'Jeunes Reporters' (3) - Micro Trottoir: L'Europe sans frontières

Article publié le 14 avril 2010
Article publié le 14 avril 2010
Par Stefanie Stahlhofen et Till Neumann Qu'est ce que c'est être journaliste ? - C'est ce que voulaient savoir les 21 jeunes Allemands et Français qui ont participé à l'atelier « Jeunes-Reporters » organisé par Cafébabel Strasbourg et le Centre Culturel Français de Freiburg.
Autour du thème « L'Europe sans frontières », ils ont réalisé deux interviews et interrogé des passants sur leurs expériences européennes. Voici le résultat fructueux de cette journée de formation destinée aux jeunes journalistes européens, âgés de 8 à 12 ans.

Groupe 3 : Micro-trottoir : « L'Europe sans frontières »

LES QUESTIONS

1.) Vous avez déjà visité l'Europe ?

2.) Quel est votre pays/langue préfèré ?

3.) Quel importance a l'Europe pour vous ?

JR-1-Sandra 20 LES RÉPONSES

Sandra, 20

1). J'ai visité beaucoup de pays. La France, la Croatie, la Roumanie, l'Hongrie, la Suisse, l'Autriche.

JR-2-Amandine 23 2). Ma langue préférée c'est le français, mon pays préféré c'est la France.

Amandine, 23

1.) J'étais en Espagne et en République Tchèque. En plus j'étais en Allemagne. Mais comme elle est juste à côté ça ne compte pas, non ?

2.) A part le français, j'aime beaucoup l'anglais. Et comme pays c'est l'Angleterre et l'Espagne est pas mal aussi.

JR-3-LabuelaLabuela, 39

1.) Malheureusement, j'ai pas eu beaucoup d'occasions de visiter l'Europe. Une fois j'étais en Espagne et bien sur j'étais en Allemagne. Elle n'est pas si loin que ça.

2.) Moi j'ai grandi en France. C'est donc mon pays préféré et le français est ma langue préférée.

<br /> 3.) Moi je trouve que l'Europe c'est bien. Les frontières sont ouvertes, on peut voyager librement. Surtout pour les jeunes, c'est très avantageux.

Evelyne, 58

1.) Oui, j'étais en Espagne et bien évidemment en Allemagne. Mais d'ici c'est plutôt pour faire les courses.

2.) La France et le français.

JR-6-Emilie 19 3.) L'Europe pour moi c'est important. Si on est plusieurs on peut être plus fort.

Emilie, 19

1.) Pas toute l'Europe mais pas mal de pays. L'Angleterre, la Greece, l'Italie, l'Allemagne, la Belgique, le Luxembourg, l'Espagne.

2.) La Grèce est mon pays préféré parce qu'il y des magnifiques paysages, les gens sont sympa, il fait chaud. Le voyage que j'ai fait là-bas m'a beaucoup plu.

JR-8-NicolasMa langue préférée est l'anglais. Ça sonne très beau est les Anglais sont également très sympa.

Nicolas, 24

1.) La Grèce, l'Angleterre, l'Espagne, l'Autriche, l'Italie, l'Allemagne et la Suisse.

2.) La Grèce est mon pays préféré. C'est très différent, il fait beau et en plus la personne qui m'y a emmené m'est très important.

JR-9-Emilie 30Je pense que c'est l'italien. C'est une langue qui chante, elle pas super bien à l'oreille. C'est très agréable à entendre.

Emilie, 30

1.) Je suis allée en Espagne, Italie, Allemagne et en Grèce.

2.) L'Espagne. Tout y est beau, surtout l'architecture. Les espagnols sont ouverts et agréables. Je me suis reconnu dans plein d'endroits en Espagne.

JR-10-Michele2L'Espagnol. Je trouve que c'est une langue chantante que nous les Français on comprend bien s'ils parlent pas trop vite.

Michèle, 67

1.) J'ai visité l'Angleterre, l'Espagne, l'Italie, la Grèce et la Turquie.

2.) L'Espagne, parce que je suis d'origine espagnol. Mon papa était Espagnol.

Le Français. Je le trouve pas plus beau que l'Espagnol, c'est tout simplement parce que c'est ma langue maternelle. Par contre j'aime bien l'Espagnol aussi. Il est chantant, il me fait vibrer. Mais je parle couramment que le français.

Un Micro-Trottoir de nos jeunes reporters

JR-Gruppe3 Celina Ripp, Nicolas De Vries , Anthony De Almeida, Sebastien Niel, Lisa Messmer, Mathias Goepp et Thomas Maurine.

(Photo de couverture : pixelio/Stephanie Hofschläger ; les autres photos : Stefanie Stahlhofen & Till Neumann)