<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"><channel><title>cafebabel.com</title><link>http://www.cafebabel.com/</link><description>cafebabel.com | le magazine européen : actualités, reportages, enquêtes et opinions</description><language>fr</language><copyright>© cafebabel.com</copyright><lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 16:59:52 -0000</lastBuildDate><ttl>300</ttl><item><title>Berlinale : du froid sibérien aux révolutions arabes</title><link>http://berlin.cafebabel.com/fr/post/2012/02/10/Berlinale-:-du-froid-sib%C3%A9rien-aux-r%C3%A9volutions-arabes3</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sergio Marx</dc:creator><pubDate>Fri, 10 Feb 2012 16:59:52 -0000</pubDate><guid>2724281</guid></item><item><title>Berlinale : La ruée vers l'or</title><link>http://berlin.cafebabel.com/fr/post/2012/02/09/Berlinale-:-La-ru%C3%A9e-vers-l-or</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sergio Marx</dc:creator><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 17:51:43 -0000</pubDate><guid>2724216</guid></item><item><title>Hongrie : bataille pour l'occupation de la rue</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40170/hongrie-bataille-pour-occupation-de-la-rue.html</link><description>Il y a quelque chose de pourri dans la République de Hongrie. Le gouvernement a réservé tout le centre ville de Budapest pour la célébration de la fête national à venir, bloquant en réalité toute possibilité de manifestation. Un aperçu des réactions de l’opposition.
</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sophie Lasnier</dc:creator><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 17:15:00 -0000</pubDate><guid>2724040</guid></item><item><title>Frédérique Ries, la députée riestretto</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40166/frederique-ries-transfuge-eclaire.html</link><description>&lt;br&gt;
&lt;p&gt;Après 15 ans de journalisme, la députée de 52 ans a choisit de faire carrière au sein du Parlement européen. Et ça fait 10 ans que cela dure. &lt;strong&gt;Portrait du parcours&lt;/strong&gt; d'une passionnée dont le passage à la politique ne s'est pas fait sans écueils.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">blog Bruxelles</dc:creator><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 16:21:30 -0000</pubDate><guid>2723819</guid></item><item><title>La Hongrie, Orban, la Constitution et moi et moi et moi</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40173/hongrie-orban-constitution-et-moi-et-moi-et-moi.html</link><description>&lt;p&gt;Cela fait près de 3 ans que je gravite autour de la Hongrie : journaliste-correspondante, j’y séjourne plusieurs mois par an. Absente du pays ces six derniers mois, j’ai suivi &lt;strong&gt;les dernières évolutions de la Hongrie&lt;/strong&gt; à distance, sur Internet, et à travers le prisme parfois déformant des médias occidentaux. Aujourd'hui, je vous fais part de ce qui a (vraiment) changé.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Helene Bienvenu</dc:creator><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 11:53:23 -0000</pubDate><guid>2723843</guid></item><item><title>Slim, caricaturiste algérien : « Il faut que l'on défende les doigts de l'homme »</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40060/slim-caricaturiste-algerien-defendre-doigts-homme.html</link><description>&lt;p&gt;Peu d’Algériens ignorent qui est &lt;strong&gt;Slim&lt;/strong&gt;. Beaucoup d'Européens ne savent pas qui il est. Pourtant, ce caricaturiste de 67 ans porte sûrement le regard le plus aiguisé sur la société de son temps, celle qui a fait le printemps arabe : la Tunisie et l'Égypte. Et celle qui ne l'a pas fait : l'Algérie. Il nous dit pourquoi.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sarah Marmouz</dc:creator><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 10:16:40 -0000</pubDate><guid>2723195</guid></item><item><title>L'amour dure trois plombes</title><link>http://paris.cafebabel.com/fr/post/2012/02/08/L-amour-dure-trois-plombes</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Matthieu Amaré</dc:creator><pubDate>Wed, 08 Feb 2012 12:43:10 -0000</pubDate><guid>2724144</guid></item><item><title>Quand la guerre se met au vert – Visite à l’aéroport de Gatow</title><link>http://berlin.cafebabel.com/fr/post/2012/02/08/Quand-la-guerre-se-met-au-vert-%E2%80%93-Visite-%C3%A0-l%E2%80%99a%C3%A9roport-de-Gatow</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sebastien Vannier</dc:creator><pubDate>Wed, 08 Feb 2012 11:23:08 -0000</pubDate><guid>2724137</guid></item><item><title>Le cas Gürtel : l'Europe « gate » et ne lâche pas l'affaire</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40139/cas-gurtel-europe-gate-lache-pas-affaire.html</link><description>&lt;p&gt;Les tribunaux espagnols ne savent plus où donner de la tête avec l&lt;strong&gt;'affaire Gürtel&lt;/strong&gt;, une histoire de corruption qui fait son entrée au parquet après trois ans d'enquête. Mais pourquoi une affaire qui s'est déroulée en Espagne porte-t-elle un nom allemand ? Cours d'étymologie sur cafebabel.com.