cafebabel.com

cafebabel.com fait peau neuve

2013-06-06T17:15:00Z

Comme vous l’avez sûrement remarqué, cafebabel.com boit un peu la tasse ces temps-ci. La raison ? Votre magazine européen a décidé de se faire une place au soleil en lançant une nouvelle version de son site après un an de discussions qui n’avaient que pour pure intention de vous livrer un produit à la hauteur de vos rêves les plus fous. Le temps de caresser le poil de la bête, et l’on revient harder, better, faster, stronger.

Turquie : mais Gezy se passe vraiment ?

2013-06-06T12:30:00Z

La révolte en Turquie a été marquée par l’assourdissant silence général des médias de masse à propos des manifestations qui sont en train d’enflammer le pays. Si sur le Web des bruits courent, la TV nationale préfère en revanche transmettre des shows de télé-réalité, des documentaires et des rediffusions de téléfilms. Mais de quoi tout ça est-il le « non » ?

Istanbul : des Erasmus racontent l'enfer

2013-06-06T10:32:38Z

Que vous soyez un activiste politique chez vous ou ailleurs, chaque étudiant Erasmus venu ce semestre à Istanbul fait partie de « l’enfer du Parc Gezi », comme on l’appelle sur les les réseaux sociaux. La manifestation visant à arrêter la transformation d’un petit parc en un centre commercial de style ottoman s’est muée en un grand mouvement de protestations contre le gouvernement.

La Pologne ne tournera pas le dos aux gays

2013-06-05T18:00:00Z

La dernière blague polonaise à la mode raconte l’histoire d’un père qui ne tournera pas le dos à son fils gay … de peur d’en devenir la victime. Ce discours de haine est ancré dans toutes les strates de la population au-dessus de la Vistule, et dans presque tous les domaines de la vie publique.

Bon courage les enfants

2013-06-05T15:21:18Z

2013, une entreprise en France. Deux collègues dans les couloirs s’apostrophent: « Allez, bon courage ». L’avez-vous remarqué ? « Bon Courage » is the new « Bonne Journée ». Il se propage partout. Or, là où le traditionnel « Bonne Journée » sonne comme une sympathique bénédiction, se dire bon courage révèle au contraire d’un malaise chez les travailleurs.

Tommy Haas : l’enfant de la balle

2013-06-05T10:56:41Z

Le joueur de tennis allemand vient de se qualifier à 35 ans pour les quarts de finale de Roland-Garros. Retour sur une vie rackettée et vécue au service de la balle jaune malgré le militarisme, les blessures et les tentatives d’empoisonnement.

Oh boy : le mâle européen de 2012, l'anti-James Bond

2013-06-05T10:21:10Z

Voilà des années que les médias nous répètent à l’envi que nos hommes vont mal. Être macho n’est plus « in », mais quelles options leur reste-t-il ? Le premier film de Jan Ole Gerster, Oh Boy, offre de nouveaux modèles de masculinité pour l’homme de 2012.

Jeudi Noir, l’histoire d’un collectif appart

2013-06-04T17:17:32Z

Paris – ville de l’amour, ville des Lumières, ville des loyers aussi. En l’espace de 10 ans, les prix à la location ont augmenté de 50% alors que dans le même temps des milliers de m² sont laissés vacants. Jeudi Noir, un jeune collectif militant français, profite de l’espace et occupe depuis quelques années ces appartements inoccupés. Le documentaire Ainsi squattent-ils, qui sort demain, retrace le parcours de leurs actions qui visent, à proprement parler, l’extension du domaine de la lutte.

Alice Zeniter : la Hongrie, le masque et la plume

2013-06-03T16:59:21Z

Sombre dimanche, le second roman d’Alice Zeniter, normalienne de 26 ans a de quoi mettre tout bon magyarophile en alerte. À raison. Le titre ne ment pas : l’intrigue a bien pour cadre Budapest, ses personnages principaux - les Mandy – sont hongrois. Quant à son auteure, elle a vécu près de trois ans à Budapest et vient de remporter le prix du livre Inter 2013.

La Lituanie : un petit mot d’elle

2013-06-03T15:17:27Z

La liste des enfants terribles de l’Europe s’allonge. Après Chypre, c’est la Slovénie qui pourrait bien devenir le prochain malade sous perfusion. Mais pour l’instant, elle essaie de venir à bout de ses problèmes, comme une grande. Et comme la Lituanie, il fut un temps.

