cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Villesfr© cafebabel.comMon, 05 Sep 2011 10:03:26 -0000300Le quartier albanais de Skopje ou le grand bazar des traditionshttp://www.cafebabel.fr/article/38536/quartier-albanais-skopje-grand-bazar-traditions.html<p>Les traces fondamentales de l'histoire des peuples albanais et macédoniens n'ont pas été effacées et s’inscrivent comme preuves de la survie et du renouveau de leurs cultures. Toutefois, le quartier albanais de Skopje se situe dans un lieu historique, « <span style="font-style: italic;">čaršija</span> » en dessous de la citadelle. Un lieu où l’artisanat lutte contre les projets de modernisation.</p> ('Manon Benlolo-S.',)Mon, 05 Sep 2011 10:03:26 -00002714181Au pays des Slovènes, les ours sont roishttp://www.cafebabel.fr/article/38198/au-pays-des-slovenes-les-ours-sont-rois.html<p>2 millions de citoyens et près de 700 ours bruns cohabitent dans la troisième contrée la plus forestière de l’Union européenne après la Finlande et la Suède. Les « <span style="font-style: italic;">Ursus Arctos</span> » slovènes sont parmi ses résidents les plus célèbres et les plus protégés par l’État et l’Europe. L’un d’entre eux a même fait la une d’une révélation de WikiLeaks. L’heure pour cafebabel d’aller <span style="font-style: italic;">into the wild</span>.</p> ('Pierre Guyot',)Thu, 21 Jul 2011 13:00:31 -00002711869Le mariage « vert » : un conte de fées strasbourgeois ? http://www.cafebabel.fr/article/38057/mariage-vert-un-conte-de-fees-strasbourgeois-.html<p>Le mariage, le plus beau jour de la vie ? Pour un être humain, peut-être, mais pas pour l’environnement. Il suffit de penser aux montagnes de déchets après la cérémonie. Depuis peu, une tendance venue d’Amérique s’affirme en <span style="font-weight: bold;">Europe</span> : le mariage « <span style="font-style: italic;">vert</span> », où tout est bio et écolo, des vêtements à la nourriture en passant par la coiffure. Une pionnière de cette tendance se trouve à Strasbourg : <span style="font-weight: bold;">Caroline Lindenlaub</span>, créatrice de robes de mariées écolo-éthiques.</p> ('Sophie Ehrsam',)Mon, 04 Jul 2011 18:09:43 -00002711023Tirana ou l'art de la quête anticapitalistehttp://www.cafebabel.fr/article/37888/tirana-art-quete-anticapitaliste.html<br> <p>Au-delà de ce que beaucoup appellent la culture « <span style="font-style: italic;">panbalkanique</span> » et de l'influence exercée par la société de consommation, <span style="font-weight: bold;">Tirana</span> explore de nouveaux modes d'expression. Le chemin est loin d'être facile : les hommes politiques du pays sont davantage intéressés par les urnes que par les œuvres d'art. Cependant, une nouvelle génération d'artistes s'emploie à dépoussiérer la scène culturelle locale et en finir avec des préjugés tenaces. Zoom sur la capitale albanaise.</p> ('Gwena\xc3\xablle Biasielli',)Fri, 17 Jun 2011 11:42:49 -00002710145Les homosexuels croates sont les plus heureux des Balkans...enfin presquehttp://www.cafebabel.fr/article/37464/les-homosexuels-croates-plus-heureux-des-balkans.html<p id="ext-gen19348">On parle beaucoup des <a id="ext-gen19360" href="http://www.cafebabel.fr/article/35445/serbie-hooligans-homophobes-l-extreme-droite.html" name="ext-gen19360">hooligans serbes qui répriment la Gay Pride</a> de Belgrade, beaucoup moins de la Croatie, où une loi sur les unions homosexuelles est en vigueur depuis 2003. Une journaliste bulgare s’est mêlée à la communauté gay et lesbienne de Zagreb. Gay Pride, festivals, actes en justice, le camp des progressistes a un coup d'avance.