French Frogs ? Les éditeurs de cafebabel.com et la culture française

Article publié le 31 mars 2011
Article publié le 31 mars 2011
credits gecko.juice La culture française vue par ces étrangers qui ont choisi de vivre dans l’Hexagone… ça donne quoi ? Découvrez les témoignages des journalistes de cafebabel.com dans la série de vidéos réalisée par les étudiants du master Ingénierie Editoriale et Communication (IEC) de l’Université de Cergy Pontoise.

Au côté d’autres expatriés, Katharina Kloss, Aleksandra Sygiel, Argemino Barro et Federico Iarlori racontent leur vision de la France avant et après leur séjour dans le pays des mangeurs de grenouilles.

Federico credits cafebabel.comKatharina credits cafebabel.com

Certains clichés ont la dent dure mais les éditeurs parlent surtout de leurs découvertes et de vraies surprises. Ils évoquent aussi de leur position étrange de « presque Français » lorsqu’ils sont chez eux.

Oubliez béret, baguette et vin rouge, le triptyque infernal ! Le travail des étudiants de Cergy montre que l’expérience d’un étranger en France est bien plus riche que ça.

4 vidéos pour un avant/après original et enlevé ! Un projet étudiant que nous ne pouvons que soutenir et saluer !