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Alice DC</dc:creator><pubDate>Wed, 08 Feb 2012 10:24:28 -0000</pubDate><guid>2723889</guid></item><item><title>Maastricht, tu as 20 ans et la rédac' t'a bien traité</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40208/maastricht-tu-as-20-ans-la-redac-as-bien-traite.html</link><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le traité de Maastricht&lt;/strong&gt;, signé le 7 février 1992, est entré en vigueur en novembre 1993 quand la plupart des éditeurs ici étaient gamins. C’est quand même le traité constitutif de l’UE en ce qu’il a entériné la création de l’euro en tant que monnaie unique. Bref, 20 ans ça se fête quand on est aussi important. La rédac l’a donc bien traité en offrant à Maastricht plein de bonnes choses.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Matthieu Amaré</dc:creator><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 17:52:54 -0000</pubDate><guid>2724082</guid></item><item><title>Le cirque Romanès : terre de paix pour tziganes et gadjé</title><link>http://paris.cafebabel.com/fr/post/2012/02/07/Le-cirque-Roman%C3%A8s%C2%A0:-terre-de-paix-pour-tziganes-et-gadj%C3%A9</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Matthieu Amaré</dc:creator><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 10:29:03 -0000</pubDate><guid>2724060</guid></item><item><title>Quand l'idéologie remplace l'art : à Budapest un fasciste devient directeur de théâtre</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40179/ideologie-art-budapest-fasciste-directeur-theatre.html</link><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Istvan Marta&lt;/strong&gt; a dirigé pendant treize années le &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Nouveau Théâtre&lt;/span&gt; (« &lt;em&gt;Uj Szinhaz&lt;/em&gt; ») à Budapest. Le 1er février, la direction sera reprise par &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;György Dörner&lt;/span&gt;, comédien en perte de vitesse et adhérent du parti d'extrême droite, le Jobbik. Le directeur sortant se considère comme victime d'une décision politique. Il craint, que son théâtre devienne une tribune en faveur de l'extrémisme.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">chloe</dc:creator><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 10:18:25 -0000</pubDate><guid>2723857</guid></item><item><title>La Hongrie, l'« Orbanistan » et l'exagération des médias étrangers</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40126/hongrie-orbanistan-exageration-medias-etrangers.html</link><description>&lt;p&gt;On se souvient de la presse internationale qui couvrait les émeutes des banlieues françaises en 2005 : le spectaculaire avait pris le pas sur l’informatif. Que dire de l'emballement des médias internationaux après l’entrée en vigueur de la Constitution hongroise le 1er janvier, qui décrivent le régime de Viktor Orban de « &lt;em&gt;fasciste&lt;/em&gt; » et évoquent même l’exclusion de la Hongrie de l’UE ? Pour certains &lt;strong&gt;Hongrois&lt;/strong&gt;, ces propos relèvent de la caricature voire d’une incompréhension de l’histoire de leur pays. Pour d’autres, &lt;strong&gt;la presse internationale&lt;/strong&gt;, malgré ses exagérations, met le doigt sur des inquiétudes plus larges.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Marine Leduc</dc:creator><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 17:48:25 -0000</pubDate><guid>2723633</guid></item><item><title>L'Air de rien</title><link>http://paris.cafebabel.com/fr/post/2012/02/06/L-Air-de-rien</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Matthieu Amaré</dc:creator><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 15:28:59 -0000</pubDate><guid>2724020</guid></item><item><title>Jeunes, étudiantes, à vendre : « Elles » </title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40159/jeunes-etudiantes-vendre-elles.html</link><description>&lt;p&gt;Le nouveau film avec Juliette Binoche dans le premier rôle, &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Elles&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;, est sorti dans les salles de cinéma françaises. Le film relate l'histoire d'une journaliste aux prises avec deux étudiantes, une polonaise et une française, contraintes à se prostituer pour financer leurs études. Le sujet n'est pas nouveau, mais la trame est originale. Critiques au pluriel.