</p> ('Quentin Houillon-Bur',)Tue, 17 May 2011 13:00:00 -00002708333A Séville, le photovoltaïque battu par Archimèdehttp://www.cafebabel.fr/article/37404/a-seville-le-photovoltaique-battu-par-archimede.html<br> <p id="ext-gen3591">Au mois de mars 2011, pour la première fois dans l’histoire des énergies renouvelables en Espagne, <a title="L'énergie éolienne, première source d'électricité en Espagne" id="ext-gen3605" href="http://www.latribune.fr/dossiers-la-tribune/green-business/20110401trib000612452/l-eolien-premiere-source-d-electricite-en-espagne-.html" name="ext-gen3605">la production d’énergie éolienne a dépassé l’apport du nucléaire</a>. Une superbe nouvelle pour les partisans des énergies renouvelables. Qui cache pourtant un paradoxe : comment expliquer qu’au pays le plus ensoleillé d’Europe, le vent ait fourni 16 % de l’électricité produite en 2010 alors que le soleil n’est responsable que d’un petit 2,7 % ? Pour y voir plus clair, cap vers Séville (Andalousie), où le soleil brille 3 000 heures par an.</p> ('Andrea Paracchini',)Tue, 10 May 2011 12:00:00 -00002707293L'art contemporain au Kosovo : apolitique, précaire et foisonnanthttp://www.cafebabel.fr/article/37049/art-contemporain-au-kosovo-apolitique-precaire.html<p>Un film par an, c'est tout ce que permet le financement du Centre cinématographique du Kosovo. Pas de quoi faire abandonner les jeunes créateurs kosovars, qui multiplient les festivals sur le septième art. Les autres art ont eux aussi leur place dans un pays où la pénurie ne nuit pas à l'envie. Une journaliste du Monténégro est allé découvrir les jeunes talents du pays voisin où elle n'avait encore jamais mis les pieds.</p> ('Elise Compagnon',)Thu, 07 Apr 2011 16:30:00 -00002705306Chelas, banlieue de Lisbonne, ça fait peur... mais encore ? http://www.cafebabel.fr/article/37139/chelas-banlieue-de-lisbonne-ca-fait-peur.html<p id="ext-gen7103">« <em>Tu as déjà été à Chelas? J'ai vécu à Lisbonne pendant huit ans et je ne m'y suis jamais risqué</em> », me raconte Melinda, une étudiante de 23 ans qui a quitté le Cap Vert avec sa famille pour venir s'installer au <strong>Portugal</strong>. Melinda n'est pas la seule à avoir une mauvaise image de ce quartier. Un journaliste polonais s'est donc rendu dans ce quartier mal famé en 2008 pour voir ce qui se cachait derrière la crainte générale. Nous republions son article dans le cadre d'un <a title="Les banlieues en Europe : talents cachés, talents gâchés ?" id="ext-gen11398" href="http://www.cafebabel.fr/dossier/898/banlieues-europeennes-talents-caches-talents-gaches.html" name="ext-gen11398">dossier sur les « <span style="font-style: italic;">banlieues en Europe</span> »</a>.</p> ('jonathan boureau',)Wed, 06 Apr 2011 12:00:00 -00002706144Sarajevo soigne ses traumatismes : réseaux sociaux, café noir et prophètehttp://www.cafebabel.fr/article/36875/sarajevo-soigne-ses-traumatismes-reseaux-sociaux.html<p>La capitale bosnienne expose sans pudeur ses cicatrices nées de la guerre de 1992-1995 contre la <a class="cobweb" href="#url://2%7C4%7C3456%7C">Serbie</a> : trottoirs et bâtiments sont encore marqués par les bombardements. Mais qu’en est-il des séquelles psychologiques, quinze ans après ? Au milieu d’un déluge de remèdes étrangers, peu de psychologues privés, un « <em>cybercafé réseau social</em> » et cette société déterminée a « <em>résoudre ses problèmes au café</em> ».</p> ('Knut Fournier',)Fri, 25 Mar 2011 18:30:00 -00002704356A Pristina, l'art contemporain se cherche une voiehttp://www.cafebabel.fr/article/37025/a-pristina-l-art-contemporain-se-cherche-une-voie.html<p id="ext-gen5777"><a title="Les Kosovars émigrés retournent au pays, sur cafebabel.com" id="ext-gen5787" href="http://www.cafebabel.fr/article/37036/kosovo-terre-d-opportunites-pour-jeunes-kosovars.html" name="ext-gen5787">Le Kosovo déborde d'opportunités</a>, avec 70% de sa population âgé de moins de trente ans. Musique, sorties et art ont été le quotidien des quatre jours que j'ai passés dans sa capitale, <strong>Pristina</strong>, trois ans après l'indépendance du pays. Reste une interrogation : pourquoi les artistes ne la jouent pas un peu plus collectif ?</p> ('Quentin Houillon-Bur',)Wed, 23 Mar 2011 18:00:00 -00002705161Pouvoir citoyen à Berlin : GreenLeaks, Stuttgart 21 et eau publiquehttp://www.cafebabel.fr/article/36953/pouvoir-citoyen-berlin-greenleaks-stuttgart-21.html<p>Une des villes européennes les plus politisées et respectueuses de l'environnement est le foyer d'une adaptation écolo de Wikileaks lancée par un réalisateur de documentaires australien. Pendant ce temps, la Berlinale est officiellement biologique et un référendum populaire remporte une victoire contre la privatisation de l'eau.