Vélos, sabots et tulipes : les icônes néerlandaises vues par un Slave

2013-06-03T11:44:20Z

Se promener dans une ville comme Utrecht est une expérience extraordinaire pour les Slaves. Dans la plupart des pays de l’ancien bloc de l’Est, nous voyons les Pays-Bas comme un petit pays empli de stéréotypes ridicules – leur passion pour le orange, les moulins à vents, les sabots, les canaux et les gaufres au caramel.

Cinq films à voir avant de visiter Naples

2013-05-31T18:09:01Z

La troisième plus grande ville d’Italie a d’abord servi de décor aux court-métrages des frères Lumière avant de voir progressivement fourmilier les salles de cinéma dans les années 1905. De la fin de la guerre aux milieux corrompus en passant par la commedia dell’arte et Sophia Loren, voici cinq des plus beaux films du patrimoine cinématographique napolitain.

Mais qui es-tu, Abdellatif Kechiche ?

2013-05-31T16:40:52Z

Tour à tour chic et tyran, génial et chiant, Abdellatif Kechiche semble contenir tous les attributs du réalisateur versatile. Depuis que certains techniciens ont révélé le comportement despotique du réalisateur sur le tournage de son dernier film lauréat La Vie d’Adèle, le monde du cinéma en est même devenu bipolaire. Entre esquive et coup bas, portrait d’un mec qui prend le temps, mais surtout celui des autres.

Franca Rame : mort accidentelle d’une comédienne

2013-05-30T14:45:00Z

Elle dormait avec des marionnettes et des poupées. Elevée par une famille de comédiens, Franca Rame, originaire de Parabiago, près de Milan, commence sa carrière à l’âge de 8 jours, au sein des spectacles de ses parents. Retour sur la vie d’une comédienne-née.

L’emploi des jeunes, le roman de fiction de l’UE

2013-05-29T15:24:04Z

Le mardi 28 mai, les cadors politiques de toute l’Union européenne se sont réunis à Paris - de Hollande à Mario Monti, de Schäuble à Mariano Rajoy - afin de présenter leur dernier plan pour favoriser l’emploi des jeunes en Europe. Retour sur un roman en volapük où la fiction dépasse de loin la réalité.

La mise en bière des étudiants hollandais

2013-05-28T12:39:22Z

Par un après-midi ensoleillé, une étudiante raconte qu’elle n’a pas besoin d’ alcool pour s’inscrire dans un syndicat, pendant qu’une autre est en train de vomir dans un seau dans un bâtiment désaffecté du centre. Reportage à Utrecht dans le joyeux bordel des syndicats étudiants hollandais.

Partir ou rester ? L’étrange situation des étudiants italiens

2013-05-27T17:45:00Z

Après un Erasmus à Paris, une licence à Rome et un stage à Bruxelles je suis rentrée à la maison pour un mini voyage dans le nord de l’Italie. L’objectif : comparer mon expérience avec la vie de mes amis étudiants restés en Italie afin de voir ce qui change ou ce qui reste inchangé. Petite enquête sur les motivations de ceux qui fuient à l’étranger et de ceux qui ont décidé de rester.

Pologne et prostitution : rapports non protégés

2013-05-24T17:15:00Z

Passée sous silence, la prostitution sommeille à Varsovie, au moins depuis les préparatifs de l’Euro 2012. Mais entre la stigmatisation des étrangères, les contrôles aux frontières et des activités qui ne disent pas leur nom c’est bien tout le pays qui oscille entre négation et discrétion au sujet d’un phénomène qui continue de contaminer l’Est de l’Europe.

Exsonvaldes : l’aube de l’oreille

2013-05-24T15:34:26Z

Submergée par les rétroprojections de deux robots dans le vent, la pop française aura noyé le printemps dans une certaine vision de l’avenir. Pourtant, comme si l’on avait rien vu venir, c’est un ancien groupe de rock indé qui incarne le mieux la bonne vieille idée du futur avec son dernier album, Lights. Voyage turbopropulsé dans l’univers d’Exsonvaldes.

Le plombier polonais n’est plus dans les tuyaux

2013-05-23T17:31:04Z

Il est loin le temps où les Polonais ne pensaient qu'à une chose : quitter leur pays pour trouver un emploi à l'étranger. Près de dix ans après l'entrée du pays au sein de l'Union européenne, les jeunes originaires de Varsovie veulent participer activement au développement de leur capitale.

La Pologne, paradis des geeks en jupon

2013-05-21T18:14:17Z

Avec quasiment une jeune femme sur trois sans emploi, plusieurs initiatives ont été prises pour encourager l’esprit d’entreprise chez les femmes polonaises dès leur plus jeune âge, en prêtant une attention particulière à un domaine traditionnellement réservé aux hommes : l’informatique. Reportage au sein de Geek Girls Carrots qui est en train de monter à l'Europe tout entière que leur (em)prise sur le milieu n’est pas plus « mâle ».