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Coumba</dc:creator><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 14:45:39 -0000</pubDate><guid>2723781</guid></item><item><title>Retour de la germanophobie : cafebabel.com invité sur Europe 1 pour l'émission "des Clics et des claques"</title><link>http://coffeefactory.cafebabel.com/fr/post/2012/02/06/Retour-de-la-germanophobie-:-cafebabel.com-invit%C3%A9-sur-Europe-1-pour-l-%C3%A9mission-des-Clics-et-des-claques</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Alexandre Heully</dc:creator><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 13:39:02 -0000</pubDate><guid>2724018</guid></item><item><title>On a topé La Taupe</title><link>http://paris.cafebabel.com/fr/post/2012/02/04/On-a-taup%C3%A9-La-taupe</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Matthieu Amaré</dc:creator><pubDate>Sat, 04 Feb 2012 12:32:47 -0000</pubDate><guid>2724006</guid></item><item><title>Isak Gerson, fondateur de l'église du Kopimisme : « La loi ? On l'ignore »</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40164/isak-gerson-eglise-kopimisme-loi-on-ignore.html</link><description>&lt;p&gt;« &lt;em&gt;Nous ne croyons absolument pas en dieu&lt;/em&gt; ». Pourtant, à 20 ans, cet étudiant suédois en philosophie, a monté une église. La religion ? Le &lt;strong&gt;Kopimisme&lt;/strong&gt; (dérivé de l'anglais « &lt;em&gt;copy+me&lt;/em&gt; »). Une église sans hiérarchie, où 6000 membres éclairés encouragent en permanence les internautes à partager tout type de fichiers. Sans foi. Ni loi ? Interview mystique.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Matthieu Amaré</dc:creator><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 16:12:07 -0000</pubDate><guid>2723807</guid></item><item><title>Spritz Aperol, la vague orange arrive</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40092/spritz-aperol-la-vague-orange-arrive.html</link><description>&lt;p&gt;Après que le Spritz Aperol a fait son entrée sur la liste des « &lt;em&gt;new drinks&lt;/em&gt; » de l’Iba, cafebabel.com s’est autorisé à analyser sa potion magique. Et nous l’avons fait à Paris, où l’apéritif a déjà fait un tabac.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Bénédicte Sauvage</dc:creator><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 12:00:00 -0000</pubDate><guid>2723585</guid></item><item><title>EUROSOAP : L’Europe par le petit écran</title><link>http://eurosoap.cafebabel.com/fr/post/2012/02/02/EUROSOAP-:-L%E2%80%99Europe-par-le-petit-%C3%A9cran2</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fabienchampion</dc:creator><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 14:33:01 -0000</pubDate><guid>2723765</guid></item><item><title>L'Internet payant, mon portefeuille et la fin d'un monde </title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40121/internet-payant-portefeuille-fin-monde-guerre.html</link><description>&lt;p&gt;Sopa, Pipa, Acta. Plusieurs sigles, un seul objectif : vaincre la piraterie informatique pour défendre les droits d'auteur. Aux États-Unis, comme en Europe, bien qu'entre polémique et perplexité, on dirait qu'une guerre digitale qui pourrait changer le monde du web, et par conséquent notre vie quotidienne, a été déclarée. Que se passerait-il si un jour nous devions &lt;strong&gt;payer pour tout service offert par le web&lt;/strong&gt; ? En voici un aperçu. Gratuit, pour le moment.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Coumba</dc:creator><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 10:00:00 -0000</pubDate><guid>2723587</guid></item><item><title>cafebabel.com : 11 ans, déjà !</title><link>http://coffeefactory.cafebabel.com/fr/post/2012/02/01/cafebabel.com-c%C3%A9l%C3%A8bre-son-onzi%C3%A8me-anniversaire</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Alexandre Heully</dc:creator><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 15:32:46 -0000</pubDate><guid>2723739</guid></item><item><title>La CIA au Groenland : histoire d'un polar polaire</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40048/la-cia-au-groenland-histoire-dun-polar-polaire.html</link><description>&lt;p&gt;Mais qu'ont donc transporté les avions de la &lt;strong&gt;CIA&lt;/strong&gt; qui ont survolé illégalement le territoire du &lt;strong&gt;Groenland&lt;/strong&gt; depuis 2001 ? C'est ce qu'a demandé le gouvernement groenlandais aux autorités danoises qui semblent étrangement réticentes à répondre.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Camille Hamm</dc:creator><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 11:45:59 -0000</pubDate><guid>2723164</guid></item><item><title>Dario Ivkovic : l'accordéoniste serbe qui a conquis la France</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/39964/dario-ivkovic-accordeoniste-serbe-conquis-france.html</link><description>&lt;p&gt;Actuellement en tournée avec le groupe Shantel and The Bucovina Club Orkestar, l'accordéoniste &lt;strong&gt;Dario Ivkovic&lt;/strong&gt; électrise les foules. Nous avons demandé au musicien pourquoi « &lt;em&gt;les filles préfèrent les guitaristes&lt;/em&gt; ».