</p> ('Emmanuel Haddad',)Tue, 15 Mar 2011 14:15:00 -00002704731A la découverte de Séville, vibrante « capitale » du Sudhttp://www.cafebabel.fr/article/36529/trans-guide-to-seville-a-british-love-letter.html<p>Le nombre de ses visiteurs ne reflète ni le charme incroyable ni la gaieté de Séville. Négligée par beaucoup de touristes, l’éclatante cité andalouse est un concentré d’Espagne « <em>authentique</em> ». Visite guidée, sur les pas d’une Anglaise tombée amoureuse de cette ville.</p> ('Clara Baudel',)Thu, 10 Feb 2011 18:30:00 -00002702268L'autre Bruxelles : voyage au sein des éco-rêves de ses artistes http://www.cafebabel.fr/article/36273/l-autre-bruxelles-voyage-eco-reves-artistes.html<p>Tout le monde ne le sait pas, mais il existe une autre <span style="font-weight: bold;"><a class="cobweb" href="#url://2%7C3%7C204%7C">Bruxelles</a></span>. Elle est différente de celle que n'importe quel quidam peut visiter. Elle est plus verte, plus romantique, plus humaine : c’est celle qui bourgeonne dans l’imagination et dans les dessins de ceux qui ont appris à l’aimer comme elle est, avec ses contradictions, sa course effrénée contre des chantiers illogiques et sa cohabitation « <span style="font-style: italic;">forcée</span> » entre les deux âmes de l'<a class="cobweb" href="#url://2%7C5%7C140%7C">Europe</a> : la latine et la germanique. Au travers de leurs œuvres, un dessinateur de bandes-dessinées, un architecte visionnaire et un artiste/éditeur nous expliquent comment et pourquoi ils rêvent d’une autre Bruxelles. Reportage.</p> ('Jessica Devergnies-Wastraete',)Tue, 25 Jan 2011 17:15:00 -00002701188Bruxelles la verte : manuel de l'écolo en herbehttp://www.cafebabel.fr/article/36336/bruxelles-la-verte-manuel-de-l-ecolo-en-herbe.htmlSi vous habitez à Bruxelles, vous vous ferez apostropher si vous portez un sac bleu le jour du sac blanc. Faire ses courses au supermarché avec un sac en plastique peut aussi vous valoir des regards de travers. De la capitale de l’UE, nous nous entretenons avec deux jeunes travaillant pour l’environnement. ('Martha Czerniak',)Fri, 21 Jan 2011 17:45:00 -00002698517A Budapest, le marché du design recycle l'idéologie vertehttp://www.cafebabel.fr/article/36236/budapest-marche-design-recycle-ideologie-verte.html<p>L’éco-design est une des manifestations de l’idéologie verte, au même titre que le jardinage urbain ou la tendance dite « slow-food ». Reste à savoir à quel point elle lui reste fidèle dans l’idée. Cafebabel.com s’est rendu à Budapest pour enquêter auprès des designers hongrois : sont-ils fans d’éco-design ?</p> ('Helene Bienvenu',)Fri, 14 Jan 2011 13:30:00 -00002691713Boue rouge en Hongrie : reportage post-catastrophe écologiquehttp://www.cafebabel.fr/article/36228/boue-rouge-hongrie-reportage-post-catastrophe.html<p id="ext-gen26919">Farine, citron, jus, vinaigre, eau minérale, détergent, brouette, gants, masques : ce n'est pas une liste de courses mais quelques-uns des dons récoltés dans l'urgence pour les victimes de la catastrophe écologique. Cafebabel.com a visité la zone touchée par la coulée de boue rouge pour constater comment les Hongrois sont venus en aide à leurs compatriotes.</p> ('Emmanuel Haddad',)Fri, 07 Jan 2011 13:00:00 -00002691655De Canterbury à Rome, la longue marche d'Enrico Brizzi http://www.cafebabel.fr/article/35857/canterbury-rome-la-longue-marche-d-enrico-brizzi.html<p>1 600 kilomètres parcourus et 33 villes traversées entre <strong>Canterbury</strong> et <strong>Rome</strong>, le tout en 72 jours de voyage sur les traces de Sigéric de Canterbury, archevêque à l’origine de la première description de la Via Francigena (ou Voie des Français) en 990 : c’est le parcours extraordinaire raconté dans <em>I Diari della Via Francigena</em>, Ediciclo Editore (« <em>Les Carnets de la Via Francigena</em> »). Entretien avec <strong>Enrico Brizzi</strong>, coauteur du livre écrit à quatre mains avec <span style="font-weight: bold;">Marcello Fini</span>.