Prague

('h\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Rivoal',) — Mon, 27 Oct 2008 12:00:00 -0000

Le très eurosceptique président tchèque, Vaclav Klaus, ne tolérera pas de voir flotter la bannière bleue étoilée de l’Europe au-dessus de sa résidence officielle, même pendant la présidence pragoise du Conseil européen.

Le « non » irlandais, un bon point pour les élections européennes

('Gaelle Durif',) — Fri, 19 Sep 2008 12:00:00 -0000

Les élections européennes de 2009 pourraient coïncider avec l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne : un tremplin pour démocratiser et transformer l'Union européenne.

Photos : 40 ans après le Printemps de Prague

('Boris Svartzman',) — Fri, 22 Aug 2008 12:00:00 -0000

Il y a 40 ans, le 21 août 1968, les troupes du Pacte de Varsovie marchèrent sur Prague, mettant fin au programme réformiste du Parti communiste tchécoslovaque, proclamé au printemps. Images de Prague aujourd'hui.

Belgique, la Tchécoslovaquie du 21e siècle ?

('Catherine Bobko',) — Tue, 29 Jul 2008 16:26:48 -0000

Flamands et Wallons sont-ils opposés à une partition, comme l’étaient Slovaques et Tchèques en 1992 ? Perspective slovaque sur la façon l’Etat tchécoslovaque s’est dissout : répercussions économiques, problèmes linguistiques et classements sportifs.

Hyde Park Corner sur les bords de la Vlatva

Wed, 30 Apr 2008 00:00:00 -0000

Le Cercle des orateurs disparus. Voilà le nom qu’on pourrait donner à ce coin de libre expression dans la ville aux cent clochers. Depuis que des extrémistes sont venus y semer le trouble, l’idée d’un jeune Britannique - doter la capitale tchèque d’une réplique du Hyde Park’s corner de Londres - vient de péricliter.

Retour de la guerre froide sur le sol tchèque

Tue, 29 Apr 2008 12:00:00 -0000

Une station radar, pour la défense antimissile des Etats-Unis, pourrait être installée à proximité de Prague. Mais c’est compter sans la large opposition de la population, et la colère de ses futurs voisins.

Des vieilles pierres entre deux gorgées de bière

Tue, 29 Apr 2008 12:00:00 -0000

Prague attire Anglais et Allemands pour des week-ends beuveries car la bière, c'est bien connu, y est bonne et bon marché. Et l’industrie du houblon ne s’en porte pas plus mal. Reportage sur le zinc.

Le cinéma du renouveau

('Sabine Monin',) — Tue, 29 Apr 2008 00:00:00 -0000

A Prague, de jeunes réalisateurs, tous diplômés de la fameuse école FAMU, constituent une nouvelle génération d’artistes, tantôt commerciale, tantôt art et essai. Silence, on tourne, et… action !

Prague fume et fait de la résistance

('Claire Vitorge',) — Thu, 07 Feb 2008 12:00:00 -0000

Les Allemands fuient leur loi anti-tabac dans les bars tchèques. A Prague, d'irréductibles Européens continuent de fumer dans les lieux publics. Mais l'interdiction gagne du terrain...

Tour d'Europe des révoltes en 1968

('Jane Mery',) — Wed, 23 Jan 2008 12:00:00 -0000

Après des années de forte croissance économique, la rébellion couve dans les usines de l'Europe entière. Droit du travail, hausse des salaires mais aussi liberté d'expression et libération sexuelle, les revendications de 1968 ont fait vibrer le Vieux continent. C'était il y a 40 ans.

T'es gorgé de bière!

Fri, 11 Jan 2008 12:00:00 -0000

Blonde, brune ou faite maison. Un historique de la bière, des premiers toasts des Sumériens à la bière maison.

Videopolitique : stress au pouvoir

Wed, 19 Dec 2007 12:00:00 -0000

Les hommes politiques sont souvent un peu trop crispés dans leurs costumes. Et parfois, loin de montrer l’exemple à leurs concitoyens et contre toute attente, ils pètent les plombs. Démonstration.

Bibliothèque de Prague : un futur qui passe mal

('Julien Hue',) — Thu, 19 Jul 2007 12:00:00 -0000

L’audace architecturale déployée pour la Bibliothèque Nationale de Prague suscite un débat mouvementé.

Le 'Z-6PO' de la défense nord-américaine

Wed, 23 May 2007 12:00:00 -0000

La Russie considère le bouclier antimissiles américain déployé en Pologne et en République tchèque comme une menace. L’Europe pourrait devenir le terrain d'une confrontation mondiale si elle n'est pas maître de sa défense aérienne.

Une histoire religieuse marquée au fer rouge

Tue, 15 May 2007 12:00:00 -0000

La République tchèque est réputée pour être un pays majoritairement athée. Prague ne fait pas exception à la règle, même si les croyances religieuses n'ont pas perdu droit de cité.

SDF : à l’abordage !

Tue, 15 May 2007 12:00:00 -0000

Sur les rives de la Vlatva, la municipalité de Prague a reconverti une péniche abandonnée en structure d'accueil pour les sans abris, grands perdants de la modernisation du pays.

Prague dans son nouvel habit de lumière

Tue, 15 May 2007 12:00:00 -0000

Le flux touristique dans la capitale tchèque atteint des records. Les étrangers sont attirés par une ville à l'architecture métamorphosée. Au grand dam des habitants.

Nouvelle vague sur scène

Tue, 15 May 2007 12:00:00 -0000

Libéré du joug communiste, le théâtre tchèque a trouvé son identité, entre pop culture et expérimental. Portraits de cette nouvelle génération.