&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sophie Lasnier</dc:creator><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 16:06:49 -0000</pubDate><guid>2722759</guid></item><item><title>Isabelle Durant : « Il faut éclater cette bulle européenne »</title><link>http://bruxelles.cafebabel.com/fr/post/2012/02/06/Isabelle-Durant-:-%C2%AB-Il-faut-%C3%A9clater-cette-bulle-europ%C3%A9enne-%C2%BB</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Par Maxime Samain&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;img src="/public/bruxelles/.svn/.samain_durant_m.jpg" alt="samain_durant.jpg" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="samain_durant.jpg, janv. 2012" /&gt;
&lt;strong&gt;Vice-présidente du Parlement européen, verte de cœur et conseillère communale à Schaerbeek, Isabelle Durant nous parle de ce qui l’agace au niveau européen, ses envies pour le projet européen et nous livre sa vision du monde feutré et parfois austère que constitue la sphère européenne. Bruxelles. Elle en a d’ailleurs assez qu’on lui dise qu’elle est « partie à l’Europe » alors qu’elle vient travailler en vélo, habite toujours Schaerbeek sa commune de cœur et voit presque le parlement belge par sa fenêtre. Elle explique ce phénomène particulier : «d’une part, il ya une moins grande présence médiatique due au fait que l’on parle moins de l’Europe dans les médias, donc forcément de ses députés. D’autre part l’Europe est souvent vue comme une punition infligée à l’élu, qu’on envoie en quarantaine.» &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">kit</dc:creator><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 14:22:08 -0000</pubDate><guid>2723959</guid></item><item><title>Louis Michel, positif face à la crise de L'Europe</title><link>http://bruxelles.cafebabel.com/fr/post/2012/01/31/Louis-Michel,-positif-face-%C3%A0-la-crise-de-L-Europe</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Par Dumont Aurélie&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src="/public/bruxelles/.svn/.Louis_Michel_Belga_m.jpg" alt="Louis_Michel_Belga.jpg" title="Louis_Michel_Belga.jpg, janv. 2012" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Louis Michel est un des hommes phares du monde politique belge. Ce n’était pourtant pas sa première passion...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">kit</dc:creator><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 14:00:34 -0000</pubDate><guid>2723755</guid></item><item><title>De Wever et Bossi : Même combat</title><link>http://bruxelles.cafebabel.com/fr/post/2012/01/31/De-Wever-et-Bossi-:-M%C3%AAme-combat</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Par Thibaut Rinchon&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Photos : AFP&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;img src="/public/bruxelles/.svn/De_Wever.jpg" alt="De_Wever.jpg" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="De_Wever.jpg, janv. 2012" /&gt;&lt;img src="/public/bruxelles/.svn/ItalienGuy.jpg" alt="ItalienGuy.jpg" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="ItalienGuy.jpg, janv. 2012" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Bart De Wever&lt;/strong&gt;, (président de la N-VA) à gauche, et &lt;strong&gt;Umberto Bossi&lt;/strong&gt; (fondateur et dirigeant de la Ligue du Nord) à droite, souhaitent tous les deux que leur région devienne un état indépendant.&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;À priori, peu d’aspects rapprochent la Belgique de l’Italie. Mais en y regardant de plus près, une partie du territoire italien nommée Padanie semble bien inspirée par les idées prônées par certains en Flandre. On retrouve en effet bon nombre de similitudes entre les aspirations padaniennes et flamandes.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">kit</dc:creator><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 13:10:46 -0000</pubDate><guid>2723703</guid></item><item><title>L' Australie dans les pensées des Italiens</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40025/australie-dans-les-pensees-des-italiens.html</link><description>&lt;p&gt;L’image de l’émigré italien des années 50 qui quitte son pays avec une « &lt;em&gt;valise en carton&lt;/em&gt; » a laissé place à celle de l’italien diplômé qui converge vers l’étranger avec un « &lt;em&gt;bout de papier&lt;/em&gt; ». Les temps ont changé, les exigences sont différentes mais le résultat semble être le même : les jeunes européens partent avec l’espoir de trouver une place au soleil dans un coin du monde. Est-ce que tout ce qui brille se transforme en or ? &lt;strong&gt;Réflexion d’une Italienne en Australie&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Elise Compagnon</dc:creator><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 10:00:00 -0000</pubDate><guid>2723184</guid></item><item><title>Le sommet européen: quelles solutions pour les jeunes ?