</p> ('Lucile Dumont',)Tue, 14 Dec 2010 12:00:00 -00002681753Belgrade et ses ponts : pourquoi les habitants devraient avoir des journées de 26 heureshttp://www.cafebabel.fr/article/35915/belgrade-et-ses-ponts-pourquoi-les-habitants.html<p id="ext-gen7297">A Belgrade, nous n'avons pas assez de ponts, mais nous devons au moins avoir assez de temps pour traverser la rivière Sava en empruntant l'un des trois ponts qui l'enjambent. L'opération nécessite beaucoup de temps et les nerfs sont soumis à rude épreuve. Extraits tirés du babelblog nouveau-né <a title="Le babelblog de Belgrade" id="ext-gen7313" href="http://belgrade.cafebabel.com/en/" name="ext-gen7313">Belgrade citypulse</a>.</p> ('jonathan boureau',)Wed, 01 Dec 2010 10:45:00 -00002678886 Culture gay à Istanbul : "Nous avons les couilles de le dire haut et fort"http://www.cafebabel.fr/article/35656/culture-gay-a-istanbul.html<p>Sakir Yilmaz et son compagnon affirment être les propriétaires du tout premier bar-restaurant gay « <em>visible</em> » d’<strong>Istanbul</strong> au sein du célèbre quartier festif de Beyoğlu. Focus sur la condition des gays à Istanbul avec des proprios frappés et couillus.</p> ('jenga',)Mon, 15 Nov 2010 16:15:00 -00002671664On ira sur les chemins du monde, à bicyclettehttp://www.cafebabel.fr/article/35090/on-ira-sur-les-chemins-du-monde-a-bicyclette.html<p>Ils sont jeunes et passionnés par les voyages.Ils aiment connaître des personnes et des cultures différentes. Le sport fait partie de leurs vies et ils avaient envie de s’engager dans une aventure. <span style="font-weight: bold;">Morgan</span>, <span style="font-weight: bold;">Christopher</span>, <span style="font-weight: bold;">Bertrand</span>, <span style="font-weight: bold;">Siphay</span> et <span style="font-weight: bold;">Brian</span> ont donc décidé d’attraper leurs vélos et de faire le tour de monde. Le top départ a été donné le 29 août dernier à Montpellier. Le défi est lancé. Parce que bon…cela devrait durer trois ans.</p> ('Marine Vionnet',)Wed, 22 Sep 2010 11:15:00 -00002644182Vacances «low cost» : tout est dans la préparationhttp://www.cafebabel.fr/article/34808/vacances-low-cost-tout-est-dans-la-preparation.html<p id="ext-gen10267">Vous l’avez cherché et recherché pendant des mois… c’était le vol parfait pour votre destination du mois d’août cette année ! Mais, inévitablement, vous avez aussi regardé et re-regardé mensuellement votre compte en banque : les entrées sont toujours les même … et les dépenses toujours plus nombreuses ! Et ainsi, sans s’en apercevoir, l’été est déjà là : les prix semblent subir une métamorphose, une lévitation naturelle à laquelle le malheureux touriste ne peut que succomber. Le seul moyen alors de ne pas rester chez soi : se jeter sur les low cost !</p> ('Delphine Malosse',)Fri, 20 Aug 2010 17:00:00 -00002638581Vilnius: la Jérusalem lituaniennehttp://www.cafebabel.fr/article/34824/vilnius-la-jerusalem-lituanienne.html<p>J'ai fait la connaissance d'un étudiant en université d'été avec qui je suis en tandem pour faire un échange linguistique en hébreu.&nbsp;« <span style="font-style: italic;">Je vais à la synagogue, tu veux m'accompagner ?</span> ». Apparemment il suit sa deuxième année de conversion au judaïsme. « <span style="font-style: italic;">Hum, je ne sais pas si ma jupe n'est pas un peu trop courte pour ce genre de truc...</span> » Anecdotes de la blogueuse de Vilnius : « <span style="font-style: italic;">religion, genre, espace et étranges rencontres</span> » sur Wonderland</p> ('Amandine Parlange',)Fri, 20 Aug 2010 12:15:00 -00002635779Au secours, les touristes reviennent !http://www.cafebabel.fr/article/34780/au-secours-les-touristes-reviennent-.html<p>L'été est déjà là et les touristes aussi. En moins de deux, un village paisible se transforme en un lieu bondé de bons touristes comme on les aime. Les rues sont envahies de parasols, de chaises longues, de nattes de plage ambulantes ; les visiteurs sortent leur joli minois, les embouteillages débarquent et le tube de l'été raisonne jour et nuit. Ambiance.