Jaroslaw Makowski : Erasmus, l’avenir et la solidarité

2013-05-21T16:15:00Z

Nous avons rencontré le philosophe, publiciste et responsable de l’Institut citoyen par un jour ensoleillé, ce qui n'a pas empêché notre conversation d'osciller entre scepticisme et sombres prédictions sur le futur de l'Europe.

Sombres histoires : quand la réalité règle ses contes

2013-05-21T12:30:00Z

Nombreux sont les auteurs contemporains qui s’inspirent du côté obscur des contes des frères Grimm ou d’Andersen et se risquent à réinterpréter les histoires d’hiver les plus classiques, où la fantaisie semble être consacrée au réalisme le plus désenchanté, à la normalité la plus exceptionnelle et où le scintillement de la poudre d’étoiles laisse place au déclin et au quotidien, préférant aux personnages en noir et blanc des créatures à la personnalité versatile et ambiguë. Itinéraire parmi les contes de fées contemporains d’Italo Calvino à Sylvia Path.

Daft Punk : étude de cas(que)

2013-05-21T11:58:34Z

Jamais dans l’histoire de la musique 2.0, petits et grands n’avaient autant trépigné devant un disque. La magie du marketing en pièces détachées et le statut désormais déifié du duo casqué ont contribué à imbiber leur dernier produit, Random Access Memories (sorti aujourd'hui), dans une senteur d’ambiance prompt à envouter jusqu’aux fans de The Voice. Alors les enfants : chef d’œuvre ou placebo ?

Le béton, nouveau sultan d’Istanbul

2013-05-16T15:50:07Z

Depuis qu’Istanbul a acquis le statut envié de mégalopole dynamique, la capitale économique turque poursuit une mue profonde menée au nom du « marketing urbain global ». Alors que les gratte-ciels de verre font désormais de l’ombre aux minarets, l’actuelle restructuration de la place Taksim est l’une des illustrations récentes des conséquences de cette mutation rapide.

2051 : l'année où l’on décida de refonder l’UE

2013-05-15T17:56:39Z

Nous publions cet article le 27 avril 2051. Pour la première fois depuis plus de vingt ans, les chefs des différents gouvernements européens se retrouvent lors d’un sommet de discussion.

El Cosmonauta : més que un film

2013-05-15T16:00:00Z

Nous avons rencontré Nicolás Alcalá, directeur du film El Cosmonauta. Financé par le crowfunding grâce à la contribution de près de 5000 personnes à travers le monde, ce film relève le pari musclé de diffuser librement la culture sur le site Creative Commons. Depuis hier, tout le monde aura accès gratuitement à tous les contenus du film. Et une nouvelle forme d'industrie culturelle a peut-être vu le jour.

La Grèce et la pauvreté : songe, mensonge

2013-05-14T17:18:20Z

Pendant que la Troïka et le gouvernement cherchent à faire passer la potion amère de l'austérité, une partie de la jeunesse grecque s'ingénie à délivrer au monde une autre image de leur pays et de la misère qui s'est abattu sur lui. Une autre vision de l'avenir, aussi, pour l'Europe ?

Raki : (ex) boisson nationale turque ?

2013-05-13T17:30:00Z

Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan est fièrement parti en croisade contre les boissons alcoolisées en décourageant la consommation et en augmentant les taxes. Qu’en sera-t-il donc du raki – délicieuse eau de vie aromatisée à l’anis – et qu’en penseront ceux qui le considèrent comme boisson nationale ?

Le 9 mai, ce n’est pas que l’anniversaire de votre ex

2013-05-13T16:28:42Z

Le 9 mai 2013 est un grand jour en Allemagne. Les gens descendent dans la rue et célèbrent ensemble tous les pères de leur nation, puisqu'il s'agit de l'Ascension et donc de la traditionnelle fête des Pères. Mais Stefanie Bruning se demande s’ils ont également une pensée pour Robert Schuman, le père de l’Union européenne.

Le 9 mai, journée de l'Europe, vraiment ?

2013-05-13T13:04:25Z

Il m'arrive de me représenter l'Europe sous les traits d'une vieille dame élégante, ses cheveux sont grisonnants et son allure raffinée. C'est une femme chaleureuse et instruite qui aime inviter ses amis à dîner. Admettons que ses fils ont organisé une fête d'anniversaire en son honneur, le 9 mai dernier, qui figure sur la liste des invités ? Peut-on encore aujourd'hui y voir une occasion de se réjouir ?