</title><link>http://bruxelles.cafebabel.com/fr/post/2012/01/31/Le-sommet-europ%C3%A9en:-quelles-solutions-pour-les-jeunes</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Par Dominique Strzyz&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;img src="/public/bruxelles/Eu_summit_january_2012/.P1010107_m.jpg" alt="P1010107.jpg" title="P1010107.jpg, Jan 2012" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;La génération Erasmus en attente...&lt;/p&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dominique</dc:creator><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 23:49:25 -0000</pubDate><guid>2723605</guid></item><item><title>Mon nom est Martin Schulz, gardien de l'Union européenne</title><link>http://bruxelles.cafebabel.com/fr/post/2012/01/30/Mijn-naam-is-Martin-Schulz,-%E2%80%9CBeschermer-van-de-Europese-Unie%E2%80%9D</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Par Matteo Adduci&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Photo par Davide Martinotti&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Traduit par Amélie Malafosse&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;img src="/public/bruxelles/Eu_summit_january_2012/.DMARTINOTTI-MSCHULTZ_PC-2_m.jpg" alt="DMARTINOTTI-MSCHULTZ_PC-2.jpg" title="DMARTINOTTI-MSCHULTZ_PC-2.jpg, Jan 2012" /&gt;&lt;/p&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dominique</dc:creator><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 20:03:14 -0000</pubDate><guid>2723591</guid></item><item><title>Megaupload contre SOPA/PIPA : à la recherche des droits Net et précis</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40112/megaupload-sopa-pipa-recherche-droits-net.html</link><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SOPA&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;PIPA&lt;/strong&gt;, fermeture de &lt;strong&gt;Megaupload&lt;/strong&gt;, traité &lt;strong&gt;ACTA&lt;/strong&gt;… en quelques semaines le débat sur &lt;strong&gt;la liberté du Web&lt;/strong&gt; face au respect des droits d'auteurs est réapparu avec plus de force que jamais. Essayons de mettre un peu d'ordre au milieu de tant de liens hypertextes, de législations et de protestations.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">jonathan boureau</dc:creator><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 17:44:29 -0000</pubDate><guid>2723540</guid></item><item><title>Belgique reçoit les chefs de l’UE avec la grève générale</title><link>http://bruxelles.cafebabel.com/fr/post/2012/01/30/Belgique-re%C3%A7oit-les-chefs-de-l%E2%80%99UE-avec-la-gr%C3%A8ve-g%C3%A9n%C3%A9rale</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Par Dominique Strzyz&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Photo Davide Martinotti&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;img src="/public/bruxelles/Eu_summit_january_2012/.DMARTINOTTI.general_article_cover_m.jpg" alt="DMARTINOTTI.general_article_cover.jpg" title="DMARTINOTTI.general_article_cover.jpg, Jan 2012" /&gt;&lt;br /&gt;
Les difficultés de mobilité n’ont pas touché que les citoyens belges cette fois-ci. Les syndicats ont choisi faire grève le jour où Bruxelles est au cœur de l’attention de toute l’Europe.&lt;/p&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dominique</dc:creator><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 16:45:12 -0000</pubDate><guid>2723562</guid></item><item><title>Vidéo : Thousand : autant de raisons d'en parler</title><link>http://paris.cafebabel.com/fr/post/2012/01/30/Thousand-:-autant-de-raisons-d-en-parler</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Matthieu Amaré</dc:creator><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 12:38:55 -0000</pubDate><guid>2723535</guid></item><item><title>Le jeune européen en 2012 : il est parti, il a tout compris </title><link>http://www.cafebabel.fr/article/39965/jeune-europeen-2012-parti-compris.html</link><description>&lt;p&gt;Alors que les politiques se penchent sur la façon de ne pas sombrer dans le désespoir et sur comment présenter le programme de la nouvelle présidence qui est censée nous amené à la stabilisation du marché économique européen (la présidence danoise de l’UE a commencé ce 1er janvier), les jeunes européens, actifs et ambitieux, parlent de leurs expériences de l’ « &lt;span style="font-style: italic;"&gt;année de crise&lt;/span&gt; » qu’a été 2011. Quelles sont nos peurs et nos attentes pour &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;l’année 2012&lt;/span&gt; ?