</p> ('vickie',)Wed, 18 Aug 2010 12:00:00 -00002620775Sans un rond ? Vivez un été fanfaron à la maisonhttp://www.cafebabel.fr/article/34757/sans-un-rond-vivez-un-ete-fanfaron-a-la-maison.html<p>Si le travail ou le porte monnaie t’obligent à rester à la maison…Félicitation! Oui, oui, félicitation. Soyons positifs, tu t’es débarrassé des congestions, des excédents de bagages, des queues au snack-bar. Et des contrôleurs aériens.</p> ('Naima Bautista Rim',)Tue, 17 Aug 2010 11:30:00 -00002620427Vilnius et moi, les amants réticentshttp://www.cafebabel.fr/article/34728/vilnius-et-moi-les-amants-reticents.html<p id="ext-gen25340">La passion a commencé à s'évaporer, dès lors que Vilnius est devenue chère et inconfortable, ou bien à partir du moment où je n'étais plus étudiante.Toutefois, les boulots pour une diplômé en sciences sociales dotée d'un passeport Lituanien sont au rendez-vous. Anecdotes sur Vilnius avec <a title="Le blog Wonderland" id="ext-gen25362" href="http://wonderland.cafebabel.com/en/" name="ext-gen25362">Wonderland</a>, le babelblog d'une expatriée lituanienne adepte du regard urbain mais critique.</p> ('Knut Fournier',)Mon, 16 Aug 2010 12:00:00 -00002619871Moscou étouffe : témoignage de l'intérieurhttp://www.cafebabel.fr/article/34685/moscou-etouffe-temoignage-de-l-interieur.html<p>Cet été, le langage moscovite a tout du ying et du yang. Suite au déclenchement d'incendies meurtriers qui ravagent les forêts russes et se propagent dans tout le pays, la <span style="font-weight: bold;">dym</span> (дым - la fumée) est crainte, et la <span style="font-weight: bold;">dozhd</span> (дождь - la pluie) attendue comme le Messie. Moscou ressemble aujourd’hui à une scène de film d’horreur. Témoignage d'un jeune moscovite.</p> ('gregory.simon',)Mon, 09 Aug 2010 13:15:00 -00002618665Une ville, un cours d'eau : témoignages de pensée fleuvehttp://www.cafebabel.fr/article/34658/une-ville-un-cours-eau-temoignages-pensee-fleuve.html<p>Les fleuves ont cette capacité de transcendance spirituelle qu'aucun autre élément ne peut prodiguer. Alors que leurs cours ont traversé les âges, les sensations qu'ils procurent sont autant d'incitations à l'abandon intellectuel. Du romantisme à la découverte, quatre <strong>blogueurs</strong> d'équipes locales <a title="Site web de cafebabel" id="ext-gen4896" href="http://www.cafebabel.fr/" name="ext-gen4896">cafebabel.com</a> parlent brièvement des sentiments que leur inspirent leurs fleuves. De <strong>Paris</strong> à Budapest.</p> ('La t\xc3\xaate dans les nuages',)Fri, 06 Aug 2010 17:00:00 -00002617966Milan autrement : voyage au rythme du Zenhttp://www.cafebabel.fr/article/34552/milan-autrement-voyage-au-rythme-du-zen.html<p id="ext-gen15218">Lors d’une promenade « <em>méditative</em> » plutôt insolite en compagnie du maître Zen Tetsugen, fondateur du <a title="La page web du monastère Zen" id="ext-gen15226" href="http://www.monasterozen.it/" name="ext-gen15226">monastère Zen <strong>Il Cerchio di Milano</strong></a> (Le Cercle de Milan), je découvre que la capitale lombarde possède aussi une âme plus légère et poétique. Je retrouve, au cœur du chaos urbain, des endroits qui conservent une pureté, pas encore contaminés par le quotidien parfois délirant de la métropole. Ce sont des lieux de paix et de sérénité où il est possible de reposer son esprit et de … respirer. Balade en cinq temps.</p> ('jonathan boureau',)Thu, 29 Jul 2010 12:45:00 -00002614524A Bucarest, brainstorming pour faire de la Roumanie une marque http://www.cafebabel.fr/article/34439/trans-come-to-romania-quest-to-brand-bucharest.html<p>Créer une culture « <span style="font-style: italic;">skate</span> », revoir le design des billets de lei et offrir une histoire aux touristes (en dehors de l’incontournable palais du parlement, qui résulte de la destruction d’un tiers de la ville par <span style="font-weight: bold;">Ceaucescu</span> pendant l’ère communiste)…Voilà quelques unes des idées pour redynamiser l’image et le PIB d’un pays rongé par la crise.