Bulgarie : bienvenue dans la micro-politique

2013-05-13T09:00:00Z

La tendance au revival n’est pas qu’une obsession culturelle. La politique aime aussi regarder dans le rétro. Perso, en Bulgarie, on en pince pour le retour des méthodes de la Stasi communiste. Alors que les conservateurs seraient en passe de rempiler pour un nouveau mandat après les élections législatives d’hier, voici l’histoire d’un ministre qui a espionné citoyens hommes d’affaires et ministres jusqu’au président. Retour sur le Watergate bulgare.

Paris : les lendemains qui chantent

2013-05-07T15:37:09Z

Paris ville morte, Paris capitale de l’ennui… Fin 2009, la pétition « Paris : quand la Nuit meurt en silence » envoyait un signal : le monde de la nuit a la gueule de bois. Mais 4 ans après, à travers des concepts comme la Concrete, la capitale française semble enfin avoir trouvé la solution pour réveiller les corps fatigués. Rencontre avec les démons de minuit.

Chassol : accords perdus dans le réel

2013-05-07T11:30:13Z

Dépositaire d’un nouveau genre - l’ultrascore - et quelque part revenu des flammes, c’est peu dire que Christophe Chassol occupe une place à part au sein de la pop française. Le 1er avril dernier, ce musicien de 36 ans a sorti son deuxième projet solo, résultat d’un voyage en Inde et d’harmonie haut-perchées. Rencontre avec un homme qui harmonise le réel mais qui en sait surtout beaucoup sur la vie.

A 63 ans, l'UE est-elle sénile ?

2013-05-07T10:40:59Z

Malgré les efforts mis en œuvre par un certain nombre d’institutions à travers l’Espagne, seule une poignée d’Espagnols connaissent la date de la Journée de l’Europe et la raison pour laquelle on la célèbre. Comme l’indique Marta Roqueta, selon la dernière enquête Eurobaromètre effectuée à l’automne 2012, 51 % des Espagnols ne connaissent rien des droits qui sont les leurs en tant qu’Européens.

L'UE est-elle semblable à l'Union soviétique ?

2013-05-06T15:49:22Z

Le 9 mai, l'UE fête la Journée de l'Europe. Que doit-on fêter ? L'UE est un projet audacieux et unique. Il est difficile de trouver quelque modèle historique du genre. Son approche ressemble moins aux États-Unis d'Amérique qu'à l'Union soviétique, déclare Andreas Kiener.

La science de l’UE : retour vers le big bang

2013-05-06T12:54:18Z

Alors que je me tenais sur le plateau de Chajnantor dans le nord du Chili, 5000 mètres au-dessus du niveau de la mer, je ne rendais pas seulement compte de l’inauguration du second plus grand projet scientifique de la race humaine. Je pouvais aussi revoir la naissance de l’Europe et combien son idée était devenue puissante, raconte Haluka Maier-Borst.

Liberté d'expression : la haine tisse sa Toile

2013-05-03T16:00:00Z

Le 23 mars 2013 le Conseil de l’Europe a lancé une Campagne de sensibilisation contre le Hate Speech sur Internet. L’initiative souhaite impliquer directement les utilisateurs du Web et a pour but de promouvoir un monitorage participatif d’Internet ayant pour objectif d’identifier et de limiter les contenus des sites, commentaires, images ou vidéos qui diffusent des messages discriminatoires.

Roms en Italie : une cible (im)mobile

2013-05-02T14:45:00Z

La journée internationale des Roms et des Tziganes, qui a eu lieu le 8 avril dernier, a une nouvelle fois été consacrée à l’énième différence de traitement subie par ces groupes en Italie. Le dernier chapitre de l’histoire de la ségrégation résidentielle concernant les groupes de Roms depuis une décennie dans le Bel Paese s’est consumé à Rome où la mairie de la ville a de facto refusé l’accès des logements sociaux aux roms comme l’a récemment dénoncé Guardian.

France-Allemagne : illusion d’optique

2013-04-29T16:30:41Z

Il suffit parfois d’un terme lâché par un politicien à l’endroit d’un autre pays pour que l’Europe plonge à nouveau dans la guerre des maux. Et quand il s’agit de l’Allemagne, autant dire que tout le monde s’en donne à cœur joie. « Confrontation » des illusions dans 6 pays différentes entre un ours, un cochon, des lucioles et du jambon.