&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Stéphan Harraudeau</dc:creator><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 11:45:00 -0000</pubDate><guid>2722762</guid></item><item><title>« Chez moi, c'est où je veux! » : la nouvelle émigration européenne et américaine</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/39869/nouvelle-emigration-europeenne-et-americaine.html</link><description>&lt;p&gt;Un nombre grandissant des 25-35 ans qui quittent leur pays en quête de réussite choisissent des destinations alternatives aux États-Unis, leur préférant l'Australie, l'Amérique latine et l'Asie. Il semblerait que l'&lt;em&gt;&lt;strong&gt;American Dream&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; ait perdu de son attrait proverbial, laissant place à de nouveaux idéaux que même les jeunes américains s’empressent d’épouser.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Coumba</dc:creator><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 17:00:00 -0000</pubDate><guid>2722874</guid></item><item><title>Irlande : l’émigration « accidentelle »</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/39962/irlande-emigration-accidentelle.html</link><description>&lt;p&gt;Tandis que des milliers de jeunes fuient l’&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Irlande&lt;/span&gt; à mesure que la dépression s’installe, d’autres, qui prévoyaient de revenir, sont bloqués dans d’autres pays. Un homme raconte ici comment les portes « &lt;span style="font-style: italic;"&gt;se sont refermées derrière lui&lt;/span&gt; » après son installation à Beijing puis Bruxelles.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sophie Ehrsam</dc:creator><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 13:34:33 -0000</pubDate><guid>2722741</guid></item><item><title>Le Détour : plongée dans l'histoire du nord de l'Europe</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40026/le-detour-europe-plongee-dans-le-nord-histoire.html</link><description>&lt;p&gt;A l’occasion de la nomination de Tallinn et de Turku en tant que nouvelles capitales culturelles en 2011, deux jeunes réalisateurs français ont pris la route vers le Nord et racontent dans &lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Le Détour&lt;/span&gt;&amp;nbsp; l'histoire singulière d'une région qui se lit au-delà des frontières.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sebastien Vannier</dc:creator><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 12:47:22 -0000</pubDate><guid>2723017</guid></item><item><title>Nikola Djukic : « Tous les Bosniens se sentent européens »</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/39975/nikola-djukic-bosniens-se-sentent-europeens.html</link><description>&lt;p&gt;Sur les huit pays en attente d’intégration dans l’Union européenne, cinq sont de l’ex-Yougoslavie. Après l’entrée de la Croatie en 2013, les principaux candidats pour entrer dans l’Union seront la Macédoine, le Monténégro et la Serbie. Les incertitudes majeures concernent la &lt;strong&gt;Bosnie-Herzégovine&lt;/strong&gt;. &lt;strong&gt;Nikola Djukic&lt;/strong&gt;, ambassadeur bosnien en Hongrie, relate les efforts de son peuple pour entrer dans l’Union.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Bénédicte Sauvage</dc:creator><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 11:00:00 -0000</pubDate><guid>2722822</guid></item><item><title>ACTA et la liberté sur le Net : les raisons de la colère en Europe</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40080/acta-liberte-net-raisons-colere-europe.html</link><description>&lt;p&gt;Une proposition de traité international, « &lt;em&gt;L’Accord commercial anti-contrefaçon&lt;/em&gt; » (&lt;strong&gt;ACTA&lt;/strong&gt;), devrait établir un nouveau cadre juridique sur le Web concernant les droits de propriété intellectuelle alors que le terme « &lt;em&gt;Internet&lt;/em&gt; » n’est même pas mentionné dans le texte. Une initiative qui a le don d’exaspérer les citoyens européens qui craignent pour leur liberté.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Matthieu Amaré</dc:creator><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 17:27:06 -0000</pubDate><guid>2723371</guid></item><item><title>Maghreb : personnages en quête d’un printemps marocain</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/39750/personnages-en-quete-dun-printemps-marocain.html</link><description>&lt;p&gt;Au &lt;strong&gt;Maroc&lt;/strong&gt;, les manifestations continuent. Rencontres avec des jeunes contestataires investis dans le mouvement du &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;20 février 2011&lt;/span&gt; pour mieux comprendre leurs motivations en 2012.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Iris Nadolny</dc:creator><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 15:49:52 -0000</pubDate><guid>2721371</guid></item><item><title>Jeune de Transnistrie, qui es-tu ?