</p> ('diane saint-r\xc3\xa9quier',)Wed, 21 Jul 2010 17:45:00 -00002612137Couple : Les blogueurs roumains et le président Terminator Băsescuhttp://www.cafebabel.fr/article/34343/les-blogueurs-roumains-et-le-president-terminator.html<p>Enclavés entre les réécriveurs d'histoire et les journalistes, les blogueurs sont en plein essor en <strong>Roumanie</strong>. Une expansion saluée par le président <strong>Băsescu</strong> mais peu appréciée des médias traditionnels. Le pays, qui possède l'un des trois systèmes médiatiques « <em>partiellement libres</em> » de l'Union européenne (aux côtés de la Bulgarie et de l'Italie), se place seulement en 50ème position dans le classement européen de la liberté de la presse.</p> ('l\xc3\xa9a l.',)Thu, 15 Jul 2010 17:30:00 -00002609632Praga : Varsovie, versant alternatifhttp://www.cafebabel.fr/article/34252/praga-varsovie-cote-alternatif.html<p>Aucun quartier de <span style="font-weight: bold;">Varsovie</span> ne change aussi vite que celui de <span style="font-weight: bold;">Praga</span>. Artistes, fêtards et investisseurs en tout genre déménagent vers la rive droite de la Vistule. Tous sont à la recherche de la même perle rare : l'authenticité.</p> ('Florian Daublebsky',)Tue, 06 Jul 2010 12:15:00 -00002608825Berlin : l’esthétique de la pauvretéhttp://www.cafebabel.fr/article/34222/berlin-l-esthetique-de-la-pauvrete.html<p>L’argent et la crise ne figurent pas sur le calendrier des Berlinois, qui ont le loisir de se concentrer sur d’autres choses, telles que l’art. « <em>Etre pauvre ce n’est pas génial, mais ce n’est pas grave</em> », peut-on entendre dans la rue. Pour un Bulgare, une ville comme <span style="font-weight: bold;">Berlin</span> est riche de promesses, alors que chez lui, dans le pays le plus pauvre de l’UE, être sans un sou ne sera jamais un atout. Plongeon avec « <em>les Berlinois d’adoption</em> ».</p> ('Jean Anot',)Mon, 05 Jul 2010 16:30:00 -00002608380Berlin vue (et vécue) par trois écrivains étrangershttp://www.cafebabel.fr/article/34158/berlin-vue-et-vecue-par-trois-auteurs-etrangers.html<p>« <em>Séduisante, grise, teigneuse, décrépie, et pourtant vibrante de vitalité, nerveuse, scintillante, phosphorescente, animée, pleine de tensions et de promesses</em> ». C'est ainsi que <strong>Klauss Mann</strong> décrivait <strong>Berlin</strong> en 1923. Cette description passionnée est-elle encore actuelle? J'ai décidé de le découvrir en regardant la ville à travers les yeux et les récits de trois écrivains, trois étrangers qui sont arrivés à Berlin par choix ou par hasard. Un point d'observation privilégié pour tenter de décrypter une mosaïque de clichés complexe.</p> ('Gilles Pansu',)Tue, 29 Jun 2010 12:00:00 -00002607542Chinatown à Manchester : multiculturalisme ou ghetto ?http://www.cafebabel.fr/article/34028/chinatown-a-manchester-pluriculturalite-ou-ghetto.html<p>Connu comme le village chinois du nord de l’<strong>Angleterre</strong>, le Chinatown est aujourd’hui l’un des plus caractéristiques et touristiques de <strong>Manchester</strong> et le deuxième plus grand d’Angleterre, après celui de <strong>Londres</strong>. Mais l’un des signes distinctifs le plus curieux de la ville, c’est qu’elle est à son tour une communauté qui reste enfermée dans ses propres frontières.</p> ('Marine Vionnet',)Wed, 16 Jun 2010 15:00:00 -00002606469Mouvements étudiants à Vienne : Le calme après la tempête http://www.cafebabel.fr/article/33910/mouvements-etudiants-a-vienne-processus-de-bologne.html<p>Six mois après l’explosion des contestations d’étudiants à Vienne, les concernés reviennent sur l’événement avec des sentiments mitigés - et un regard critique par rapport à l’avenir.</p> ('fanyny',)Wed, 02 Jun 2010 11:15:00 -00002605616Vienne: le design anti-crisehttp://www.cafebabel.fr/article/33744/vienne-le-design-anti-crise.html<p>« <em>Tout ça, c’est à cause de la crise !