Homophobie à Athènes : de l'art et du cochon

2013-04-29T16:17:23Z

Au-dessus d’une petite foule, de la fumée de cigarette s’élève vers le ciel tandis qu’une lumière crue et fluorescente jaillit de l’ouverture d’une imposante porte et se répand sur la rue pavée de Metaxourgio, un quartier d’Athènes un peu sordide. Aucune enseigne n’en signale la présence, mais il s’agit d’une des galeries d’Athènes les plus respectées : The Breeder. En cette nuit du 30 mars, elle accueille une foule de près de 100 artistes, amateurs d’art et militants pour les droits des homosexuels qui se sont réunis à l'occasion de la cinquième vente aux enchères annuelle des artistes et de la gay pride d'Athènes.

Lost in translation : Sarah Palin et les autres

2013-04-29T12:00:00Z

Notre continent, si riche en cultures, langues, identités et traditions, l’est également en bourdes en tous genres. Y a-t-il trop de pays aux noms qui se ressemblent ? Il semble que la confusion ait pris le dessus sur certains.

Aube dorée : le diable porte un chapelet

2013-04-26T17:15:59Z

S'il y a une chose que l'on ne peut pas reprocher à Kostas Barmbaroussis, député du parti Aube Dorée, c'est sa bonhomie. Engagé dans une dangereuse stratégie de « normalisation » et très impliqué dans la vie sociale, le parti d'extrême-droite serait aujourd'hui la troisième force politique de la Grèce. Et le futur du pays ?

Athènes : assurance tourisme

2013-04-26T11:27:50Z

Il va sans dire que la Grèce joue le premier rôle dans le théâtre tragi-comique que l’Europe donne en représentation depuis bientôt 5 ans. Cela dit, au-delà de l’image dégradante que le reste du monde lui a collée, le pays joue sans complexe son dernier atout : le tourisme. Visite guidée d’une capitale qui mise tout sur un certain « tourisme d’émeute », loin de l’Acropole et tout près des graffitis.

Échange universitaire : panique au Mexique

2013-04-26T10:06:51Z

La mort violente de l’étudiant français Esteban Jimenez Arcos, tué au Mexique le 6 avril dernier lève le voile sur la question sécuritaire des étudiants étrangers dans ce pays en plein développement. Retour sur une affaire qui secoue le programme d’échange universitaire mexicain.

Italie (et ailleurs) : l’exercice de Letta

2013-04-25T16:00:00Z

Enrico Letta est né en 1966, il est le vice-secrétaire du Parti Démocrate, marié, père de trois enfants, supporter de Milan AC... mais surtout président du Conseil depuis 24h. Rapide portrait de l’illustre semi-inconnu dressé par les agences de presse internationales. Ou par les premières lignes de Wikipedia, c’est selon.

Aleksandar Protic : la mode, la mode, la mode

2013-04-24T12:38:07Z

La fashionweek de Lisbonne est un melting pot : organisée en partenariat avec les semaines de la mode polonaise de Lodz, elle tisse des liens à travers tout le continent et met à l’honneur des personnes aux aspirations universelles. C’est le cas du jeune designer Aleksandar Protic, natif de Serbie, qui est l’un des tout premiers participants de Moda Lisboa. Nous avons parlé avec lui de son travail, et nous lui avons demandé si l’idée d’Europe est pertinente dans le monde de la mode.

« Girlfriend in a coma » ou comment réanimer l'Italie

2013-04-23T16:00:00Z

Girlfriend in a Coma est arrivé à Berlin. La réalisatrice Annalisa Pira l’a présenté dimanche après-midi au Babylon Kino Mitte. Le public, constitué pour la majeure partie d’Italiens résidant à l’étranger, a activement pris part au débat, souvent de manière critique. Quelques-uns admettent avoir été émus à certains moments de la projection. Genèse et histoire d’un documentaire qui veut sortir l’Italie d’un coma qui dure depuis trop longtemps.

Barcelone : des livres à l’eau de rose

2013-04-23T13:30:00Z

Messieurs, ne vous y trompez pas, aujourd’hui c’est le jour où les femmes se parent de roses. Mais aussi, celui où elles s'arment de livres. En Catalogne, on espère d’ailleurs en vendre 1,5 millions aujourd’hui. Pourquoi ? Parce que le 23 avril marque depuis toujours la fête de Sant Jordi et depuis 1995, la journée mondiale du livre et du droit d’auteur.

« Le mariage pour tous c'est le droit à la ringardise pour tous »

2013-04-23T10:21:17Z

« Dépasser les évidences et regarder les éléments véritablement sociaux – c’est-à-dire non biologiques et non définis par Dieu – qui se cachent derrière les phénomènes de société. » Voilà la mission quotidienne de Nina Degele, professeur en Gender Studies à l’université de Fribourg. Avec elle, il est question du féminisme dans la communauté LGBT, du football féminin et du droit à la ringardise.