</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/39935/jeune-de-transnistrie-qui-es-tu.html</link><description>&lt;p&gt;Comment vit-on dans un pays non-reconnu comme la &lt;strong&gt;Transnistrie&lt;/strong&gt;, région sécessionniste de la Moldavie ? Malgré le conflit gelé avec leurs « &lt;em&gt;voisins&lt;/em&gt; » et la faible économie, les jeunes Transnistréens expriment leur amour pour leur pays et leur confiance dans l’avenir.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">judith sinnige</dc:creator><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 12:37:37 -0000</pubDate><guid>2722564</guid></item><item><title>Les voix des eurodéputés s’élèvent contre « Stress-bourg »</title><link>http://bruxelles.cafebabel.com/fr/post/2012/01/26/Les-voix-des-eurod%C3%A9put%C3%A9s-s%E2%80%99%C3%A9l%C3%A8vent-contre-%C2%AB-Stress-bourg-%C2%BB</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Par Lucile Loewer&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src="/public/bruxelles/.svn/.clip_image002_s.jpg" alt="clip_image002.jpg" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="clip_image002.jpg, janv. 2012" /&gt;&lt;strong&gt;Des Thalys remplis d’eurodéputés, des centaines de cantines remplies de dossiers, prêtes à être transportées ; tous les mois c’est le même scénario ; le Parlement européen s’exporte de Bruxelles à Strasbourg. Cette double localisation génère une perte de temps et un coût estimé à 200 millions d’euros par an. Outre le côté matériel, certains parlementaires se plaignent aussi du stress occasionné par ces déplacements. Rencontrés lors de la session plénière de novembre dans la capitale alsacienne, Philippe Lamberts et Louis Michel, eurodéputés belges, livrent leurs sentiments sur ce débat.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">kit</dc:creator><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 10:30:15 -0000</pubDate><guid>2723355</guid></item><item><title>Frédérique Ries et l’Europe : 10 ans déjà</title><link>http://bruxelles.cafebabel.com/fr/post/2012/01/25/Fr%C3%A9d%C3%A9rique-Ries-et-l%E2%80%99Europe-:-10-ans-d%C3%A9j%C3%A0</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Par Benjamin Bodart&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src="/public/bruxelles/.svn/.RiesChangee_m.jpg" alt="RiesChangee.jpg" title="RiesChangee.jpg, janv. 2012" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Voilà déjà plus de dix ans qu’elle arpente les couloirs du Parlements européen, toujours aussi élégante et souriante. Malgré tout ce temps, Frédérique Ries se souvient encore très bien du moment où elle a troqué son poste de journaliste à RTL pour le monde politique, et l’Europe en particulier : « En juillet 1998, je me suis retrouvée sur le marché de l'emploi, pour faire court, et Louis Michel m’a parlé d’une entrée en politique. J’ai longtemps hésité. On était à neuf mois des élections régionales, législatives et européennes. Je n’ai pas dit oui tout de suite, d'autant plus qu'à cette époque, je n’étais pas Belge, mais Luxembourgeoise. Je ne pouvais donc me présenter qu’à l’Europe. »&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">kit</dc:creator><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 17:43:09 -0000</pubDate><guid>2723353</guid></item><item><title>«  Suivre les débats, c’est être pleinement européen »</title><link>http://bruxelles.cafebabel.com/fr/post/2012/01/25/%C2%AB-Suivre-les-d%C3%A9bats,-c%E2%80%99est-%C3%AAtre-pleinement-europ%C3%A9en-%C2%BB</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Par Caroline Hussin, avec Pierre-Phillipe Hamoir et Lucile Loewer&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src="/public/bruxelles/.svn/A_delvaux.bmp" alt="A_delvaux.bmp" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="A_delvaux.bmp, janv. 2012" /&gt;&lt;strong&gt;Ancienne femme de médias, Anne Delvaux est aujourd’hui une femme politique accomplie. Députée au Parlement européen pour le PPE, le parti populaire européen, de centre-droite, cette européenne convaincue ne mène aujourd’hui « plus des combats médiatiques » mais bien « des combats d’idées». Rencontre avec une passionnée, aux journées bien remplies.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">kit</dc:creator><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 17:22:34 -0000</pubDate><guid>2723326</guid></item><item><title>Les réseaux sociaux peuvent-ils réellement « faire » la révolution ? - Analyse du cas du mouvement des « indignés »</title><link>http://bruxelles.cafebabel.com/fr/post/2012/01/25/Les-r%C3%A9seaux-sociaux-peuvent-ils-r%C3%A9ellement-%C2%AB-faire-%C2%BB-la-r%C3%A9volution-Analyse-du-cas-du-mouvement-des-%C2%AB-indign%C3%A9s-%C2%BB</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Par Sarah Detournay&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Photo: afp.com/Dominique Faget&lt;/em&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;img src="/public/bruxelles/.svn/.photo_indignes_1_m.jpg" alt="photo_indignes_1.jpg" title="photo_indignes_1.jpg, janv. 2012" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Quelques centaines au départ, le mouvement des jeunes « indignés » espagnols a pris une tournure inespérée. Et les premiers surpris par l’ampleur du soulèvement, c’est eux. Ils n’imaginaient pas une seconde qu’internet, et plus particulièrement les réseaux sociaux, possédait un tel pouvoir fédérateur. Aujourd’hui plusieurs centaines de milliers dans le monde, les « indignés » n’ont pas finis de se taire et comptent bien continuer leur combat face aux oligarques politiques et financiers par le biais des cyber-médias.