</em> » Des gros titres au café du coin, la crise serait responsable de tous les maux de l'Autriche, masquée derrière chaque difficulté individuelle ou nationale. Ouf ! Loin de la morosité ambiante, les <strong>designers viennois</strong> ont préféré chercher des idées anti-crise astucieuses, ludiques et durables.</p> ('H\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Ran\xc3\xa7on',)Tue, 25 May 2010 13:45:00 -00002604106Lituanie: Emigration et Erasmus, deux phénomènes en voguehttp://www.cafebabel.fr/article/33712/lituanie-les-jeunes-choisissent-erasmus.html<p>Professeur à l’université de Vilnius, Åilvinas Martinaitis voit tous ses élèves lui demander de passer les examens fin mai. Il sait qu'ils veulent se sauver au Royaume-Uni ou en Scandinavie pour travailler, et en octobre pour le début de l'année scolaire. Focus sur l'émigration lituanienne, vue et vécue par les étudiants, locaux et Erasmus, les professeurs et les hommes politiques du pays.</p> ('Sabine Ostarcevic',)Mon, 24 May 2010 12:00:00 -00002603881Lituaniens et Polonais à Vilnius : je t'aime... moi non plushttp://www.cafebabel.fr/article/33684/lituaniens-polonais-vilnius-je-t-aime-moi-non-plus.html<p><span style="font-weight: bold;">Vilnius.&nbsp;</span> Dans la capitale de la <span style="font-weight: bold;">Lituanie</span>, un des États de l’UE les plus affectés par la crise, deux communautés, une lituanienne et l'autre polonaise, affirment être chez elles. Ajoutez un soupçon de coupes budgétaires et de réformes d'austérité économique, et le mélange est prêt à exploser !</p> ('Clr',)Thu, 20 May 2010 11:15:00 -00002603657Lituanie, le pays le plus suicidaire au mondehttp://www.cafebabel.fr/article/33590/lituanie-pays-le-plus-suicidaire-au-monde.html<p>Le <strong>Neris</strong> divise <strong>Vilnius</strong> en deux : côté nord, l’université, le stade et des terrasses à vue panoramique ; côté sud, le cœur de la ville, aux rues pavées et colorées. En arrivant sur l’un des ponts qui traverse le fleuve, on peut lire une affiche inquiétante : « <em>Pour certaines personnes, tu comptes. Ligne gratuite de soutien affectif</em> », accompagnée d’un numéro de téléphone. Virée dans le pays où le taux de suicide est le plus élevé du monde.</p> ('Anicka',)Tue, 18 May 2010 11:45:00 -00002602465Café Niesen : le havre sans enfants berlinoishttp://www.cafebabel.fr/article/35668/cafe-niesen-le-havre-sans-enfants-berlinois.html<p>Prams, buggies, babies, toddlers, kids... you name it, anything child related, Prenzlauer Berg will have it. This includes a cafe which has been open since 2005 but is getting media attention now - extract from the official blog of the cafebabel.com team in Berlin</p> ('Amandine Parlange',)Mon, 26 Apr 2010 10:20:44 -00002671915Chansons (subversives) sur les villes d'Europehttp://www.cafebabel.fr/article/33164/trans-music-subversive-songs-for-the-european-city.html<p>Le fameux boulevard <em>Gran Via</em> de Madrid a fêté le 7 avril son 100ème anniversaire. Un sondage local révèle que l’album « <em>Gran Via</em> » du chanteur espagnol <strong>Antonio Flores</strong> arrive en tête d’un palmarès de chansons dédiées à la ville. Depuis les « singes de Berlin » jusqu’aux Suédois d'<span style="font-weight: bold;">I'm from Barcelona</span> en passant par Staline à Varsovie, cafebabel.com a dégoté la crème des chansons décalées sur les villes européennes.</p> ('h\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Rivoal',)Fri, 09 Apr 2010 18:45:00 -00002586425Budapest: les "bourgeons citoyens" à la peine contre le Jobbikhttp://www.cafebabel.fr/article/33135/budapest-contre-le-jobbik-aux-elections.html<p>Les 11 et 15 avril 2010, la <span style="font-weight: bold;">Hongrie</span> votera droite, voire extrême droite. Seule une poignée d'activistes se débat contre la montée de plus en plus forte du Jobbik, le parti de la droite radicale. Mais même ces derniers, féministes, musiciens engagés, journalistes ou blogueurs, divergent sur la stratégie à mener et ont souvent perdu foi en la politique. Reportage.