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">kit</dc:creator><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 17:11:33 -0000</pubDate><guid>2723324</guid></item><item><title>« Ecouter Garzon » : le documentaire sur le juge jugé</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/39989/ecouter-garzon-documentaire-juge-juge.html</link><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Escuchando al &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Juez Garzón&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; est un documentaire de 87 minutes qui présente une interview tournée à Madrid à la fin de l’année 2010 avec le très en vue juge des droits de l’homme. Plus d’un an après, il est poursuivi pour abus de pouvoir devant la Cour Suprême de son pays. Les défenseurs internationaux des droits de l’homme soutiennent que l’affaire de ce &lt;a id="ext-gen33540" href="http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=13005.html" name="ext-gen33540"&gt;&lt;span id="ext-gen33528" style="font-style: italic;"&gt;Juge Dredd&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; est de la science fiction espagnole.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">CelineD</dc:creator><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 16:48:46 -0000</pubDate><guid>2722873</guid></item><item><title>Bruxelles : de l’examen désorganisé au spectacle tragi-comique</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/39624/bruxelles-examen-desorganise-spectacle-comique.html</link><description>&lt;p&gt;L’&lt;strong&gt;examen du Jury Central&lt;/strong&gt; est une voie alternative pour tous ceux qui veulent reprendre le cursus scolaire ou qui cherchent à obtenir un diplôme équivalent en Belgique. Chaque année, la Fédération Wallonie-Bruxelles (nouveau nom du ministère de la Communauté Française de Belgique depuis mai 2011 ) organise ces sessions de tests où sont catapultés sans aucun égard de la part des professeurs, étrangers en difficulté, redoublants, artistes prometteurs, jeunes en situation familiale compliquée et porteurs de handicap. Récit d’&lt;strong&gt;un examen absurde et bordélique&lt;/strong&gt; dans la capitale de l’Union européenne.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Davide</dc:creator><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 12:15:13 -0000</pubDate><guid>2720720</guid></item><item><title>Schulz est le nouveau président du Parlement européen : Martin qui ?</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40027/schulz-nouveau-president-parlement-europeen.html</link><description>&lt;p&gt;Un, deux, trois, à grand pas – &lt;strong&gt;Martin Schulz&lt;/strong&gt;, nouveau président du parlement européen, n’a pas peur des confrontations.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Camille Farnoux</dc:creator><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 10:07:40 -0000</pubDate><guid>2723020</guid></item><item><title>Orient Express Reporter « Tripled » - appel à contribution pour les journalistes résidents en France, en Allemagne et dans les Balkans</title><link>http://oertripled.cafebabel.com/fr/post/2012/01/24/Orient-Express-Reporter-%C2%AB-Tripled-%C2%BB-appel-%C3%A0-contribution-pour-les-journalistes-r%C3%A9sidents-en-France,-en-Allemagne-et-dans-les-Balkans</link><description></description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Matthieu Amaré</dc:creator><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 17:28:41 -0000</pubDate><guid>2723264</guid></item><item><title>Megaupload, FBI, Anonymous : la question du copyright sur le Net</title><link>http://www.cafebabel.fr/article/40064/megaupload-avait-pourtant-hacker-de-tout-partager.html</link><description>&lt;p&gt;Suite à une vaste procédure judiciaire menée par les États-Unis, le site de partage de fichier, &lt;strong&gt;Megaupload&lt;/strong&gt; a été fermé. Entre copyright et troisième guerre mondiale, plusieurs manières d’aborder l’information sont déclinées par un babélien.&lt;/p&gt;

</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Simon Benichou</dc:creator><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 16:15:51 -0000</pubDate><guid>2723257</guid></item></channel></rss>