</p> ('l\xc3\xa9a l.',)Thu, 08 Apr 2010 14:30:00 -00002585722Le design hongrois a le Wamp en poupe !http://www.cafebabel.fr/article/33018/wamp-le-marche-du-design-hongrois.html<p>Depuis 2006, le marché du design <strong>WAMP</strong> regroupe chaque mois à <a class="cobweb" href="#url://2%7C3%7C483%7C">Budapest</a> des centaines de jeunes designers hongrois venus présenter leurs créations devant une masse toujours croissante de visiteurs. Mais WAMP n’est pas seulement un collectif de valorisation du design hongrois, c’est aussi un formidable catalyseur économique.</p> ("Fabien Champ's",)Thu, 01 Apr 2010 11:15:00 -00002577825Noba.hu : prêt social « peer-to-peer » en Hongriehttp://www.cafebabel.fr/article/33073/nobahu-pret-social-peer-to-peer-en-hongrie.html<p>Depuis leur émergence en 2005, les plateformes de prêt « peer-to-peer » ou « p2p » – de personne à personne – sont devenues dans le monde entier des alternatives de plus en plus séduisantes par rapport aux banques conventionnelles. En Hongrie, le modèle de la banque en ligne est un concept en vogue mais asphixié par les pesanteurs législatives.</p> ('El\xc3\xa9onore Arbona',)Wed, 31 Mar 2010 13:15:00 -00002580295S comme solidaire et D comme débrouille : les bons plans à Paris http://www.cafebabel.fr/article/32908/alternative-solidaire-chez-les-jeunes-a-paris.html<p>Et si la crise rendait altruiste ? C'est possible à Paris, où de nombreux jeunes dénichent des alternatives à bas prix. Les mots d'ordre ? Coopération et créativité.&nbsp;</p> ('Pauline Cellard',)Tue, 16 Mar 2010 10:30:00 -00002571598l'Europe en auto-stop : du Royaume Uni à la Pologne, en passant par la France http://www.cafebabel.fr/article/32777/europe-auto-stop-royaume-uni-a-la-pologne-france.html<p>&nbsp;Vous avez le choix : passer une semaine dans un hôtel de luxe en Égypte, ou dépenser autant au cours d'un mois et demi d’un voyage alternatif en auto-stop à travers l'Europe ! Croisé sur ma route : trente chauffeurs différents, une expérience de bénévolat… et des nouveaux amis européens.</p> ('Laura Brignon',)Tue, 09 Mar 2010 17:30:00 -00002354315Anderlecht, Molenbeek, Schaarbeek: repères du crime à Bruxelleshttp://www.cafebabel.fr/article/32786/trans-anderlecht-molenbeek-schaarbeek-spot-the-cri.html<p>Les délits mineurs et le taux de chômage (17,6 %) sont élevés dans le centre-ville de Bruxelles, où le taux de crimes violents est bas, comparé au reste de l’Europe. Pourtant, le 15 février dernier, la police a arrêté douze Belgo-Albanais soupçonnés d’appartenir à une bande organisée* ; et certains quartiers de la capitale demeurent dangereux. La faute à la crise ?</p> ('Jennifer Mourre',)Mon, 08 Mar 2010 18:45:00 -00002355304Les Petits Riens de Bruxelles : grand bazar solidairehttp://www.cafebabel.fr/article/32748/trans-les-petits-riens-in-brussel-soziales-netz-in.html<p>A Bruxelles, tous ceux qui n'ont plus les moyens de s'offrir des fringues de marque et des meubles design se donnent rendez-vous au magasin de l’association Les Petits Riens. Le lieu, adepte de l'économie sociale mais rentable, investit ses profits dans le logement des sans-abri.</p> ('No\xc3\xa9mie Larrieu',)Wed, 03 Mar 2010 18:15:00 -00002399859Fringuez-moi d'occasion !http://www.cafebabel.fr/article/32781/fringuez-moi-d-occasion.html<p>« <span style="font-style: italic;">Avec la crise, vient le moment de rechercher de nouveaux processus créatifs, de nouvelles solutions... de remettre en question jusqu’à nos acquis les plus fondamentaux</span> » disait récemment le couturier français Jean-Paul Gautier. Rien de plus simple à Bruxelles : il suffit de fouiller dans les paniers des boutiques d’occasion ou sur les marchés aux puces. Reportage.</p> ('Helene Bienvenu',)Wed, 03 Mar 2010 18:00:00 -00002354398Marrakech : l'odeur du Marochttp://www.cafebabel.fr/article/32722/marrakech-odeur-du-maroc.html<p>De l’odeur envoutante de ses souks à la générosité coutumière de ses habitants, Marrakech a le don de l’accueil. Pour la perle du sud, que ce soit tradition ou modernité, tout est bon pour perpétuer le tourisme, sa principale manne financière.</p> ('Marine Chevrel',)Thu, 25 Feb 2010 18:00:00 -00002213991